სიტყვის თანამედროვე და ისტორიული მორფემული შედგენილობა: მაგალითი. ისტორიული ცვლილებები სიტყვის მორფემიულ შემადგენლობაში

Სარჩევი:

სიტყვის თანამედროვე და ისტორიული მორფემული შედგენილობა: მაგალითი. ისტორიული ცვლილებები სიტყვის მორფემიულ შემადგენლობაში
სიტყვის თანამედროვე და ისტორიული მორფემული შედგენილობა: მაგალითი. ისტორიული ცვლილებები სიტყვის მორფემიულ შემადგენლობაში
Anonim

სიტყვის მორფემული შედგენილობა ენის განვითარების დროს ყოველთვის არ რჩებოდა უცვლელი. ენაში მომხდარი ისტორიული გარდაქმნები ძლიერად აისახა საფუძვლებში. მორფემის შემადგენლობა შეიცვალა გარკვეული პროცესების მოქმედების შედეგად, რაზეც ამ სტატიაში ვისაუბრებთ.

ისტორიული ბაზის ცვლილება

თანამედროვე რუსულში სიტყვის ფორმირების მთავარი ელემენტია ფუძე, როგორც წარმოებული, ისე არაწარმოებული. ენის განვითარების ისტორიის მანძილზე მისი ჩამოყალიბების გზამ ცვლილებები განიცადა. და ზოგიერთ შემთხვევაში, სიტყვის მორფემული შემადგენლობაც კი შეიცვალა. ძირში ბევრმა მორფემამ დაკარგა მნიშვნელობა. ავიღოთ მაგალითი. სიტყვა დასავლეთის ძირში მორფემა მანამდე შეიძინა პრეფიქსის მნიშვნელობა. მან დაკარგა იგი ისტორიის მსვლელობაში. ამრიგად, საფუძველი გადაიქცა არაწარმოებულად.

ისტორიული ცვლილებები სიტყვის მორფემულ შემადგენლობაში
ისტორიული ცვლილებები სიტყვის მორფემულ შემადგენლობაში

მეტი მორფემიული შემადგენლობის ცვლილების შესახებ

სიტყვის მორფემული შემადგენლობა სულაც არ შეცვლილა ისტორიის მსვლელობისას, როგორც ზემოთ მოყვანილ მაგალითში. მხოლოდ ზოგიერთ შემთხვევაში შეიძლება საუბარიეს. თანამედროვე ენაში ბევრი სიტყვა იყოფა მორფემებად ისევე, როგორც წარსულში. მაგრამ დღეს უამრავი მაგალითია იმისა, როდესაც ისინი კარგავენ კავშირს თავდაპირველ საფუძველთან, საიდანაც ისინი ჩამოყალიბდნენ. გარდა ამისა, შეიძლება სიტყვამ კორელაცია დაიწყოს მხოლოდ წარმომქმნელი ფუძის ნაწილთან და არა მთლიანად მასთან. მორფემული შემადგენლობა ამ შემთხვევებში შეიცვალა. მოდით ვისაუბროთ მიზეზებზე, რის გამოც ხდება ასეთი გარდაქმნები.

მორფოლოგიური შემადგენლობის შეცვლის მიზეზები

პირველ რიგში, ფუძეების ლექსიკური მნიშვნელობები, რომლებიც ადრე კორელაციაში იყო როგორც წარმომქმნელი და წარმოებული, განსხვავებული ხდება. მაგალითად, დღეს რუსულ ენაში არ არსებობს ისეთი სიტყვების სემანტიკური კორელაცია, როგორიცაა ვერანდა (სახლის ნაწილი) და ფრთა (ჩიტები), რადგან ისინი ამჟამად განსხვავდებიან მნიშვნელობით. თუმცა ძველ რუსულად დაფიქსირდა. ამ სიტყვების ფუძეები არ შეესაბამება როგორც წარმოებულს და წარმომქმნელს.

მორფემული შემადგენლობა
მორფემული შემადგენლობა

კიდევ ერთი მიზეზი, რის გამოც შეიმჩნევა ცვლილებები მორფემიულ სტრუქტურაში, არის სიტყვების ბგერითი შემადგენლობა, რომელიც ასევე ყოველთვის არ რჩება უცვლელი. მოვიყვანოთ მაგალითები. სიტყვებს envelop, pillowcase, veil, cloud, shell აქვს ერთი და იგივე ფესვი, მაგრამ მათ აქვთ განსხვავებული მორფოლოგიური სტრუქტურა. წარმოებული საფუძვლები - კონვერტი (envelop-iva-t), ბალიშის შესახვევი (on-drag-to-a), drag (on-drag-a). ღრუბელი და გარსი კი არაწარმოებულებად იქცა, რადგან მათი საფუძველი შეიცვალა ბგერის "ში" დაკარგვის გამო. მაშასადამე, სიტყვის თანამედროვე და ისტორიული მორფემული შედგენილობა ამ შემთხვევებში ერთნაირი არ არის.

