თანამედროვე ფრანგულში არის ზმნები, რომელთა გარეშეც შეუცვლელია მშობლიური ენის ყოველდღიური მეტყველება. მათ ეკუთვნის მრავალღირებული ფერიც, რომლის უღლებაც ერთ-ერთი პირველი უნდა გვახსოვდეს.
ზმნის მნიშვნელობა
დამწყები ფრანგულის სწავლაში ჩვეულებრივ იყენებენ faire-ის მხოლოდ 2-3 მნიშვნელობას: "გააკეთო" და "რაღაცის გაკეთება".
- Ce soir je suis occupé, je dois faire mes devoirs. – საღამოს დაკავებული ვარ, დავალება უნდა გავაკეთო.
- Elle fait de la musique toute sa vie. - ის მუსიკას მთელი ცხოვრება აკეთებს.
ამ მნიშვნელობების გარდა, faire-ს აქვს ისეთი მნიშვნელობები, როგორიცაა "შექმნა, შექმნა", "წესრიგი", "ძალა", "მოქმედება", "ჰარმონიზაცია" (მაგალითად, ტანსაცმლის შესახებ), ისევე როგორც მრავალი სასაუბრო ვარიანტი. Faire ასევე გვხვდება ბევრ ფიქსირებულ გამონათქვამში და უპიროვნო გამონათქვამებში, რომლებიც აღწერს ამინდის მოვლენებს, ყოველდღიურ საქმიანობას და მუსიკალურ ინსტრუმენტებზე დაკვრას.
ინდიკატური
მოდი განვიხილოთ ზმნის faire ძირითადი დროები. წინამდებარე უღლება ეფუძნება fai-ს ყველა პირსა და რიცხვში, გარდა ils/elles შრიფტის ფორმისა. ასევე, ზმნას აქვს განსაკუთრებულიფორმა – vous faites.
Imparfait-ში დაბოლოებები ემატება ფუძეს fais-ს, ხოლო დაბოლოებებში ხმოვნები მონაცვლეობით იცვლება: -ai- ჩნდება გამოუთქმელი ასოების წინ, ხოლო ხმოვანი -i- წინ უსწრებს გამოხატულ დაბოლოებებს -ons, -ez, რაც დამახასიათებელია ყველა ზმნისთვის ამ დროისთვის.
ფუტურში თანხმოვანი -r- (fer-) ჩნდება ფუძეში, ყველა დაბოლოება წარმოითქმის.
Passé ამ ზმნის შედგენა აგებულია დამხმარე avoir და ნაწილაკი fait გამოყენებით. ერთი და იგივე ნაწილაკი გვხვდება ყველა შედგენილ დროში და წარსულის პირობით განწყობილებაში.
ზმნის faire უღლება Passé Simple-ში საჭირო იქნება მხატვრული ლიტერატურის კითხვისას, ის არ გამოიყენება ზეპირ მეტყველებაში. ამ შემთხვევაში ფორმების დამახსოვრება მოუწევს, რადგან საწყის ფორმას არაფერი რჩება, გარდა პირველი ასოსა. უნდა გვახსოვდეს, რომ მრავლობითი პირის 1 და 2 ფორმებს აქვთ „ქუდი“- აქცენტის ცირკონფლექსი (î).
პირობითი და სუბიექტური ფერი
ზმნის უღლება ამ განწყობებში საჭირო იქნება, როდესაც საქმე ეხება რაიმე ფაქტორებით გამოწვეულ მოქმედებებს, შესაძლო ან სასურველ ქმედებებს. მაგალითად:
- Si tu savais cette règle, tu ne ferais pas tant de fautes. – წესი რომ გცოდნოდა, ამდენ შეცდომას არ დაუშვებდი (Conditionnel წარმოდგენილია მთავარ წინადადებაში)
- Si Pauline était venue à six heures, tu aurais fait tes devoirs avec elle. – პოლინა რომ მოვიდეს 6 წლის ასაკში, გააკეთებდი საშინაო დავალებას მასთან ერთად (Conditionnel passé მთავარ წინადადებაში)
- Je veux qu'elle fassedes devoirs avec moi. – მინდა ჩემთან ერთად შეასრულოს საშინაო დავალება (Subjonctif წარმოდგენილია დაქვემდებარებულ პუნქტში).
მოდით განვიხილოთ, როგორ ყალიბდება თითოეული ეს დრო.
Present Conditionnel ფორმები გამოიყენება აწმყოსთან ან მომავალთან დაკავშირებული მოქმედებების აღსანიშნავად. მე-3 ჯგუფის ზმნებისთვის ფუძე იგივეა, რაც ფუძე Futur simple-ში (fer-), დაბოლოებები იგივეა, რაც Imparfait-ში (tu ferais). წარსული დრო მოითხოვს დამხმარე ზმნას avoir Conditionnel აწმყო ფორმაში და კონიუგირებული ზმნა Participle passé (tu aurais fait) ფორმაში.
სუბიუნქტივის განწყობის გამოყენება მეტყველებაში საშუალებას გაძლევთ გამოხატოთ თქვენი დამოკიდებულება, შეაფასოთ რა ხდება, მოახსენოთ სასურველი ან სავარაუდო ქმედებები. Subjonctif ჩვეულებრივ გვხვდება დაქვემდებარებულ წინადადებებში და დამოკიდებულია მთავარ წინადადებაში არსებულ ზმნაზე. 4 ფორმიდან ყველაზე ხშირად გამოიყენება Present du subjonctif, დანარჩენები გაცილებით ნაკლებად გავრცელებულია ზეპირ მეტყველებაში. ფრანგული ზმნის faire-ის უღლება ამ განწყობილებაში არ არის წესების მიხედვით, უნდა გვახსოვდეს: ფას- მოქმედებს როგორც საფუძველი. სუბიექტივში ზმნას თითქმის ყოველთვის წინ უძღვის que (qu'elle fasse).
იმპერატივი
როგორც რუსულში, ეს განწყობა გამოიყენება თხოვნების, სურვილების, აკრძალვების ან ბრძანებების გამოსახატავად. მას აქვს 3 ფორმა, რომლებიც ემთხვევა Présent de l'Indicatif-ის შესაბამის ფორმებს (faire-ისთვის უღლება იქნება შემდეგი: fais, faisons, faites), ხოლო წინადადებები არ იყენებენ პირადს.ნაცვალსახელები. მაგალითად:
- Fais la vasselle, s'il te plait. – დაიბანეთ ჭურჭელი, გთხოვთ.
- Faisons du tennis. – მოდით ვითამაშოთ ჩოგბურთი.
- Faites de la bicyclette, les enfants. – იარეთ ველოსიპედით, ბავშვებო.
უარყოფითი მოთხოვნებისთვის ან აკრძალვებისთვის საკმარისია უარყოფითი ნაწილაკები ne… pas (ან ne… jamais, ne… plus, ne… rien და ა.შ.) ზმნის წინ და შემდეგ, შესაბამისად.
Ne me fais pas peur. -ნუ შემაშინებ
ამ ზმნის შესასწავლად მცირე დროის დათმობა შეიძლება მნიშვნელოვნად გაამდიდროს თქვენი მეტყველება ახალი სასარგებლო ფრაზებით.
