აღმოსავლეთის იდუმალი ენები კვლავ აღელვებს საზოგადოების გონებას, განსაკუთრებით ჰარმონიული სპარსული ენა, რომელშიც ანტიკურობის უდიდესი პოეტები წერდნენ თავიანთ ლექსებს. უძველესი სპარსული დიალექტი შედის ირანულ ენათა ჯგუფში, რომლის მოლაპარაკეების რაოდენობა დაახლოებით 200 მილიონს აღწევს. ვინ არიან ისინი, ეს აღმოსავლელი ხალხი, რომელიც ინდოევროპული ენების ოჯახის არიული ფილიალის ნაწილია? დეტალები ამ სტატიაში!
ირანული ენის ჯგუფი
თავად სახელი "ირანული ენები" თარიღდება მე-19 საუკუნის შუა ხანებიდან. ენების ეს ჯგუფი ასოცირდება ირანთან, როგორც მის საკუთარ ეთნიკურ ჯგუფთან რაც შეიძლება მჭიდროდ, ან, პირიქით, შორს იყო მისგან, ინარჩუნებს მხოლოდ რამდენიმე მონათესავე თვისებას.
ეს სიტუაცია ძირითადად ეხება სპარსულ ენას, რომელიც მრავალი წლის განმავლობაში ითვლებოდა ირანული ჯგუფის წამყვან ენად.
„ირანულის“ცნებაში უნდა გვესმოდეს არა მხოლოდ სპარსული, არამედ ენის მთელი კომპლექსი.დიალექტები, რომლებიც მოიცავს უკვე ნახსენებ სპარსულ ენას.
წარმოშობა
ირანული ენების ჯგუფი ჩამოყალიბდა ანტიკურ ხანაში (ძვ.წ. II ათასწლეული), როდესაც ცენტრალური აზიის ტერიტორიაზე გაბატონებული იყო საერთო პროტოარიული ენა, სწორედ მაშინ გაჩნდა პროტოირანული დიალექტი - წინამორბედი. თანამედროვე „ირანული“დიალექტი. დღეს, იმავე ახალ სპარსულში, მისგან მხოლოდ გამოძახილებია დარჩენილი.
გამოირჩეოდა როგორც ცალკე ენა საერთო არიულისგან, პროტოირანულმა შეიძინა შემდეგი ფონეტიკური მახასიათებლები:
- ხმოვანი თანხმოვნების დაკარგვა, რომლებიც წარმოითქმოდა მისწრაფებით, მაგალითად, "bx" გადაიქცა მარტივ "ბ"-ად, "ღ" - "გ", "დჰ" - "დ" და ა.შ..
- ყრუების ფრიკატივიზაცია, მაგალითად, "პფ" გადაიქცა გრძელ "ფ".
- პალატალიზაციის პროცესები, მაგალითად, "s"-დან "z"-ზე გადასვლა, "g"-ზე "z" და ა.შ.
- მისწრაფვის განვითარება "s"-დან "ssh"-მდე.
- "tt"-ის "st"-ად, "dt" "zd"-ად დისიმილაციის პროცესები.
ინდოევროპული ენების ოჯახის ირანული ჯგუფი თანაბარია ალბანურ, სომხურ, ბალტიურ, გერმანულ და არიულ ენებთან. იგივე ჯგუფი, როგორც ირანული ენები, ასევე მოიცავს ისეთ მკვდარ დიალექტებს, როგორიცაა ანატოლიური, ილიური და ტოჩარიული. პირველი ორი ბერძნული ქვეყნების ენები იყო, ბოლო კი ბალკანური ფესვებით.
ისტორია და კლასიფიკაცია
ისტორიულად, ირანული ენების ჯგუფი დაახლოებით 3000 წელია არსებობს. სულ სამი პერიოდია: ძველი, შუა და ახალი. ყველაზე მეტად ცნობილია უძველესი ენის შესახებ, რომელმაც შეინარჩუნა ყველა არიული ტრადიცია და დახრილობასინთეტიკური ტიუნინგი.
ირანული ენების ჯგუფის შუა და ახალმა პერიოდებმა აიღეს ფლექციის განადგურების გზა. ესენი არიან არიანის „შვილთაშვილები“, რომლებიც უფრო ანალიტიკურ ენობრივ დიალექტებად იქცევიან. ბოლო ტიპი ან ახალი ირანული ენები არის დიალექტების ჯგუფი, რომლებიც ახლა ცოცხალია ან ახლახან მოკვდნენ, რადგან მათმა ბოლო მოლაპარაკეებმა დატოვეს მსოფლიო.
განვითარების უფრო მკაფიო თანმიმდევრობა შეიძლება მივაკვლიოთ ირანული ენების ჯგუფის ყველაზე ცნობილ ფილიალს - სპარსულს. იგი ასევე იყოფა ძველ სპარსულ-შუა სპარსულ და ახალ სპარსულად (ფარსი).
სხვა ირანულმა ფილიალებმა ან საერთოდ არ შეინარჩუნეს წერილობითი წყაროები, ან დაიღუპნენ მათ გამოჩენამდე დიდი ხნით ადრე. ამიტომაც რთულია ახალი ირანული ენების შესწავლა, ვინაიდან გენეტიკური კავშირების სრული არარსებობაა.
თუმცა, მეცნიერები, რომლებიც სწავლობენ ირანულ ენებს, გულს არ კარგავენ, უფრო და უფრო ახალ ფაქტებს აგროვებენ ყოფილი დასახლებების ადგილებში გათხრებიდან. ღირს თითოეული პერიოდის უფრო დეტალურად საუბარი.
ძველი ირანული ენები
ამ პერიოდს მიახლოებითი თარიღი აქვს IV-III სს. ძვ.წ. დაფარვის ზონა - ძველი ირანული ენების ჯგუფის მოლაპარაკეები ცხოვრობდნენ სამხრეთ-დასავლეთით ზაგროსიდან ჩინეთამდე, ალთაი და ჩრდილოეთ შავი ზღვის რეგიონი ჩრდილო-დასავლეთით. ასეთმა უზარმაზარმა სივრცემ ხელი შეუწყო ენის ჯგუფის განხეთქილებას და ემსახურებოდა ძველი ირანის ცალკეული ენების ჩამოყალიბებას.
აღმოსავლეთმცოდნეების კვლევის მიხედვით დოკუმენტურად და ჩაწერილად ითვლება:
- ძველი სპარსული ენა - აქემენიდური მეფეების დიალექტი, მთელი სამხრეთ-დასავლეთის წინაპარიირანული ჯგუფი, აგრეთვე ძეგლებისა და ისტორიული ძეგლების ოფიციალური წარწერების ენა.
- ავესტა არის ავესტას წერილობითი ან წიგნის ენა, რომელიც იყო ზოროასტრიელთა წმინდა წიგნი. ეს დიალექტი ადრე მხოლოდ ზეპირი იყო და ძველ ირანელებთან ასოცირდებოდა მხოლოდ მათი ცხოვრების რელიგიურ კომპონენტთან. ეს არის იგავების, ლოცვებისა და ზოროასტრიული სიმღერების ენა.
- მედიური ენა არის მედიის დიალექტი, რომელიც შეიცავს პროტოარიული ენის ნაწილაკებს. სავარაუდოდ, მედიური დიალექტი არის ირანული ენების დასავლური ჯგუფის წინაპარი.
- სკვითური ენა არის სკვითების და ნაწილობრივ სარმატების დიალექტი, რომელიც აჩვენებს რთულ ასპირაციულ დიფთონგებს - ყველა ირანული ენის დამახასიათებელი ნიშანი. სკვითები და სარმატები ცხოვრობდნენ კავკასიის სტეპებში და ჩრდილოეთ შავი ზღვის რეგიონში. ეს დიალექტი ერთ-ერთი ყველაზე იდუმალი და იდუმალია ირანულ ჯგუფში; სკვითური და სარმატული ტომები ცნობილია მხოლოდ ბერძნული წყაროებით. სლავური ჯგუფი ასევე შეხვდა სკვითურ ენას, მაგრამ იმ დროს რუსეთის მომავალ ტერიტორიაზე მხოლოდ ლურსმული ასო არსებობდა, რომელიც წარმოდგენილი იყო ხაზებითა და "ნაჭრებით" - ჭრილებით. ბუნებრივია, ასეთი პრიმიტიული იმდროინდელი „მწერლობა“ვერ ასახავდა რაიმე თვალსაჩინო ფონეტიკურ თვისებებს.
ყველა ჩამოთვლილი და დაკარგული ენის აღდგენა შესაძლებელია მხოლოდ შედარებითი ისტორიული ლინგვისტიკის მეთოდით.
ძველ ირანულ ენებს ახასიათებდა არათანხმოვანება, ასევე თანხმოვნების გრძედი და ხმა.
შუა ირანული ენები
მეორე პერიოდი, ან შუა ირანული,IV - IX საუკუნეებით თარიღდება ძვ.წ. ე. ასეთი ქრონოლოგია ცოტა თვითნებურია, რადგან მის შედგენას მხოლოდ ძველი სპარსელების ისტორიული დოკუმენტები ეხმარება. კვლევის ვითარებას კიდევ უფრო ართულებს ის ფაქტი, რომ შუა ირანის პერიოდს არ დაუტოვებია ახალი ირანელი „შთამომავლები“. ამიტომაც ამ დროს უწოდებენ მკვდარ პერიოდს ირანული ენების ჯგუფის განვითარებაში.
ენის ფლექციური თვისებები კიდევ უფრო ნადგურდება და სიტყვები ყალიბდება არა დაბოლოების, არამედ ანალიტიკური გზით.
ეს საინტერესოა! დასავლეთ ირანის ენებში ფლექციური სისტემა ბოლომდე დაინგრა და დარჩა მხოლოდ ზმნის უღლება.
დაფარვისა და გავრცელების ტერიტორია
ირანის ენების გავრცელების არეალმა დაიწყო უფრო მკაფიო დაყოფა დასავლურ და აღმოსავლურ ჯგუფებად. გამყოფი ხაზი გადიოდა პართიისა და ბაქტრიის საზღვარზე.
მთლიანობაში, აღმოსავლელები, აღმოჩენილი წერილობითი ძეგლების მიხედვით, განასხვავებენ შემდეგ შუა ირანულ ენებს:
- შუა სპარსული არის სასანური ირანის ან ფეჰლავის დიალექტი. ეს არის ცნობილი ზოროასტრიული ენა მდიდარი დამწერლობით - ამ ენაზეა დაწერილი იმ ეპოქის მრავალი ლიტერატურული ძეგლი, რომელიც გამოიყენებოდა ფარსის მეფეების მონეტებზეც კი.
- პართული არის პართიის დიალექტი, რომელიც მიდიური ენის მიმდევარია. ეს არის არშაკიდების სახელმწიფოს ენა. ეს დიალექტი დაიკარგა დაახლოებით V საუკუნეში, როდესაც ძველი სპარსული გავრცელდა.
- ბაქტრიული ენა არის კუშანებისა და ეფთალიტების დიალექტი ბერძნული დამწერლობის გამოყენებით. ეს დიალექტი მე-9-10 საუკუნეებში აიძულა. in. ახალი სპარსული.
- საქა ენა ირანული ენების ჯგუფის ერთ-ერთი ყველაზე იდუმალი დიალექტია. საქა მიეკუთვნება ხოტანური დიალექტების ენობრივ ჯგუფს, რომელიც დაკავშირებულია ბუდისტურ კულტურასთან და, შესაბამისად, მის ენობრივ თავისებურებებთან. ამიტომ ამ დიალექტზე ბუდისტური ლიტერატურის უამრავი ძეგლია ნაპოვნი. საქა ჩაანაცვლა თურქულმა უიღურულმა ენამ.