თანამედროვე ისტორიული დასიტყვის მორფემული შემადგენლობა
თანამედროვე ისტორიული დასიტყვის მორფემული შემადგენლობა

კიდევ ერთი მიზეზი არის დაკავშირებული სიტყვების დაკარგვა ან ლექსიკონიდან თანდაყოლილი წარმოშობის წყაროები. აქ მოცემულია არაწარმოებული ბაზის მაგალითები, რომლებიც შეიძლება იყოს მოცემული თანამედროვე რუსულ ენაზე - კოჭა, ჯალამბარი, პერანგი. ფუძის კორელაციური წარმოებულები ამოვარდა ლექსიკონიდან (იამი - გზაზე გაჩერება; გედი - ლილვი ამწე სახელურით; რუბლს - ქსოვილის ნაჭერი).

სიტყვის თანამედროვე და ისტორიული მორფემული შემადგენლობა ზოგიერთ შემთხვევაში არ ემთხვევა სტრუქტურის პროდუქტიული ტიპის გავლენის გამო ეტიმოლოგიურად იზოლირებული, ანუ არაპროდუქტიული ტიპების სიტყვების სტრუქტურაზე. მაგალითად, ქოლგას აქვს უცხოენოვანი წარმოშობა. თავიდან ეს სიტყვა გაიაზრეს როგორც ძირი. თუმცა დროთა განმავლობაში რუსული სიტყვების mouth, ponytail და ა.შ. ანალოგიით დაიწყო დაყოფა ფუძე ქოლგა- (არაწარმოებული) და სუფიქსი -იკ..

მეტყველების ნაწილების მორფემული შემადგენლობა
მეტყველების ნაწილების მორფემული შემადგენლობა

სიტყვის მორფემულ შედგენილობაში დაფიქსირებულ ისტორიულ ცვლილებებს ცალკეულ შემთხვევებში ეწოდება ფუძის გართულება, ხელახალი დაშლა და გამარტივება. მოდით ვისაუბროთ თითოეულ მათგანზე.

გამარტივება

ეს წარმოადგენს სიტყვის წარმოებული ფუძის არაწარმოებულად გარდაქმნას. ამ შემთხვევაში, ეს უკანასკნელი კარგავს თავის არტიკულაციას მორფემებად. გამარტივება მნიშვნელოვან როლს ასრულებს ენაში. მისი წყალობით გამდიდრებულია ძირეული არაწარმოებული სიტყვებით. ენაში ჩნდება სიტყვაწარმოების ახალი ცენტრები. მაგალითები: წარმატება - წარმატებული და ა.შ., ნაჩქარევი, ნაჩქარევი და ა.შ., იმღერე - მწიფე და ა.შ. მეორე მხრივ, გამარტივების წყალობით, სიტყვამშენებელი სუფიქსები ხდება არაპროდუქტიული. ზოგჯერ შეინიშნებამათი სრული გაქრობა, რაც კიდევ უფრო ცვლის მორფემიულ შემადგენლობას. მაგალითი: ძველი, კეთილი სიტყვების ფუძეებში, რომლებიც თანამედროვე ენაში არაწარმოებულია, არ არის გამოყოფილი -რ- სუფიქსი. იგივე სუფიქსი ამოვარდა სიტყვა ძმაშიც.

გამარტივების მიზეზი

სიტყვების სირცხვილი, წითელი, სასახლე საფუძვლებმა გამარტივება განიცადა. ისინი გახდნენ არაწარმოებულები, რადგან დაკარგეს მნიშვნელობით კავშირის გამოყენების პროცესში იმ სიტყვებთან, საიდანაც ისინი ოდესღაც ჩამოყალიბდნენ. მაგალითები: სირცხვილი - ფხიზლად, წითელი (ფერი) - სილამაზე, სასახლე - ეზო.

სიტყვის ნაწილების მორფემული შედგენილობა შეიცვალა ფონეტიკური პროცესების გამო შემდეგი სიტყვების ფუძეებში: ჭრელი, ნიჩაბი, გარდაცვლილი. მათ დაკარგეს კავშირი იმ ფუძეებთან, საიდანაც ისინი წარმოიშვნენ და ცალკეულმა მორფემებმა შეწყვიტეს გამორჩევა (მრავალფეროვანი - ჩაწერა, პალტო - ტარება, გარდაცვლილი - ძილი).

