ესა თუ ის ფენომენი შეიძლება იყოს გამაღიზიანებელი, მაგრამ ზოგჯერ ადამიანებს ნამდვილად არ ესმით რას ნიშნავს ეს? ამ ფრაზეოლოგიური ერთეულიდან საიდუმლოების ფარდის ამოღება ჩვენი დღევანდელი ამოცანაა. დავდებთ, რომ ეს იქნება საინტერესო მოგზაურობა ადამიანთა კომპლექსების სამყაროში.
მნიშვნელობა
ჩვეულებრივია, რომ ადამიანი განიცდის სირცხვილს, როდესაც ფენომენი ან მოვლენა არ ემთხვევა მის იდეებს იმის შესახებ, თუ რა უნდა იყოს. მაგალითად, კეთილშობილ ქალწულთა ინსტიტუტში აღზრდილი გოგონა ქმრის გინებაზე წითლდება. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, მათ შეუძლიათ ახალგაზრდა ქალის გაწითლება.
წარმოშობის შესახებ სპეციალური განყოფილება აქ არ არის საჭირო. კავკასიელ ადამიანს კანის ღია ელფერი აქვს, ამიტომ როცა სირცხვილისგან წითლდება, აშკარად ჩანს, თითქოს ფერი მთელ სახეს ავსებს. კონკრეტულად როდის დაიწყეს ადამიანებმა ასეთი მეტაფორისადმი მიმართვა, ძნელი სათქმელია, მაგრამ ჩვენ ამას დიდი ხნის წინ გვჯერა. ამას ისიც ადასტურებს, რომ მკითხველს დიდად არ აინტერესებს ფრაზეოლოგიზმის წარმოშობა „საღებავში ჩასხმა“, მისცეს მას მნიშვნელობა. ვიმედოვნებთ, რომ არავის იმედები არ მოვატყუეთ.
მაგალითი
თითქმის სახელმძღვანელოს სურათი: ახალგაზრდაუმაღლეს კლასებში გაკვეთილების ხელმძღვანელად ინიშნება მასწავლებელი. რა თქმა უნდა, ყველა ბიჭს მაშინვე შეუყვარდება იგი და ყველა გოგო იწყებს მის ველურ შურს. უფრო მეტიც, ასეთი სიყვარულის ბუნება არ შეიძლება ამოიხსნას ცხოვრებაში, თუნდაც მასზე 1000 წელი დახარჯო. და რა თქმა უნდა, კლასის ყველა კუთხიდან ისმის კითხვები: "ანა ვლადიმეროვნა, დაქორწინებული ხარ და გყავს შეყვარებული?" - ან: "და როდემდე ასწავლი ჩვენთან?" ეს სურათი უფრო საბჭოთაა, ვიდრე რუსული, თუ კითხვიდან გამორიცხავთ ახალ სიტყვას „ბოიფრენდი“. მაგრამ მინდა მჯეროდეს, რომ კულტურული ბავშვები და კლასები ჯერ არ მომკვდარა.
რაც შეეხება ახალგაზრდა მასწავლებელს, შენიშვნებმა შეიძლება ნებისმიერი მიზეზის გამო გაწითლდეს. და ეს მხოლოდ იმიტომ ხდება, რომ იგი სასტიკად ნერვიულობს და ეშინია წარუმატებლობის, შეცდომის, არ გაუმკლავდეს. მაგრამ ბავშვებმა ეს არ იციან. ისინი იკვლევენ ახალ მისაბაძ მოდელს. ზოგადად, დარცხვენის უნარი დიდი რამ არის! ის საუბრობს იმაზე, თუ როგორ აქვს ადამიანს ჯერ კიდევ სინდისი.
„გაწითლება“არის ფრაზეოლოგიური ერთეული, რომელიც არა მხოლოდ უნდა იცოდე, არამედ საკუთარ თავზე სცადო, რა თქმა უნდა, უნებურად. ბოლოს და ბოლოს, მხოლოდ მსახიობებს შეუძლიათ შეგნებულად გაწითლება, ხოლო მოუმზადებელი ადამიანისთვის ასეთი ხრიკი ზედმეტია.
