ინგლისური დღესდღეობით დიდი მოთხოვნაა. მას სწავლობენ არა მხოლოდ საგანმანათლებლო დაწესებულებებში. ბევრს სურს ამ ენაზე საუბარი. ზოგი დამოუკიდებლად სწავლობს, ზოგი დადის კურსებზე. მიუხედავად იმისა, რომ ინგლისური ბევრად უფრო მსუბუქია ვიდრე რუსული, მას ასევე აქვს მთელი რიგი წესები და მახასიათებლები. საკმარისი არ არის მხოლოდ სიტყვების ცოდნა. თქვენ უნდა შეძლოთ მათი გამოყენება მეტყველებაში. ეს სტატია ეხება წინადადებებს. ისინი ემსახურებიან სიტყვების დაკავშირებას. ყველაზე გავრცელებული წინადადებებია to, in, at, on. გამოყენების წესებსა და მახასიათებლებს ქვემოთ განვიხილავთ.
რა არის წინადადებები?
პირველ რიგში, მოდით შევხედოთ რა არის წინადადებები. რა არის? რისთვის გამოიყენება ისინი? წინადადება არის მეტყველების სამსახურებრივი ნაწილი, რომელიც გამოხატავს მეტყველების ერთი დამოუკიდებელი ნაწილის სინტაქსურ დამოკიდებულებას მეორეზე ფრაზისა და წინადადების ფარგლებში. მათი გამოყენება არ შეიძლება ცალკე, დამოუკიდებლად, ან იყოს წინადადების დამოუკიდებელი წევრი.
ეს სამსახურებრივი სიტყვები, თავის მხრივ, იყოფა მნიშვნელობით.გამოყავით ადგილის ინგლისური წინადადებები - at, in, on (წესები მოცემულია ქვემოთ). მათ ასევე შეუძლიათ მიუთითონ დრო (at, on და ა.შ.), მიმართულება (to, მასშტაბით და ა.შ.), მიზეზი (გამო, წყალობით და ა.შ.) და ა.შ. ინგლისურში წინადადებები შეიძლება იყოს მარტივი (on, at, in და ა.შ.), შედგენილი, სხვაგვარად, ჯგუფი (შედეგად, გამო და ა.შ.) და კომპლექსური (შემდეგ, შევიდა).
წინასწარმეტყველების გამოყენების თავისებურებები -ში
სიტყვის სამსახურებრივი ნაწილების გარეშე შეუძლებელია სრული წინადადების გაკეთება. დავიწყოთ ინგლისურში ადგილის წინადადებებით at, in, on. გრამატიკა მიუთითებს, რომ ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული მნიშვნელობა. მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ წინამდებარეობას in.
პირველი ფუნქცია არის მდებარეობა. აუცილებელია ამ წინათქმის თარგმნა როგორც „ში“. იგი აღნიშნავს საგნის მდებარეობას რაღაცის შიგნით (ოთახი, ქალაქი, ობიექტი, ქუჩა, შენობა და ა.შ.). აი რამდენიმე მაგალითი.
გასულ ზაფხულს ვიყავი ქვეყანაში. - გასულ ზაფხულს სოფელში ვიყავი.
ყუთში უამრავი სათამაშოა. – ყუთში ბევრი სათამაშოა.
რობერტი ცხოვრობს დიდ ბრიტანეთში. – რობერტი დიდ ბრიტანეთში ცხოვრობს.
იშვიათად, წინადადებებს მხოლოდ ერთი მნიშვნელობა აქვთ. ის ჩვეულებრივ განისაზღვრება ტექსტში წინამდებარეობის პოზიციით და ითარგმნება კონტექსტის მიხედვით. ადგილის მნიშვნელობის გარდა, ში ასრულებს დროის ფუნქციას. ამ შემთხვევაში, in ითარგმნება როგორც "ში", "მეშვეობით" ან სხვა რუსული ექვივალენტი. ეს ჩანს შემდეგ მაგალითებში.
მაიკი დაიბადა დეკემბერში. – მაიკი დეკემბერში დაიბადა.
მე დავასრულებ ჩემს საქმეს თხუთმეტ წუთში. – თხუთმეტ წუთში დავასრულებ ჩემს საქმეს.
ბავშვებს უყვართ თოვლის ბურთების თამაში და ზამთარში თოვლის კაცის გაკეთება. - ბავშვებს უყვართ თოვლის ბურთების თამაში და ზამთარში თოვლის კაცის აშენება.
სცადეთ საკუთარი მაგალითები. განახორციელეთ სავარჯიშო გასაძლიერებლად. თარგმნეთ ინგლისურად.
ჩემი ქმარი დაიბადა ესპანეთში. ჩვენს ბაღში ბევრი სხვადასხვა ხე და ყვავილია. ლუსი და მისი მეგობრები ახლა ეზოში დადიან. საღამოს მიყვარს სახლში ჯდომა და საინტერესო წიგნის კითხვა. ხუთ წუთში თავისუფალი ვიქნები.
ზე წინამდებარეობის გამოყენების თავისებურებები
მნიშვნელოვანი ადგილები აქვს in, at, on. წესი ამბობს, რომ on გამოიყენება, როდესაც საქმე ეხება ობიექტის მდებარეობას ნებისმიერ სიბრტყეზე, ზედაპირზე. აუცილებელია რუსულად თარგმნა, როგორც "ჩართული". მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ მაგალითებს.