მორფემული შემადგენლობის მაგალითი
მორფემული შემადგენლობის მაგალითი

მიზეზები, რომლებიც იწვევს გამარტივებას, შეიძლება ერთდროულად იმოქმედოს, იკვეთოს. ყველა ამ პროცესის შედეგად თანამედროვე და ისტორიული მორფემული შემადგენლობა ერთმანეთს არ ემთხვევა. მაგალითად, ბირთვს - საკვებს - შხამს, ხმას - ზარს, ბმებს - კვანძს - კავშირს - ენას შორის კორელაციის არარსებობა არის არა მხოლოდ ამ სიტყვებს შორის დაფიქსირებული სემანტიკური უფსკრული, არამედ ფონეტიკური ცვლილებების შედეგიც. მოხდა მათ ბაზებში.

გადაშლა

გადანაწილება არის ცალკეული მორფემების გადანაწილება სიტყვის შიგნით, რაც იწვევს იმ ფაქტს, რომ მის შემადგენლობაში ფუძე (დარჩენილი წარმოებული) ხაზს უსვამს სხვა მორფემებს. ასე, მაგალითად, ცოცხალ არსებებს, ადარდს აქვს სუფიქსი -ნაწილი (და არა -ოსტი), თუსაუბარი ცოცხალ სიტყვაწარმომქმნელ კავშირებზე. ფაქტია, რომ ზედსართავი სახელები, საიდანაც ისინი წარმოიქმნება (ცოცხალი, ცხელი) თანამედროვე ენაში არ გამოიყენება. სუფიქსი -ost- სუფიქსის -ost-თან მიმართებაში წარმოებულია. ეს არის შემდეგი ორი სუფიქსის ერთობლიობა: - n, რომელიც მოწყვეტილი იყო ზედსართავი სახელის ფუძიდან და - awn..

ფორმირება -ost წარმოებულიდან -nost არის თავისებური პროცესის გამოხატულება, რომელიც თან ახლავს ფუძეების ხელახალი დაშლას რუსულში. ის მდგომარეობს იმაში, რომ ერთი სიტყვაწარმომქმნელი ელემენტი შთანთქავს მეორეს, ან ამა თუ იმ მათგანის ძირში დაშლას. მაგალითად, ღეროს საფუძველში შეიძლება გამოვყოთ სუფიქსი -lisch-, რომელიც მოიცავს მეორეს, -l-. ბოლო სუფიქსი ეხება თანამედროვე ენაში დაკარგულ სიტყვას bit.

ხელახალი გაფართოება ასევე შეიძლება იყოს ფესვსა და პრეფიქსს შორის. მაგალითად, ამოღება ზმნაში ადრე იყო პრეფიქსი sn- და შემდეგი ძირი -i-. დღეს ეს სიტყვა იყოფა შემდეგნაირად: s-nya (t).

გადაშლის მნიშვნელობა

ხელახალი დაშლის პროცესი ამდიდრებს ენას იმით, რომ ჩნდება ახალი სიტყვაწარმომქმნელი ნიმუშები და აფიქსები, რომლებიც დროთა განმავლობაში პროდუქტიული ხდება. ყველაზე ხშირად, ახალი სუფიქსები ყალიბდება ამ გზით: - პუნქტები- (cost-points-a), -ink- (dust-ink-a), -nost (არსი). გაცილებით ნაკლებად ხშირად ჩნდება პრეფიქსები (bez-, not-bez-, under-), რომლებიც ორი სხვა პრეფიქსის (bez-will, არა ნიჭიერი, under-look) შერწყმის შედეგია..

ანალოგია

სხვადასხვა ტიპის ანალოგია ძალიან ხშირად გამოიყენება საძირკვლის ხელახალი დაშლისა და გასამარტივებლად. უკანასკნელის ქვეშიგი გულისხმობს ერთი სიტყვის ფორმების მსგავსებას მეორის ფორმებთან, გრამატიკულად დაკავშირებული. მისი წყალობით, სიტყვის ისტორიული მორფემული შედგენილობა ხშირად ექვემდებარება ცვლილებას. ანალოგია არის ბუნებრივი პროცესი, რომელიც შეინიშნება ენაში. ფორმისა და სიტყვის ფორმირების არაპროდუქტიული ტიპები, თავისი მოქმედების ძალით, შედარებულია ფორმებისა და სიტყვების გარკვეულ პროდუქტიულ ტიპებთან. ამავდროულად, იკარგება ყოფილი არტიკულაცია მორფემებად ან მათი წარმოებული ხასიათი.

