ნარატიული ანალიზი არის საძიებო მიდგომა, რომელიც ფოკუსირებულია ხალხის მიერ მოთხრობილ ისტორიებზე. ანალიტიკოსი იკვლევს კავშირს აღწერით საშუალებებსა და მთხრობელის მიერ მისი ისტორიის საერთო გაგებას შორის.
ნარატიული ანალიზის დაწყებამდე მკვლევარი დაინტერესდა რა ხდებოდა ამ ადამიანის ცხოვრებაში. ნარატიული ანალიტიკოსები სვამენ კითხვებს იმის შესახებ, თუ როგორ არის სტრუქტურირებული ნარატიული ტექსტი და რატომ არის ის სტრუქტურირებული ისე, როგორც არის. ნარატიული ანალიზი საშუალებას გაძლევთ გაიგოთ, როგორ წარმოადგენენ ადამიანები საკუთარ თავს და გამოცდილებას (საკუთარ თავს და სხვებს).
ისტორიები, რომლებიც ადამიანები ქმნიან
ნარატივი არის თანმიმდევრული ამბავი, რომელიც შეიცავს ფაქტებსა და მოვლენებს. მოთხრობაში, რეალურ თუ წარმოსახვით, არსებობენ გმირები, რომლებიც ავტორის მიერ არის ჩართული სიუჟეტში. თხრობის ელემენტებს შორის კავშირი მისი მნიშვნელობით განისაზღვრება, რომლის მსჯელობა მხოლოდ თხრობის დასასრულის გააზრებით შეიძლება.
მარტივად რომ ვთქვათ, თხრობის ყველა ელემენტს მთხრობელი იყენებს სიუჟეტის დასასრულებლად, ასე რომ, ეს არის დასასრული, რომელიც აყალიბებს ამ ელემენტებს. ეს ფაქტი იმაზე მეტყველებს, რომ ადამიანმა სიუჟეტამდე იცის თავისი ისტორიის მიზანი და მნიშვნელობა. მართლაც, ადამიანმა რომ არ სცოდნოდა ისტორიის მნიშვნელობა, ის ვერ არჩევდა მისთვის არსებითს.ამბავი და რა შეიძლება გამოტოვოთ.
მოთხრობის ძირითადი ელემენტები და მახასიათებლები:
- მოთხრობის პერსონაჟები და მოქმედებები შეიძლება იყოს ფიქტიური;
- ნარატიულ ელემენტებს აერთიანებს მიზეზი და შედეგი;
- დაფუძნებული მყარ ნაკვეთზე;
- მოთხრობა უნდა შეიცავდეს ავტორის თვალსაზრისს, რომელიც ხშირად არის "ამბის მორალი".
ისტორიკოსებმა პირველებმა გამოიყენეს ნარატივის ცნება. იგი თავდაპირველად გაგებული იყო, როგორც "სამყაროს ზოგიერთი ასპექტის ინტერპრეტაცია გარკვეული პოზიციიდან" კონკრეტულ სოციალურ-კულტურულ კონტექსტში. მაგრამ თხრობის არსი - სიუჟეტი - ფილოლოგების მიერ ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში და სკრუპულოზურად შეისწავლეს.
ნარატივის კონცეფცია მოთხოვნადია მეცნიერების ბევრ სფეროში და სარგებელს მოაქვს მარკეტინგში.
ნარატივის როლი
მიუხედავად მეცნიერების სფეროდან, როცა საქმე თხრობას ეხება, ისინი ყოველთვის გულისხმობენ არა სიუჟეტის ობიექტურ საფუძველს (სუფთა ფაქტები და რეალობა), არამედ მთხრობელის ნაშრომს - რას ხედავს ფაქტები, როგორ დააკავშირა ისინი ამბავში, რა მნიშვნელობა აქვს მოთხრობას.
თითოეული ადამიანი ხედავს რაღაც განსხვავებულს იმაში, რაც ხდება. ადამიანი მოქმედებს საკუთარი ცხოვრებისეული გამოცდილებიდან და მის გარშემო არსებული სამყაროს შესახებ იდეებიდან გამომდინარე. და თუ ადამიანი ვერ ხედავს შესაძლებლობებს, რომლებიც მას უხსნის ახალ სიტუაციას, მაშინ ის ვერ შეძლებს მათ გამოყენებას.
თითოეული ადამიანი აცნობიერებს თავის ცხოვრებას, საკუთარ თავს, სხვა ადამიანებთან ურთიერთობას ნარატივების დახმარებით. მათ გარეშე ვერავინ ვერაფერს დაიმახსოვრებდა და შეუძლებელი იქნებოდა სამყაროზე ფიქრი. არავითარი თხრობაგამოცდილება დაიშლება ადამიანისთვის უაზრო ფაქტებად, საიდანაც ვერაფერს ისწავლი.