თაროზე უამრავი წიგნია. – თაროზე ბევრი წიგნია.
მაგიდაზე ფინჯანი ყავაა. – მაგიდაზე ყავის ფინჯანი დევს.
ასევე ჩართვა გამოიყენება ტრანსპორტზე (გარდა მანქანისა) ან საკომუნიკაციო საშუალებებზე საუბრისას.
სახლში 7 საათის მატარებლით მოვა. - ის სახლში მოვა შვიდი საათის მატარებლით.
მან დამისვა შეკითხვა ტელეფონზე. – მან ტელეფონზე დამისვა შეკითხვა.
მეორე მნიშვნელობა არის დრო. ჩართული გამოიყენება თარიღებთან და დღეებთან ერთად.
ჩვენ წავალთ ქვეყანაში შაბათს. - შაბათს სოფელში წავალთ.
მიეცით წინადადებების ნიმუში. ასევე გააკეთე ვარჯიში. აუცილებელია წინადადებების ინგლისურად თარგმნა.
მოდი შევხვდეთ ავტობუსის გაჩერებაზე. ძაღლი ბალახზე წევს. ჩვენი ბინამდებარეობს მეექვსე სართულზე. წიგნი მაგიდაზე დადეთ, გთხოვთ. კედელზე ძალიან ლამაზი სურათია ჩამოკიდებული.
წინასწარმეტყველების გამოყენების თავისებურებები -ზე
ინგლისურ ენას ახასიათებს წინადადებების ხშირი გამოყენება in, at, on. წინადადებებში at წინამდებარეობის გამოყენების წესი ასეთია. მეტყველების ეს სერვისული ნაწილი უნდა იქნას გამოყენებული, როდესაც ობიექტი მდებარეობს მეორესთან ახლოს. მაგალითად, კართან (კართან). როგორც ფრაზიდან ჩანს, თქვენ უნდა თარგმნოთ at რუსული წინადადებით "y". ასევე მისაღებია თარგმნა "დაახლოებით", "მიმდევრობით"..
შეგიძლია შემხვდე თეატრის შესასვლელთან? -შეგიძლია შემხვდე თეატრის შესასვლელთან?
გელოდები ხიდთან. – ხიდთან დაგელოდები.
თუმცა, ყველაზე ხშირად ეს წინადადება გამოიყენება კომპლექტის გამონათქვამების ნაწილად. აქ არის რამდენიმე მათგანის სია.
სახლში - სახლში.
სამსახურში - სამსახურში.
საავადმყოფოში - საავადმყოფოში.
სკოლაში - სკოლაში.
მუზეუმში
სასტუმროში
მოლში.
რესტორანში
შეეცადეთ შექმნათ წინადადებები ამ კონსტრუქციებით.
წინასწარმეტყველების მეორე მნიშვნელობა არის დრო. კერძოდ, გამოიყენეთ საათებითა და წუთებით.
ის დგება შვიდ საათზე. - ის დილის შვიდ საათზე იღვიძებს.
ის დასაძინებლად მიდის ათ საათზე. - ღამის ათ საათზე მიდის დასაძინებლად.
შეასრულეთ შემდეგივარჯიში მასალის გასაძლიერებლად. თარგმნეთ წინადადებები ინგლისურად.
მინდა დღეს სახლში დავრჩე. ჩემი და საავადმყოფოშია. სახლში არ არის, ახლა სამსახურშია. ჩვენი კლასი გუშინ მუზეუმში იყო. კინოს შესასვლელთან გელოდები. მოდი შევხვდეთ სავაჭრო ცენტრში. მან ველოსიპედი მაღაზიის შესასვლელთან დატოვა.
ის წინადადების გამოყენების თავისებურებები
ამ ოფიციალურ გამოსვლას აქვს მიმართულების მნიშვნელობა. იმისათვის, რომ დარწმუნდეთ, რომ გჭირდებათ ამ კონკრეტული წინადადების გამოყენება, უნდა დაუსვათ კითხვა "სად?". რუსულად, to უნდა ითარგმნოს როგორც "to", "in", "on". აი რამდენიმე მაგალითი.
მოდი კინოში წავიდეთ. - კინოში წავიდეთ.
ტომი და ტიმი პარკში წავიდნენ. - ტომი და ტიმი პარკში წავიდნენ.
ზემოხსენებული მასალის კონსოლიდაციისთვის შეასრულეთ სავარჯიშო. ეს მოითხოვს წინადადებების თარგმნას რუსულიდან ინგლისურად.
წავიდეთ მუზეუმში. გუშინ ჩვენი სკოლის ბიბლიოთეკაში წავედით. ქალაქის ცენტრში მდებარე სასტუმროში დავბინავდით. შაბათ-კვირას სოფელში წავალთ ბებიას მოსანახულებლად.
ახლა გესმით წინადადებების გამოყენების თავისებურებები, at, on მეტყველებაში, წესები, რომლებიც არეგულირებს მათ გამოყენებას, შეგიძლიათ მარტივად მოიყვანოთ საკუთარი მაგალითები, შეადგინოთ წინადადებები, ფრაზები. თქვენ ასევე იცით, როდის გამოიყენოთ ნაწილაკები to, in, on, at ინგლისურად.