- სოგდიანი შუა აზიის სოგდიელი კოლონისტების დიალექტია. სოგდიურმა დიალექტმა დატოვა მრავალი ლიტერატურული ძეგლი. მე-10 საუკუნეში იგი ჩაანაცვლა ახალმა სპარსულმა და თურქულმა. თუმცა, მეცნიერთა აზრით, მან შთამომავალი დატოვა - ეს არის იაღნობი ენა.
- ხორეზმული ენა არის ხორეზმის დიალექტი, რომელიც დიდი ხნის განმავლობაში არ არსებობდა და ჩაანაცვლა თურქულმა ენამ.
- სარმატული ენა არის სარმატების დიალექტი, რომელმაც მთლიანად შეცვალა სკვითური ენა ჩრდილოეთ შავი ზღვის რეგიონში. ეს არის აღმოსავლური ტომების სტეპური დიალექტი, რომლებიც იყვნენ შუა ირანული პერიოდის ამ ენის ყველაზე ხანგრძლივად მოლაპარაკეები, თითქმის მე-13 საუკუნემდე. მოგვიანებით, სარმატული ენა გახდა ალანური წარმოშობა.
ახალი ირანული ენები
ინდოევროპული ენების ოჯახის ირანული ჯგუფის ხალხებს დღეს აქვთ ძველი ირანული დიალექტების მრავალი სახეობა. ახალი ირანული პერიოდი არაბების მიერ ირანის დაპყრობის შემდეგ დაიწყო და დღემდე აგრძელებს თავის ტრადიციას.
ახალ ირანულ ენებს აქვთ დიდი დიალექტური პრაქტიკა, რაც ყველაზე ხშირად ხასიათდება დამწერლობის არარსებობით. ბევრი დიალექტი ისე სწრაფად ჩნდება და ქრება, რომ აღმოსავლეთმცოდნეებს დრო არ აქვთ საფუძვლიანად გამოსწორებისწყაროც კი. ასეთი სპონტანურობის გამო ბევრ ლინგვისტურ საზოგადოებას მოკლებულია საკუთარი ლიტერატურა და ზოგადად ისინი წარმოადგენენ განუსაზღვრელი სტატუსის მქონე ენის ზედიალექტურ ფორმას.
არაბულმა დიალექტმა, რა თქმა უნდა, დიდი გავლენა მოახდინა ახალ ირანულ ენაზე. დღეს წინა პლანზე მოდის ახალი სპარსული, ირანის სახელმწიფო ენა. პერიფერიაზე, დიდი ირანის მთიან რეგიონებში, ასევე გვხვდება არასპარსული დიალექტები, მაგალითად, ქურთული და ბალოჩური. არასპარსულ დიალექტებს შორის ყველაზე ცნობილია ოსების დიალექტი, რომლებიც ძველი ალანების შთამომავლები არიან.
თანამედროვე ირანული ენების ოჯახი
ირანული ენის ჯგუფში შედის:
- ახალი სპარსული დაყოფილია ქალიშვილურ ლიტერატურულ ფორმებად: ფარსი, დარი და ტაჯიკური.
- ტატსკი.
- ლურო-ბახტიარი.
- ფარსის და ლარას დიალექტები.
- ქურდშული.
- კუმზარი.
- ქურთული, თავისი დიალექტური ფორმებით: კურმანჯი, სორანი, ფეილი და ლაკი.
- დალემიტი.
- კასპია.
- თურქული.
- სემნანსკი.
- ბალუჩი.
- პაშუტუ და ვანეცი ავღანეთის დიალექტებია.
- პამირის დიალექტების ჯგუფი.
- იაგნობი ენა.
- ოსური.
ამგვარად, ირანული ენის ჯგუფის ხალხები მემკვიდრეობით იღებენ საინტერესო დიალექტურ თვისებებს. ირანის მთავარი ენა დღეს არის ახალი სპარსული, მაგრამ ამ უზარმაზარი სახელმწიფოს - დიდი ირანის ტერიტორიაზე - შეგიძლიათ იპოვოთ მრავალი იდუმალი დიალექტი და საბავშვო ლიტერატურული ფორმა, დაწყებული სპარსულიდან დაწყებული.ოსური.