რა შეუძლია ტექსტს? ისტორიები, რომლებიც ხალხს აიძულებს
მოთხრობის წერა შემოქმედებითი პროცესია. ადამიანის პირადი ისტორია მხოლოდ მისი რეალური ცხოვრების ვერსიაა. ადამიანი, რომელიც საუბრობს რაიმე მნიშვნელოვან მოვლენაზე, იმეორებს არა ყველაფერს, რაც რეალურად მოხდა, არამედ იმას, რაც მას მნიშვნელოვნად მიაჩნდა.
რიკერი ხაზს უსვამს, რომ გამოცდილება ადამიანს პირდაპირ არ ეძლევა, ანუ მოვლენის გაგება შესაძლებელია მხოლოდ მასზე თხრობის საშუალებით. ადამიანის პიროვნება კვალს ტოვებს იმაზე, თუ როგორ ხედავს, ირჩევს და აგებს ფაქტებს. მაგალითად, რთულ ვითარებაში მყოფი ერთი ადამიანი ყურადღებას გაამახვილებს თავის უმწეობაზე და მომხდარის კატასტროფულ ხასიათზე, მეორემ, იმავე ვითარებაში, შეიძლება აღიქვას სირთულეები განვითარების მიზეზად.
როზენველდს და ოჩბერგს სჯერათ, რომ პირადი ისტორიები არა მხოლოდ საშუალებაა მოუყვეთ (სხვებს ან საკუთარ თავს) თქვენი ცხოვრების შესახებ, მათ დიდი წვლილი შეაქვს იმაზე, თუ როგორ ხდება ადამიანი საბოლოოდ, როგორ ხედავს საკუთარ თავს. ტექსტი გვეუბნება და გვცვლის.
ერთის მხრივ, გამოსახულება ყალიბდება მოთხრობებიდან, მეორე მხრივ, ადამიანი მოთხრობის შედგენისას განიცდის საკუთარი თავის იმიჯის გავლენას. გამოდის, რომ ყოველ ჯერზე, როცა ადამიანები თავიანთ პირად ისტორიებს ყვებიან, ავსებენ ტრაფარეტულ ნარატივს, რომლითაც ისინი სამყაროს ხედავენ. თქვენ შეგიძლიათ შეადაროთ თხრობა მოჩუქურთმებულ სურათს ჯადოსნურ ფარანში, ხოლო ადამიანის მზერა სინათლით, ხოლო სამყარო არის კედლები, რომლებზეც გამოსახულებები ჩნდება.
ანალიზიმოთხრობები
ნარატიული ანალიზი გამოჩნდა მკვლევარების მიერ ტექსტის დამოუკიდებლობის შესახებ ინფორმირებულობის პასუხად. აქცენტი კეთდება თხრობის ელემენტებზე (მოვლენების კავშირი და ბუნება, სიუჟეტის თანმხლები პერსონაჟების ატრიბუტები, მთხრობელის შეფასებები და ა.შ.) და იმ როლზე, რომელსაც ის ასრულებს ადამიანის თვითშეგნების ჩამოყალიბებაში.
არასტრუქტურირებული ინტერვიუ ნარატიული ანალიზის მაგალითია. ნარატიული მიდგომა აქტიურად გამოიყენება სოციოლოგიაში, ანთროპოლოგიაში, ფსიქოლოგიაში, ისტორიასა და მეცნიერების სხვა დარგებში.
ნარატიული მიდგომის განვითარება დაკავშირებულია ინტერპრეტაციულ შემობრუნებასთან, რომელიც მოხდა სოციალურ მეცნიერებებში. ინტერპრეტაციის თეორია გულისხმობს რეპრეზენტაციასთან მუშაობას - პიროვნების გამოხატულ სუბიექტურ გამოცდილებას. ინტერპრეტაცია არის ადამიანის მიერ მოთხრობილ ამბავში დამალული მნიშვნელობის ძიება.
ადამიანს შეუძლია ისაუბროს რაიმე უმნიშვნელო მოვლენაზე, რომელიც მას ახლახანს შეემთხვა. ანალიტიკოსი კი არკვევს, რა სტრატეგიებს იყენებს ადამიანი, როცა ირჩევს რას ამბობს, რა მნიშვნელობას ხედავს ამბავში. ვინმე უმნიშვნელო მოვლენაში იხილავს თავისი იღბლის დადასტურებას, მეორე კი პირიქით, ხაზს გაუსვამს სამყაროს აგრესიულობას და მის უსამართლობას. ეს ყველაფერი სიტყვების მიღმა, თხრობის შიგნით იმალება.
ნარატიული ანალიტიკოსი არის დეტექტივი, რომელიც მიდის სიუჟეტის აშკარა, აშკარა მნიშვნელობით მთხრობელისთვის მის რეალურ მნიშვნელობამდე. ანალიტიკოსი აღადგენს სამგანზომილებიან მნიშვნელობას მისი მსუბუქი მონახაზის გასწვრივ თხრობაში.
ინტერპრეტაციის პროცესი, რომელზეც გავლენას ახდენს მრავალი ფაქტორი (მთხრობელის სუბიექტურობა, ანალიტიკოსის სუბიექტურობა,სხვადასხვა დონეები და ისტორიაში ფარული მნიშვნელობების რაოდენობა) შეიძლება მივაწეროთ მეთოდის ნაკლოვანებებს. ანალიზისთვის მასალის მოპოვების მდიდარი შესაძლებლობები - უდავო უპირატესობებამდე. ადამიანი ნარატიული ანალიზის მასალას ხვდება თითქმის ყველა სხვასთან ურთიერთობისას. მოსმენილი საუბარიც კი ყველაზე ხშირად თხრობაა. ამიტომ ანალიზისთვის უამრავი მასალაა.
როგორ გავაანალიზოთ ამბავი
ნარატიული ანალიზი მოიცავს სიუჟეტის სტრუქტურასთან მუშაობას. ანალიტიკოსის პირველი ამოცანაა ნარატივის „სხეულის“იზოლირება. სირთულე იმაში მდგომარეობს, რომ თხრობის დაწყებისა და დასასრულის მომენტი ძნელი დასადგენია. ყველა მთხრობელი არ იყენებს შესავალ სიტყვებს, რომლებიც ცალსახად მიუთითებს დასაწყისსა და დასასრულს. ნარატივის დასადგენად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ნიშნები კალმიკოვასა და მერგენტალერის მიხედვით:
- მოვლენების თანმიმდევრობა იწვევს სიმბოლოების შეცვლას;
- ღონისძიების ადგილმდებარეობისა და დროისა და მისი მონაწილეების მკაფიო განმარტება;
- მოკლე ამბავი მთავარ მოთხრობამდე;
- პუნქტი, რის შემდეგაც თხრობა უბრუნდება წინა სიტუაციას;
- გმირების პირდაპირი საუბარი.
მეორე ამოცანაა ნარატივის სტრუქტურის განსაზღვრა. ლაბოვის მიხედვით, სტრუქტურის ექვსი ელემენტია:
- წინასწარი მოკლე შესავალი;
- ადგილის, დროის, მოქმედების, პერსონაჟების განსაზღვრა;
- მიზეზობრივი კავშირი მოვლენებს შორის;
- მთხრობელის თვალსაზრისი იმაზე, თუ რა ხდება მოთხრობაში;
- ზოგადი სიტუაციის გადაჭრა, რაზეც ადამიანი საუბრობდა;
- დაბრუნებადროის წერტილი, საიდანაც დაიწყო თხრობა (კოდი).
გრეიმასი, პროპის კლასიფიკაციაზე დაფუძნებული, აღწერს ხუთ მახასიათებელს, რომლებსაც შეუძლიათ ამომწურავად დაშიფრონ შეთქმულება: კონტრაქტი, ბრძოლა, კომუნიკაცია, ყოფნა, სწრაფი მოგზაურობა. ბრუნერი განსაზღვრავს სხვა სტრუქტურულ ელემენტებს: აგენტი, მოქმედება, მიზანი, საშუალება, სიტუაცია, პრობლემა.
შანკი მთლიანად შემოიფარგლება სამი კითხვით: ვინ რა გააკეთა და რატომ. ტერეხოვა ილუსტრირებს პირსის სემიოტიკური ტრიადების მოხერხებულობას თხრობის ინტერპრეტაციისთვის (წარმომადგენელი - ნიშანი, ობიექტი - რას აღნიშნავს ნიშანი, ინტერპრეტაცია).
ნარატიული ანალიტიკოსის მესამე ამოცანაა სქემის აგება და ანალიზი. სქემაში ნარატიული ელემენტების კავშირის გამოსახვა გვეხმარება მკაფიო მნიშვნელობიდან დაშორებას და სტრუქტურაზე ფოკუსირებას. ანალიზის დასრულების შემდეგ მკვლევარი ვარაუდობს ნარატივის გარეგნობის მიზეზს, მის ფუნქციას და ცვლილების ლოგიკას.
