ინფინიტი ინგლისურში არის ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ზმნის ფორმა, რომელსაც შეუძლია შეასრულოს მრავალი განსხვავებული ფუნქცია. რუსულად, ინფინიტივის მხოლოდ ერთი ფორმაა, ინგლისურში კი ექვსი მათგანია: ოთხი აქტიურ ხმაში, ორი პასიურში. დამწყებთათვის მიდრეკილია უფრო მარტივი, ხოლო პროფესიონალი და მხოლოდ მოწინავე მოსწავლეები სიამოვნებით ეუფლებიან უფრო რთულს, იყენებენ მათ უფრო რთული მნიშვნელობის მქონე წინადადებებში.
ამ სტატიაში, დაწყებული მარტივიდან ყველაზე რთულამდე, ინგლისურში ექვსივე ინფინიტივი, განხილული იქნება მათი გამოყენების ფუნქციები და სტრუქტურა.
ინფინიტის ზოგადი განმარტება
ინგლისურში ინფინიტივი შეესაბამება რუსულში ზმნის განუსაზღვრელ ფორმას. ის განსაზღვრავს მოქმედებას, არც რიცხვისა და არც ადამიანის დასახელების გარეშე და პასუხობს კითხვებს "რა უნდა გააკეთოს?" და/ან „რააკეთებ?". ინფინიტივს ასევე უწოდებენ ზმნის საწყის ან ლექსიკონის ფორმას, რადგან თუ ლექსიკონში მოძებნით სიტყვის მნიშვნელობას ან თარგმანს, ის მისცემს ამ ფორმას.
განუსაზღვრელი ფორმის ყველა ზმნის განმასხვავებელი თვისებაა ნაწილაკი to.
- მე მიყვარს კითხვა. - მე მიყვარს კითხვა.
- გვინდა დავეხმაროთ. - ჩვენ გვინდა დახმარება.
ინფინიტის გამოყენება ინგლისურში ამ ნაწილაკების გარეშე შესაძლებელია, მაგრამ ძალიან იშვიათ შემთხვევებში. მაგალითად, ზოგიერთი მოდალური ზმნის შემდეგ, ან თუ ინფინიტივი ფუნქციონირებს როგორც რთული ობიექტი.
- თქვენ უნდა გააკეთოთ თქვენი საშინაო დავალება! - საშინაო დავალება უნდა შეასრულო!
- დავინახე, როგორ გააღო ფანჯარა. - დავინახე, როგორ გააღო ფანჯარა.
როგორც მაგალითებიდან ჩანს, რუსულ ენაზე თარგმნისას ნაწილაკების არსებობას ან არარსებობას მნიშვნელობა არ აქვს.
მარტივი აქტიური ინფინიტივი
იგი გამოიყენება, როდესაც გსურთ აჩვენოთ, რომ სუბიექტი ასრულებს მოქმედებას ამ მოქმედების მოხსენებისას ან შეასრულებს მას მოგვიანებით. აქტიურ ხმაში მარტივი ინფინიტივის შესაქმნელად საკმარისია ზმნას ნაწილაკი to დაამატოთ. მაგალითად, წინადადებებში, ეს განუსაზღვრელი ფორმა ასე გამოიყურება:
- უნდა დაგვპატიჟონ ჯონის დაბადების დღეზე, მაგრამ ჩვენ ვერ მოვალთ. - ჯონის დაბადების დღეზე უნდათ დაგვპატიჟონ, მაგრამ ვერ მოვალთ.
- მინდა გამგზავრებაკალიფორნია, რადგან იქ თბილი და ლამაზია. - ჩემი ოცნებაა კალიფორნიაში გამგზავრება, რადგან ის თბილი და ლამაზია.
ორივე შემთხვევაში, ინფინიტივის მიერ აღწერილი მოქმედებები მოხდება მათი მოხსენების შემდეგ: დაბადების დღეზე ჯერ არავინ არის მიწვეული, მაგრამ მათ მხოლოდ სურთ. და ჯერ არავინ მოგზაურობს კალიფორნიაში, მაგრამ მხოლოდ ოცნებობს.
მარტივი პასიური ინფინიტივი
დროითი ურთიერთობები ამ შემთხვევაში იგივეა, მხოლოდ მოქმედებას ასრულებს არა თავად ობიექტი, არამედ მასზე. ინფინიტივის ამ ფორმის შესაქმნელად, თქვენ უნდა დაამატოთ სასურველი ზმნის წარსული to be. მაგალითად:
- მინდა დასრულდეს ეს პროექტი. - მინდა დავასრულო ეს პროექტი.
- ჩვენ ყველას გვიყვარს კომპლიმენტების თქმა და საჩუქრების გაცემა. - ჩვენ ყველას გვიყვარს კომპლიმენტები და საჩუქრები.
ორივე შემთხვევაში სუბიექტი არ ასრულებს ინფინიტივით გამოხატულ მოქმედებას: პროექტი არ მთავრდება, კომპლიმენტები არ თქმულა და საჩუქრები თავს არ აძლევენ. ამიტომ ხმას პასიურს ან პასიურს უწოდებენ.
უწყვეტი აქტიური ინფინიტივი
ინფინიტივების წესი ინგლისურში ამბობს, რომ უწყვეტი ინფინიტივი გამოიყენება თითქმის ისევე, როგორც მარტივი, ერთადერთი განსხვავებით, რომ ის მოითხოვს ხანგრძლივობის მითითებას. იგი გამოხატავს მოქმედებებს, რომლებიც ადრე დაიწყო, მაგრამ ჯერ არ დასრულებულა, ან ისეთებს, რომლებიც დაიწყება და გაგრძელდება გარკვეული პერიოდის განმავლობაში.
