თქვენი ნაწერი შეიძლება იყოს სრულყოფილი: გრამატიკა უმაღლეს დონეზე, პუნქტუაცია, რომელიც თქვენს საშუალო სკოლის ინგლისურის მასწავლებელს შეშურდება, კარგად დაბალანსებული წინადადების სტრუქტურა. ყველაფერი მშვენიერია, არა? გარდა ერთისა – წერილის დასასრულისა. ინგლისურად შეგვიძლია რამდენიმე გზით დავემშვიდობოთ. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ არასწორი დახურვის ფრაზამ შეიძლება გააფუჭოს საბოლოო შთაბეჭდილება. მოდი ვნახოთ, როგორ დავაყენოთ ელეგანტური წერტილი თქვენს წერილში. ასე რომ, თავაზიანი ასოების დაბოლოებები ინგლისურად - რა უნდა იცოდეთ მათ შესახებ?
წერილების წერისას ადამიანებს ყოველთვის უჭირთ იმის გარკვევა, თუ როგორ დაასრულონ ის სწორად. ეს ამოცანა შეიძლება კიდევ უფრო რთული იყოს, თუ თქვენ წერთ სხვა ენაზე, ვიდრე თქვენი, ინგლისური. რა სიტყვები უნდა გაერთიანდეს ისე, რომ ასო სწორ ტონში დარჩეს?
მიუხედავად იმისა, წერილი არაფორმალურია თუ ფორმალური, საქმიანი თუ პირადი, მნიშვნელოვანია იპოვოთ სრულყოფილი დასასრული აზრი.ქვემოთ მოცემულ სტატიაში ნახავთ დახურვის სიტყვებისა და წინადადებების მაგალითებს, რომლითაც შეგიძლიათ სწორად დახუროთ თქვენი წერილი ბიზნეს სტილში.
ნამდვილად შენია
ისევე როგორც მუქი ლურჯი ქურთუკი ან კრემისფერი ჰალსტუხი, შენი ნამდვილად არ გამოირჩევა, რაც კარგია. ამ მოკლე ფრაზის მიღმა იმალება: „ვფიქრობ, შეგვიძლია უსაფრთხოდ შევთანხმდეთ, რომ დასასრული არ არის ამ წერილის ის ნაწილი, რომელიც მნიშვნელოვანია“
პატივისცემით
კიდევ ერთი საიმედო ვარიანტი. ისევ და ისევ, ამ ხელმოწერების მიზანია შეუმჩნევლად დაემშვიდობონ და გულწრფელად, ანუ „გულწრფელად“შეასრულონ თავიანთი საქმე.
მადლობა კიდევ ერთხელ
თუ ერთხელ უკვე თქვით "მადლობა", რატომ არ გადაუხადოთ მადლობა მომავალ მკითხველს? უბრალოდ იყავით ფრთხილად და დარწმუნდით, რომ თქვენი დასკვნითი წინადადება არ შეიცავს მადლობას: არ გსურთ გააფუჭოთ დასასრული უხერხული "მადლობა კიდევ ერთხელ".
სასიამოვნო
მადლიერებით გეხმარებათ თავიდან აიცილოთ სიტყვა "მადლობა". ის ასევე არ ჟღერს ისე ხმამაღლა, როგორც მადლიერებით.
პატივისცემით
"პატივისცემით" გამოხატავს პატივისცემის გარკვეულ კონოტაციას, ამიტომ დარწმუნდით, რომ ეს შეესაბამება შემთხვევას. მაგალითად, თუ წერილს დაუწერთ თქვენს მემამულეს, რომელიც შეიცავს უამრავ შეურაცხყოფას და თქვენი დასკვნითი წინადადება არის მსგავსი: „სამწუხაროდ, თუ ეს ხარვეზები მალე არ გამოსწორდება, ჩემი შემდეგი ნაბიჯი შეიძლება იყოს სამართლებრივი ზომების მიღება“, მაშინ ასეთი დამთავრებული წერილი ინგლისურზე, როგორც "პატივისცემით" იქნებაუხერხულად გამოიყურებოდეს. ასე რომ ფრთხილად.
ერთგულად
თუ "პატივისცემით" მხოლოდ ცოტა პატივისცემით ჟღერს, მაშინ ამ ტიპის ინგლისური ასო დაბოლოება არის ზემოთ მოჭრილი. კიდევ ერთხელ, დარწმუნდით, რომ ეს თქვენთვის სწორია. თუ თქვენ წარმოიდგინეთ, რომ თქვენი „კალამი მეგობარი“ამას კითხულობს და ცოტათი ცახცახებს, მაშინ იქნებ სხვა ვარიანტები განიხილოთ.
პატივისცემით
ისევე როგორც "გულწრფელად" და "საუკეთესო", ეს დაბოლოება ინგლისურად უსაფრთხო და ფრთხილია, მაგრამ ჩვეულებრივ გამოიყენება სხვადასხვა დამატებით "აქსესუარებთან" ზედსართავების სახით. მაგალითად, ვარიანტები მოცემულია ქვემოთ.
პატივისცემით
"საუკეთესო სურვილები" თუ გაწუხებთ, რომ ზედსართავი სახელის გარეშე შიშველი "პატივისცემა" შეიძლება უხეში ან აშკარად ნეიტრალური ჟღერდეს ელ.წერილის მკითხველისთვის, უბრალოდ დაამატეთ "საუკეთესო" - ეს თავაზიანი ღიმილის ტოლფასია ელფოსტა.
თბილი მოლოცვა
თბილი მოლოცვა არის ერთ-ერთი იმ რამდენიმე ინგლისურენოვანი ასო დაბოლოებიდან, სადაც შეგიძლიათ ექსპერიმენტი ჩართოთ სითბოში. მიუხედავად იმისა, რომ სიტყვა „სითბო“საწყის მიმოწერისთვის ზედმეტ სიახლოვეზე მიუთითებს, ეს ვარიანტი შეიძლება იყოს ოპტიმალური, თუ კარგად იცნობთ წერილის მიმღებს.
პატივისცემით
„პატივისცემის“თემის ბოლო ვარიანტი არის ზედსართავი სახელის გამოყენება. ეს არის ძალიან ფრთხილი ინგლისური დასასრული, რომელიც ამყარებს სწორ ბალანსს ფორმალობასა და ინტიმურ ურთიერთობას შორის.
თუ არ გსურთ იყოთ ზედმეტად მეგობრული, მაგრამ ღელავთ, რომ თქვენი წერილი შეიძლება ზედმეტად ფრთხილი ან დაცული იყოს მიმღებისთვის, „კეთილი პატივისცემით“კარგი ფსონია.
საუკეთესო
ზოგიერთი ფიქრობს, რომ "საუკეთესო" ძალიან არასერიოზულად და ნაჩქარევად გამოიყურება. სხვები ამტკიცებენ, რომ ეს ნაგულისხმევად საუკეთესო ფრაზაა წერილის ინგლისურად დასასრულებლად. თავად განსაჯეთ. ნებისმიერ შემთხვევაში, რა შეიძლება იყოს უკეთესი? საუკეთესო სურვილებით?
თუ თქვენ გაქვთ მნიშვნელოვანი ელ. ფოსტის გაგზავნის და მიღების ჩვევა, მაშინ მისი სწორად შევსების შესაძლებლობაც უნდა იყოს. მნიშვნელოვანია გვესმოდეს, რომ საქმიანი წერილის სწორად დახურვის ცოდნა ჰგავს შეძენილ ინსტინქტს, რომელიც მხოლოდ პრაქტიკით ვითარდება.