ტექსტის ბედი
ნარატიული ანალიზი სოციოლოგიაში მრავალშრიანია, თითოეული ფენა შეესაბამება მთხრობელისა და ანალიტიკოსის გარკვეულ განწყობას და მოქმედებას. მაგალითად, არასტრუქტურირებული ინტერვიუ:
- აღქმის მომენტში მთხრობელი აშენებს სამყაროს: ირჩევს მნიშვნელოვანს, უარყოფს უმნიშვნელოს (მთხრობელი ირჩევს ფაქტებს პრეფერენციებისა და შიშების მიხედვით);
- წარმოდგენის მომენტში მთხრობელი აშენებს თხრობას, ადგენს თხრობის მნიშვნელობას და ტემპს, არედაქტირებს ორიგინალურ ამბავს მსმენელებისთვის, თავად წარმოადგენს საკუთარ თავს;
- ჩაწერის დროს ანალიტიკოსი ირჩევს ინფორმაციას - ის უკვე იწყებს ინტერპრეტაციის პროცესს(რადგან ანალიტიკოსი ირჩევს რა ინფორმაციას ჩაიწერს და რა არა);
- როდესაც ანალიტიკოსი არღვევს ტექსტების ანალიზს, ის ექცევა ინტერვიუს მრავალი ფრაგმენტის ერთ მნიშვნელობამდე, მიმართულებამდე მიყვანის აუცილებლობაში, ახლა მას სჭირდება საკუთარი ნარატივის შექმნა, რომელშიც სხვების ანალიზი ' ნარატივები ჩაიწერება;
- ანალიტიკოსი აქვეყნებს ტექსტს და ახლა ყველას შეუძლია ახსნას სხვისი ინტერპრეტაცია.
ადვილი წარმოსადგენია, თუ როგორ შეუძლია ანალიტიკოსისა და მთხრობელის პირადმა მოტივებმა დაჩრდილოს ინტერპრეტაციის პროცესი. თხრობის თითოეულ ეტაპზე მთხრობელი და ანალიტიკოსი არსებობენ სოციალურ სფეროში და, შესაბამისად, ქმნიან თავიანთ წარმოდგენებს ჯგუფური ნორმების ყურადღების მიქცევით.
CV
ნარატიული ტექსტის ანალიზი:
- სწავლობს, თუ როგორ ქმნიან და იყენებენ ადამიანები ისტორიებს სამყაროს ინტერპრეტაციისთვის.
- არ განიხილავს ისტორიებს, როგორც ინფორმაციის წყაროს რეალური სამყაროსა და ადამიანის გამოცდილების შესახებ.
- იგულისხმება, რომ თხრობა არის ინტერპრეტაცია, ცხოვრების ვერსია, რომლის მეშვეობითაც ადამიანები აყალიბებენ იდენტობას, წარმოადგენენ საკუთარ თავს, ესმით სამყარო და სხვა ადამიანები.
მონაცემთა შეგროვების განსაკუთრებული მახასიათებლები:
- ხარისხობრივი მიდგომა (მაგ. ნახევრად სტრუქტურირებული და არასტრუქტურირებული ინტერვიუები);
- ანალიტიკოსი ცოტას ამბობს, მისი მთავარი როლი მოსმენაა;
- არანაირი უპირატესობა წარმოსახვით და რეალურ ისტორიებს შორის.
ნარატიული ანალიზი ეფუძნება სტრუქტურული ანალიზის პრინციპებს, ამიტომ ტექსტთან მუშაობისთვის შეიძლება გამოყენებულ იქნასნებისმიერი სქემა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ ხაზგასმით აღვნიშნოთ მასში მნიშვნელოვანი ელემენტები. ლაბოვის მეთოდი ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარულია მკვლევარებს შორის.
ნარატიული ანალიზი პერსპექტიული კვლევის მეთოდია, რომელიც საშუალებას გაძლევთ გამოავლინოთ ტექსტი, მიუახლოვდეთ მთხრობელის რეალურ მოტივებსა და სურვილებს. ნარატიული მიდგომის კრიტიკა დაკავშირებულია ინტერპრეტაციის პროცესის სირთულეებთან.
ადამიანებისთვის ნარატიული ანალიზის მნიშვნელობა არ შეიძლება გადაჭარბებული იყოს. ნარატიული ანალიტიკოსების წყალობით ადამიანს შეუძლია გულახდილად შეხედოს თავის მოტივებსა და მიზნებს, გაიგოს, როგორ ანელებს საკუთარ თავს, როგორი სურათი აქვს საკუთარ თავზე. პატიოსნება და თქვენი შეზღუდვების გაგება ბედნიერი და სრულფასოვანი ცხოვრების საფუძველია.
