რუსულ ენაში შეგიძლიათ იპოვოთ საკმარისი რაოდენობის იდუმალი ფრაზეოლოგიური ბრუნვები, რომელთა მნიშვნელობის გამოცნობა რთულია. მეტყველების კონსტრუქცია „თმა ბოლოზე“ნამდვილად ერთ-ერთი მათგანია. საბედნიეროდ, ამ გამოთქმის წარმოშობა გვეხმარება მყისიერად გავიგოთ მასში არსებული მნიშვნელობა. მაშ, საიდან გაჩნდა ეს ბრუნვა, რა სიტუაციებშია მიზანშეწონილი მისი გამოყენება, რას ნიშნავს?
ფრაზეოლოგიზმი "თმა ბოლოზე": წარმოშობა
იმისთვის, რომ გაიგოთ ამ მეტყველების ბრუნვის მნიშვნელობა, ჯერ უნდა დაყოთ იგი ცალკეულ სიტყვებად. ასე რომ, "თმა ბოლოზე" არის ფრაზეოლოგიური ერთეული, რომელიც შედგება ორი სიტყვისგან. თუ პირველი მათგანის მნიშვნელობა არ არის საიდუმლო მათთვის, ვინც რუსული ენა იცის, მაშინ მეორე არც ისე ადვილია. რა კავშირშია იდუმალი „დუბი“კაცობრიობის თმასთან?
ბოლოზე დგომა ნიშნავს თითის წვერებზე გაჭიმვას, ყურადღების ცენტრში დგომას. მკვლევარები ამ მეტყველების წარმოშობას უკავშირებენნახატები წამების ინსტრუმენტით, რომელსაც აქტიურად იყენებდნენ წარსულში. საუბარია თაროზე - საშინელ მოწყობილობაზე, რომლითაც ჯალათებმა დაკითხვისას დაჭიმეს მსხვერპლის სხეული.
აქედან გამომდინარე, "თმა ბოლოზე" არის მდგომარეობა, როდესაც თმა იწელება. რატომ ხდება ეს?
შიში, შფოთვა
თუ თავის ტვინში ამიგდალა, რომელიც პასუხისმგებელია ემოციების დამუშავებაზე, აღიარებს საფრთხეს, ამის შესახებ სიგნალი იგზავნება ჰიპოთალამუსში. ჰიპოთალამუსი უზრუნველყოფს სიმპათიკური ნერვული სისტემის გააქტიურებას, რის შედეგადაც ორგანიზმი გადადის სტრესის რეჟიმში. კანში მდებარე სიმპათიკურ ნერვებში იწყება სტრესის ჰორმონის გამომუშავება. ეს იწვევს გულისცემის მატებას, სუნთქვის უკმარისობას. თირკმელზედა ჯირკვლების მიერ გამოყოფილი ადრენალინი აღწევს დერმისში.
შეიძლება თუ არა "თმა აიწიოს"? ფრაზეოლოგიზმი აღწერს სტრესულ მდგომარეობას, რაც ზემოთ აღწერილი პროცესების ერთ-ერთი შედეგია. სტრესის ჰორმონები, რომლებიც აღწევს დერმისში, ხელს უშლის მთელი ორგანიზმის მუშაობას. მათ შორის ისინი გავლენას ახდენენ თმის კუნთებზე, რომლებიც მიმაგრებულია სხეულზე არსებული ყველა თმის ფოლიკულზე.
შეკუმშვისას თმის კუნთი ზემოქმედებს ფოლიკულზე (ფესვზე) და აიძულებს თმას სიტყვასიტყვით "დადგეს ბოლოზე".
ბიოლოგიური პასუხი
ბეწვის თმა არის მდგომარეობა, რომელსაც ჩვენი შორეული წინაპრები აწყდებიან. ოდესღაც ადამიანის სხეულზე გაცილებით მეტი თმა იყო, ვიდრე ახლა. გასაკვირი არ არის, რომ ისინი ერთგვარ დამცავ იარაღს ემსახურებოდნენ, რაცგააქტიურებულია საფრთხის მომენტებში.