თანამედროვე რუსულში, მრავალი ფორმა თავის წარმოშობას ანალოგიის მოქმედებით განაპირობებს. კერძოდ, ეს არის არსებითი და მამრობითი სქესის სახელების დაბოლოებები -ah, -ami, -om (სელ-აჰ, სახლი-ახ, სახლი-ამი, სოფელ-ამ). ისინი გაჩნდნენ მდედრობითი სქესის არსებითი სახელების (books-am - table-am, არა table-om) ფორმების ანალოგიის მოქმედების შედეგად. მისი შედეგი იყო ბაზის ხელახალი დაშლა (ბუქ-მ - წიგნების ნაცვლად). ასე შეიცვალა ისტორიული მორფემის შემადგენლობა.

სიტყვა გახსნა ჩამოყალიბდა ძირიდან ქურდი. ეს მოხდა პრეფიქსის მეშვეობით from-. ამ სიტყვაზე სხვა გავლენა მოახდინა - შექმნა. ღია-შექმნის ანალოგიის შედეგად, პირველმა საფუძველმა განიცადა ხელახალი დაშლა. მან დაიწყო გაგება, როგორც ფორმირება პრეფიქსით o-. ამრიგად, ენაში გაჩნდა სიტყვის ფორმირების ახალი საფუძველი (წინასწარ შექმნა, გადამეტებული შექმნა, დაშლა და ა.შ.).

გართულება

ზოგიერთ შემთხვევაში ანალოგიის მოქმედება ან სიტყვების გაჩენა, რომლებიც დაკავშირებულია არაწარმოებული ფუძის ქონასთან, იწვევს ამ უკანასკნელის გართულებას. ამის გამო ხდება წარმოებული, ანუ იწყებს სეგმენტირებას.

თანამედროვე და ისტორიული მორფემული კომპოზიცია
თანამედროვე და ისტორიული მორფემული კომპოზიცია

გართულების პროცესი ეწინააღმდეგება ჩვენს მიერ განხილულ გამარტივებას. ეს არის გარდაქმნა წარმოებულის საფუძვლად იმისა, რაც ადრე იყო არაწარმოებული. კერძოდ, რუსულის მიერ ფრანგულიდან ნასესხები სიტყვა გრავირება თავდაპირველად გაგებული იყო როგორც არაწარმოებული. მაგრამ მას შემდეგ, რაც ჭედურისა და გრავიურის შემდგომი ნასესხები გაჩნდა ჩვენი ენის სისტემაში, ის „გართულდა“. ეს სიტყვა წარმოებული გახდა. მასში გამორჩეულია ძირი გრავ-, ასევე სუფიქსი -ურ-. ბევრმა ნასესხებ სიტყვამ განიცადა მსგავსი ცვლილებები. მაგალითად, ბერძნული წარმოშობის ანარქიას არაწარმოებული საფუძველი ჰქონდა. თუმცა, იმის გამო, რომ ენა დაკავშირებული იყო მის ანარქისტთან, ანარქისტთან, ანარქისტთან და ა.შ., მან დაიწყო გაყოფა. ასე ჩამოყალიბდა არაწარმოებული ფუძის ანარქი-, ასევე სუფიქსი -და j-..

მორფემის გადახურვა

გამოირჩევა, გარდა ზემოაღნიშნული ფენომენებისა და მორფემების დაწესებისა. ეს ხდება მაშინ, როდესაც გაერთიანებული ნაწილების ერთმანეთს ემთხვევა. მაგალითად, ეს შესაძლებელია ფუძესა და სუფიქსს შორის (დინამო - დინამო + ცხვარი; სვერდლოვსკი - სვერდლოვსკი + ცა). თუმცა, გადახურვა არ შეიძლება მოხდეს, როდესაც საქმე ეხება ფესვსა და პრეფიქსს (Irtysh, Trans-Amur).

სიტყვის აგებულების ყველა ზემოთ ჩამოთვლილი ცვლილება (გართულება, ხელახალი დაშლა, გამარტივება) მიუთითებს იმაზე, რომ ენის ისტორიული განვითარების პროცესში შეიცვალა მორფემული შედგენილობა. ყველა ეს ცვლილება შესწავლილია ეტიმოლოგიით. დასასრულს, მოდით ვთქვათ რამდენიმე სიტყვა მის შესახებ.

ეტიმოლოგია

სიტყვის მორფემული შემადგენლობა
სიტყვის მორფემული შემადგენლობა

ეტიმოლოგია არის სხვადასხვა სიტყვების წარმოშობის შესწავლა.მათი წარმოშობა შეიძლება დადგინდეს ეტიმოლოგიური ანალიზით. ეს შესაძლებელს ხდის გაირკვეს ისტორიული სიტყვაწარმომქმნელი კავშირები, როგორი იყო კონკრეტული სიტყვის საწყისი მორფემული სტრუქტურა და ასევე მიზეზები, თუ რატომ შეიცვალა იგი დაარსების დღიდან.

გირჩევთ: