თითოეული ჩვენგანი ლაპარაკობს და სიტყვებში გადმოსცემს აზრებს. მაგრამ რატომღაც ყველაფერი, რასაც ჩვენ ვამბობთ, არ არის ციტირებული. ყველაზე ხშირად მეორდება ცნობილი ადამიანების ფრაზები, რომლებიც რატომღაც ჩავარდნენ ხალხის მეხსიერებაში. რა არის განცხადებები და როგორ გახადოთ თქვენი ყველაზე ჩვეულებრივი აზრიც კი გადამწყვეტ ფრაზად, რომელიც გადაეცემა პირიდან პირში? ვცადოთ, გავარკვიოთ.
დროების თეორია
დეფინიციის მიხედვით, დებულება არის ერთი წინადადება, გრამატიკულად სწორი, რომელიც აღიქმება მხოლოდ მის მნიშვნელობასთან ერთად და არის ჭეშმარიტი ან მცდარი. განცხადების ბოლო ხარისხი განისაზღვრება მისი რეალობასთან შესაბამისობის საფუძველზე. თუ ფსიქოლოგიას ჩაუღრმავდებით და აანალიზებთ სხვადასხვა ტიპის განცხადებებს, შეგიძლიათ იპოვოთ ინფორმაცია მათი სხვადასხვა ტიპების შესახებ სტრუქტურის მიხედვით. მაგალითად, ნეგატიური განცხადებები, რომლებიც ეწინააღმდეგება ერთმანეთს; განცხადებები-პირობები, რომლებიც დაკავშირებულია სიტყვებით „თუ – მაშინ“და ა.შ. მე-განცხადებები (მგონი), შენ-განცხადებები (ცდები) და მსგავსი; ზოგიერთი სხვა კატეგორია.
თეორია მეორე
მაგრამ, ალბათ, მშრალი თეორიის ყველა ეს კითხვა არ არისზედმეტად აქტუალური თემისთვის, რა არის გამონათქვამები ლიტერატურული და, თუ შეიძლება ითქვას, უნივერსალური ადამიანური გაგებით. უფრო ხშირად ამ სიტყვით გვესმის გარკვეული აზრი, ავტორიტეტული ადამიანის მიერ წარმოთქმული განცხადება, რომელიც აშკარად ჭეშმარიტად აღიქმება. დიახ, ცნობილი და არც თუ ისე ცნობილი ადამიანების ყველა ასლი არ შეიძლება ჩაითვალოს ციტატებად. მაშ, სად გადის ზღვარი უაზრო ფრაზასა და მართლაც დიდებულ განცხადებას შორის?
საიდან?
კოტირების ფორმირების მექანიზმის გაანალიზება ადვილი არ არის, არ აქვს მნიშვნელობა ეს რუსული განცხადებებია თუ არა. ერთი შეხედვით, ყველაფერი ნათელია: ერთი ცალკეული ფრაზა გამოდის კონტექსტიდან, ან დამოუკიდებლად არსებობს, ან ცვლის მის მნიშვნელობას გარკვეული გარემოს გარეშე, ის ბევრჯერ მეორდება და, უკვე ჩასმულია ხალხის მეხსიერებაში, ციტატად იქცევა. და ზოგჯერ ეს კონსოლიდაცია არც კი არის საჭირო - საკმარისია აზრის კონტექსტიდან გამოკვეთა. ასე რომ, მაგალითად, ცნობილი რუსული გამონათქვამები არავითარ შემთხვევაში არ არის აბსოლუტურად ყველასთვის ნაცნობი: არის ასლები, რომლებიც იწვევს ავტომატურ გამოხმაურებას მათი დიდების გამო ("განცდა საკუთარ თავში …" ადვილად დაემატება სიტყვით " ფირფიტა”), ხოლო სხვები გამოიწვევს სირთულეს და ყველაზე ერუდიტს ("ვის უყვარს წვიმა …" სწორი დასასრულია "წვიმა და ცეცხლი"). ანუ აქ არის ერთგვარი გრადაცია. მაგრამ მიუხედავად იმისა, ცნობილი ციტატებია თუ არა, მათში ყოველთვის არის რაღაც მიმზიდველი.
დიდი და ძლიერი
რუსული ენის შესახებ განცხადებები რუსულენოვანი ფრაზების მთელი ფენაა. უფრო ადვილია დაასახელო ის, ვინც არაფერი უთქვამს დიდსა და ძლევამოსილზე(სხვათა შორის, ესეც ერთ-ერთი განცხადება იყო). დავიწყოთ განცხადებების შეგროვება, ალბათ, კლასიკებიდან.
კუპრინმა, მაგალითად, თქვა, რომ რუსული ენა ოსტატურ ხელებსა და გამოცდილ ტუჩებში არის ლამაზი, მელოდიური, გამომხატველი, მოქნილი, მორჩილი, მოხერხებული და ფართო. და როგორ შეიძლება არ დაეთანხმო მას? თავისი ჟღერადობით, ჩვენი მშობლიური მეტყველება ნამდვილად გამოირჩევა ევროპულ ენებს შორის, განსხვავდება თუნდაც მონათესავე სლავური ენებისგან. მასში არსებული სინონიმების და ანტონიმების სისტემა კოლოსალურია - ერთი სიტყვა შეიძლება შეიცვალოს თითქმის ათეული სხვათი, თუ ის მშობლიური რუსულია, რა თქმა უნდა, და ისინი თვითონ იმდენად მრავალფუნქციურია, რომ გაოცებული ხარ: იგივე სიტყვა, კონტექსტიდან გამომდინარე., შეიძლება ჰქონდეს სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა. აბა, როგორ შეიძლება არ დაეთანხმო ასეთ შეფასებას?
დიდი და ძლიერი გარედან
მინდა მეტი განცხადებები გავაკეთო რუსული ენის შესახებ, ვინც ჩვენს კულტურას მხოლოდ გადმოცემით იცნობს, ანუ ისინი არ არიან მისი მატარებლები. ფრიდრიხ ენგელსმა, მარქსიზმის ერთ-ერთმა ფუძემდებელმა, რომელმაც რუსეთი მოიცვა, შეადარა მშობლიური გერმანული და რუსული და ამ უკანასკნელის სასარგებლოდ, თვლიდა, რომ მას ფლობდა გერმანულის ყველა თვისება, მაგრამ არ გააჩნდა მისი უხეშობა. მართლაც, მათ გრამატიკულ სისტემაში რუსული და გერმანული ძალიან ჰგავს - იგივე ცვლილებები არსებითი სახელების დაბოლოებებში, შემთხვევის მიხედვით, ზმნის ფორმების ცვალებადობა და სხვა მრავალი სხვა თვისება, რომლებიც უცხოა სხვა ევროპულებისთვის. მინდა დავასრულო ეს განყოფილება ჯარედ ლეტოს სიტყვებით, იგივე ახალგაზრდობის კერპი, როგორიც იყო ენგელსი ოდესღაც: „რუსულ ენას პატივი უნდა სცე და არა თამაში“.ისევ და ისევ, არ შეიძლება არ დაგეთანხმოთ: ლიტერატურული ფორმით, პატივცემული და სანუკვარია, რომ ჩვენი ენა ვლინდება მთელი თავისი სილამაზით.
ენის მთელი მრავალფეროვნება
და რას ამბობენ სხვა დიალექტებზე? რა სხვა ცნობილი გამონათქვამები არსებობს ენის შესახებ?
ჰომერმა ერთხელ თავის სიტყვებში განასახიერა კაცობრიობის არსებობის ძირითადი პრინციპი: „რა სიტყვასაც იტყვი, ის გაიგონებ“, ანუ ენას კომუნიკაციის საშუალებად აღიქვამს და არა კონკრეტულ დიალექტს ან. ზმნიზედა. ს.ლესი გვაფრთხილებს: „ჭკვიანად ილაპარაკე: მტერი უსმენს“, ანუ აქ საუბარია ენაზე, როგორც გარკვეულ საკითხებში ინტელექტის, პრესტიჟის, ასე ვთქვათ, ცნობიერების დემონსტრირების საშუალებას. "კარგად გამოხატული აზრი ყველა ენაზე ჭკვიანურად ჟღერს", - თვლიდა დ. დრაიდენი, რომელიც აღიქვამს ენას უკვე ხალხის გამორჩეულ თვისებად და ხაზს უსვამს მის ორიგინალობას. ანუ, თამამად შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ენისადმი მიძღვნილი დიდი განცხადებები არ არის დაფიქსირებული მის მხოლოდ ერთ ასპექტზე, ისინი ცდილობენ რაც შეიძლება მეტი მნიშვნელობის დაფარვას. რამდენად მრავალმხრივი და ვრცელია თავად ენა, იმდენად ცალმხრივია მის შესახებ მოსაზრებები.
გამონათქვამები ხალხისგან
როგორ გავიგოთ, რა არის განცხადებები, თუ თითქმის ნებისმიერი ფრაზა, რომელსაც აქვს გარკვეული მნიშვნელობა მაინც, შეიძლება მიეკუთვნოს მათ? და რატომ ხდება ცნობილი პიროვნებების ფრაზები "განცხადებები", თუმცა არა "განცხადებები", დიდი ასოებით, მნიშვნელობის ხაზგასასმელად, უბრალო ადამიანებს არ შეუძლიათ ისეთი რამის თქმა, რაც შეიძლება კარგად დარჩეს ადამიანის მეხსიერებაში? მოტანა მინდარუსი ადამიანისა და მისი ცხოვრების წესის შესახებ განცხადებების მაგალითები რუსული რადიოსგან - მათ, ვისაც ყველაზე კარგად ესმით ეს უბრალო მოსახლეობა. რა ღირს მხოლოდ ერთი "ნელი მგზავრობა - ნაკლები რუსული", ამავდროულად გამონათქვამზე და გოგოლის "რა რუსს არ უყვარს სწრაფი ტარება". სიტყვების თამაშის თემის გაგრძელებით, არ შეიძლება არ გავიხსენოთ "მეთევზეს ნამდვილად სძულს მეთევზე" - ჯერ კიდევ არსებობს ჩვენს ბუნებაში, თუმცა გულუხვი და მეგობრული, ეს შეჯიბრი. ისე, უკვე კანონიკური "გააჩერე დედამიწა, მე ავდივარ" - რამდენჯერ გინდა ამ უბრალო სიტყვების ყვირილი, მაგრამ მაინც ყველანი კბილებში ღრჭიალით და ვაგრძელებთ გზას "ეკლებით ვარსკვლავებისკენ", როგორც სენეკა თქვა.
მართალი ან მცდარი
განცხადებების ინტერპრეტაციიდან გამომდინარე, მივხვდით, რომ ნებისმიერი წინადადება თავისი მნიშვნელობით, რომელიც არის ჭეშმარიტი ან მცდარი, შეიძლება ჩაითვალოს განცხადებად. მაგრამ ამავდროულად, რატომღაც, ჩვენ ქვეცნობიერად აღვიქვამთ თითქმის ყველა ციტატას, როგორც გამონაკლის ჭეშმარიტებას, ეჭვსაც კი არ ექვემდებარება. მაგალითად, ერთ-ერთი საკულტო საბჭოთა ფილმის გმირს სჯეროდა, რომ ჩვენ დაგვავიწყდა სისულელეების კეთება და ამავდროულად შევწყვიტეთ ფანჯრებიდან ასვლა ჩვენს საყვარელ ქალებთან. მაგრამ შეიძლება ეს განცხადება იყოს სიმართლე? დიახ, შესაძლოა, სისულელეების ნაწილი მართალია, მაგრამ როგორ შეგიძლიათ დაუკავშიროთ ფანჯრებიდან ასვლის სურვილი სისულელეს? გამოდის, რომ ფრაზის ნაწილი სიცრუედ უნდა მივიღოთ, მეორე კი სიმართლედ რჩება? ჰეგელს სჯეროდა, რომ მხოლოდ წინააღმდეგობები, განსაკუთრებით ისეთები, რომლებიც უკიდურესობამდეა მიყვანილი, ხდება მოძრავი, ამიტომ არჩევანის ჭეშმარიტებასა და სიცრუეს შორის სხვა არჩევანია.თითოეული ადამიანისთვის, რაც დამოუკიდებლად უნდა გაკეთდეს და არა უმრავლესობის აზრზე დაყრდნობით.
არ აქვს მნიშვნელობა ეს განცხადებები რუსულია თუ არა, ენაზეა საუბარი, ზუსტ მეცნიერებებზე თუ აბსტრაქტულ თემებზეც კი. მთავარია გვესმოდეს: თითოეული ჩვენგანი თავისუფლად არჩევს იმას, თუ რას მიიჩნევს ღირსეულ და საინტერესოდ და რა არის მისთვის უსარგებლო.