აქტიურში უწყვეტი ინფინიტივის ფორმირებაpledge, თქვენ უნდა დაამატოთ to იყოს სასურველი ზმნა დაბოლოებით -ing. მაგალითად:
- ახლა უნდა იმუშაოს, მაგრამ საქმეს მალე დაასრულებს. - ალბათ ახლა უნდა იმუშაოს, მაგრამ საქმეს მალე დაასრულებს.
- ჩემი საუკეთესო სურვილია დღეში ექვს საათზე მეტი მეძინა, მაგრამ ძალიან დაკავებული ვარ და ამდენი დრო დასვენების დრო არ მაქვს. - ჩემი ყველაზე დიდი სურვილია დღეში ექვს საათზე მეტი ძილი, მაგრამ ზედმეტად დაკავებული ვარ და ამდენი დასვენების დრო არ მაქვს.
პირველ შემთხვევაში, მოქმედება ხდება იმავე დროს, როგორც ეს არის მოხსენებული: ის მუშაობს მაშინ, როდესაც ვინმე საუბრობს მასზე. მეორე შემთხვევაში, მოქმედება შეიძლება განხორციელდეს მომავალში.
აქტიური სრულყოფილი ინფინიტივი
ეს გრამატიკული კონსტრუქცია გამოიყენება მოქმედების შესახებ სასაუბროდ, რომელიც დასრულდა მის შესახებ შეტყობინებამდე. მის ჩამოსაყალიბებლად გამოიყენეთ to have, დაამატეთ მას სასურველი ზმნის წარსული. მაგალითად, ასე გამოიყურება:
მინდა ამ წიგნის ბოლომდე წაკითხვა, მაგრამ ჯერ არ დამიმთავრებია. - ამ დროისთვის ვისურვებდი ამ წიგნის დასრულებას, მაგრამ ჯერ არ დამიმთავრებია.
„წაიკითხე ამ წიგნის“მოქმედება წარსულშია - მომხსენებელს სურს, რომ წიგნი უკვე წაკითხული იყოს, სანამ მასზე ისაუბრებენ.
სრულყოფილი პასიური ინფინიტივი
ამ ფორმის ჩამოსაყალიბებლად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ to been, დაამატეთ სასურველი ზმნაწარსული მონაწილეობის ფორმა. წინას მსგავსად, ის ეხება წარსულ დროზე, მაგრამ გულისხმობს, რომ მოქმედება შესრულდა არა თავად ობიექტის მიერ, არამედ მის თავზე:
იმედია ოთახი გასუფთავდა! - იმედია ოთახი დასუფთავდება!
ამ წინადადებაში აღნიშნული ოთახი უნდა მოიხსნას მანამ, სანამ კომენტატორი გამოაცხადებს ამას და არა მომავალში ან ახლა. და ის არ იშორებს თავს - მოქმედება ხორციელდება ობიექტზე.
Perfect Continuous Active Infinitive
ინგლისურში ინფინიტივის ეს ვარიანტი გამოიყენება ბევრად უფრო იშვიათად, ვიდრე სხვები მისი ზოგიერთი უხერხულობისა და დამხმარე ზმნების სიმრავლის გამო. მის ჩამოსაყალიბებლად თქვენ უნდა დაამატოთ სასურველი ზმნის წინამორბედი კონსტრუქცია to been.
სრულყოფილი უწყვეტი ინფინიტივი გამოიყენება მოქმედების აღსაწერად, რომელიც უკვე დასრულებულია და გარკვეული პერიოდის განმავლობაში მიმდინარეობს:
ვიცი, რომ ხუთი წელი მუშაობდა სკოლის დირექტორად, სანამ არ გაათავისუფლეს. - ვიცი, რომ სამსახურიდან გათავისუფლებამდე ხუთი წელი მუშაობდა სკოლის დირექტორად.
ეს წინადადება მოიცავს ხანგრძლივობას (ხუთი წლის განმავლობაში) და წარსულს (სანამ სამსახურიდან გაათავისუფლებდნენ).
შეჯამება
ამ თემის დაუფლების მრავალი გზა არსებობს. ინგლისურ ენაზე ინფინიტივის სავარჯიშოები შორს არის ერთადერთი გზა. შეგიძლიათ მოძებნოთ და დაწეროთ ზმნის განუსაზღვრელი ფორმის გამოყენების მაგალითები ლიტერატურულიდანლიტერატურა, დამოუკიდებლად შეადგინოს წინადადებები, თარგმნოს ინგლისურიდან რუსულად და პირიქით.
მათთვის, ვინც გამოცდისთვის ემზადება, ძალიან სასარგებლო იქნება ინგლისურად აღწერილი ინფინიტივის ექვსივე ვარიანტის ცოდნა. მათთვის, ვინც ცდილობს მის დაუფლებას შუალედურ დონეზე, მაგალითად, საზღვარგარეთ დასასვენებლად წასვლა, საკმარისი იქნება მინიმუმ პირველი სამი მათგანის დაუფლება, რადგან ინგლისურში ინფინიტივის ფუნქციები რთულია და ზოგჯერ შეუძლებელი. ჩანაცვლება სხვა გრამატიკული კონსტრუქციებით.