თმა აიწია, როცა პატრონმა აღმოაჩინა საფრთხე მათი უსაფრთხოებისთვის, მოჩვენებითი თუ რეალური. პიროვნების გარეგნობა შემაძრწუნებელი გახდა, ის პოტენციურ ოპონენტებს უფრო მასიური, შესაბამისად, ძლიერი ეჩვენებოდა. ეს დამცავი მექანიზმი შეიძლება შეინიშნოს, მაგალითად, კატებში. ქუჩაში ძაღლის შემჩნევისას ცხოველებმა ზურგი აიწიეს, თმა აიწია. ამის გამო, მათი ბუნებრივი ზომა ვიზუალურად იზრდება, რაც საშუალებას გაძლევთ დაიჭიროთ შიში მტერზე და აიძულოთ იგი მიატოვოს შეტევა. ღორები ასე იქცევიან, მხოლოდ თმის ნაცვლად, ნემსები.
მნიშვნელობა
მაშ, რა სიტუაციებში იყენებენ ადამიანები ჩვეულებრივ მეტყველების კონსტრუქციას "თმა ბოლოზე"? იგი ძირითადად გამოიყენება ძლიერი შიშის აღსაწერად. არ აქვს მნიშვნელობა ადამიანს რეალური საფრთხის ეშინოდა თუ შიშს განიცდიდა საშინელებათა ფილმის, თრილერის ყურებისას. ყველა სიტუაციაში, ეს ფრაზეოლოგიური ერთეული შეიძლება გამოყენებულ იქნას განცდილ კოშმარზე სასაუბროდ.
ზოგიერთ შემთხვევაში, ეს სტაბილური ბრუნვა ასევე გამოიყენება ადამიანის მიერ განცდილი ძლიერი გაოცების აღსაწერად. მაგალითად, თუ ნანახმა ან მოსმენამ გაგაოცა. შიშის განცდა საერთოდ არ არის აუცილებელი.
რა არის სინონიმები
ფრაზეოლოგიზმს "თმა ბოლოზე" აქვს მრავალი სინონიმი, რომელთა წარმატებით ჩანაცვლება შესაძლებელია ნათქვამის ან დაწერილის მნიშვნელობის ოდნავი დაზიანების გარეშე. ვთქვათ მეტყველების კონსტრუქცია „ყინვა კანზეგადის“ასევე იდეალურია განცდილ შიშზე სასაუბროდ. „სისხლი ცივა“არის კიდევ ერთი შესაფერისი ფიქსირებული ფრაზა ასეთი სიტუაციის აღსაწერად. ამავდროულად, ძარღვებში სისხლი არა მხოლოდ გაყინავს, არამედ გაცივდება, გაიყინება და ა.შ.
სხვა რა ვარიანტები არსებობს გამოთქმის "თმა ბოლოზე" ჩასანაცვლებლად? ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა იმაზე მეტყველებს, რომ ის შიშზე მოგვითხრობს. მაშასადამე, მეტყველების კონსტრუქცია „სული ქუსლებზე წავიდა“საკმაოდ შესაფერისია. თქვენ ასევე შეგიძლიათ თქვათ, რომ "ბატის მუწუკები ეშვება (დაცოცავს) ზურგზე."
გარდა ამისა, შეგიძლიათ გამოიყენოთ სხვა სტაბილური გამონათქვამები, რომლებშიც არის სიტყვა "თმა". მაგალითად, მიზანშეწონილი იქნება იმის თქმა, რომ „თმა გადაიძრო თავზე“, ამ ფრაზას მსგავსი მნიშვნელობა აქვს. დაბოლოს, აქტუალურია ფრაზეოლოგიური კონსტრუქცია „თეძოები ირხევა“, რომელიც ასევე ეხმარება სხვისი შიშის აღწერას.
