"ვაი" არის სასაუბრო უცვლელი შუამავალი. იგი გამოიყენება უარყოფითი გრძნობების გამოხატვისთვის, როგორიცაა მწუხარება ან იმედგაცრუება. ეს სიტყვა შეიძლება შეიცვალოს ფრაზით "სამწუხაროდ."
პუნქტუაცია რთული მეცნიერებაა, მძიმე კი რთული ნიშანი. ხშირად წერისას ჩნდება კითხვები მისი ფორმულირების სისწორის შესახებ.
წესით, რომელიც ჯერ კიდევ სასკოლო წლებში იყო შესწავლილი, ამბობს, რომ ინტერექციები ყოველთვის მძიმეებით გამოიყოფა. და სიტყვა "ვაი" არ არის გამონაკლისი. მაგრამ არის გადახრები ამ წესიდან (იშვიათად, მაგრამ მაინც არსებობს).
აქედან გამომდინარე, ღირს იმის გარკვევა, თუ რომელ შემთხვევებში შეიძლება "ვაი"-ს შემდეგ მძიმის უსაფრთხოდ დაყენება ორივეზე ან ერთ მხარეს და რომლებშიც ღირს სხვა სასვენი ნიშნის დადება (ძახილის ნიშანი, ფრჩხილები, წერტილი.).
შუამდგომლობა "აი" გამოყოფილია მძიმეებით, თუ გამოთქმისას არ არის ძახილის ინტონაცია: ორივე მხრიდან, თუ წინადადების შუაშია; ერთის მხრივ, თუ ეს არის დასაწყისში ან ბოლოს.
მძიმეების გარეშე
- თუ არის გაერთიანება შუამავალზე "ვაი""მაგრამ". ამ კომბინაციის შემდეგ და წინ არის მძიმეები "მაგრამ ვაი"
- თუ შუამავალი „აი“არის იდიომის (სტაბილური ფრაზის) „აი და აჰ“ნაწილი. თავად იდიომა იზოლირებულია, მაგრამ მასში უშუალოდ სასვენი ნიშნები არ არის: "მე სიამოვნებით გასესხებ ფულს, ვაი, მე თვითონ გავტეხე."
დასვით სხვა სასვენი ნიშნები
- თუ სიტყვა "ვაი" მოქმედებს როგორც ძახილის ინტერსტიციული წინადადება. ამ შემთხვევაში, "ვაი"-ს შემდეგ არის ძახილის წერტილი და სიტყვა, რომელიც წინადადების შუაშია, გამოყოფილია ისეთი სასვენი ნიშნებით, როგორიცაა ტირე (ნაკლებად ხშირად ფრჩხილები). აღსანიშნავია, რომ სიტყვა, რომელიც მას მოსდევს, უნდა დაიწეროს მცირე ასოებით: "ამ სიტუაციაში - სამწუხაროდ! - არაფერი შეიცვლება."
- თუ ინტერექცია ასრულებს ცალკე წინადადების როლს ტექსტში. შემდეგ მას უბრალოდ მოსდევს წერტილი ან ძახილის ნიშანი (იშვიათ შემთხვევებში კითხვის ნიშანი): "ვაი! და შენი ცხოვრება უბედურია!"
