სანსკრიტი თარგმანში ნიშნავს "გამდიდრებულს", "სუფთა", "განწმენდილს". მას ღმერთების ენას უწოდებენ. ძველი ინდური ტექსტები ვედური ღმერთების შესახებ დაიწერა ამ ენაზე და მოიპოვა პოპულარობა მთელ მსოფლიოში. ძველი ინდური ენა სანსკრიტი ეფუძნება დევანაგარის ანბანს, რომელიც ასევე საფუძვლად დაედო თანამედროვე ჰინდის, მარათისა და სხვა ენებს.
ინდური ლიტერატურა
ინდოეთის ლიტერატურა ინდოეთის ისტორიის უზარმაზარი უძველესი ფენაა. ორიგინალური, დიდი ავტორიტეტით, იგი მთლიანად ლიტერატურის უზარმაზარ ნაწილს იდეების წყაროდ ემსახურებოდა. ინდური ლიტერატურა შეიძლება დაიყოს სამ ძირითად პერიოდად:
- ვედური (დაახლოებით ძვ. წ. II საუკუნემდე),
- ეპიკური პერიოდი, გარდამავალი (ახ. წ. IV საუკუნემდე),
- კლასიკური (დღემდე).
ძველი ინდური ვედური ლიტერატურა
ინდოეთში რელიგიურ ლიტერატურაში 2 მნიშვნელოვანი ტიპის ისტორიაა აღიარებული:
- შრუტი (ითარგმნება როგორც "გაგონილი"), გამოვლინდა შედეგადღვთაების გამოცხადებები;
- smriti (ითარგმნება როგორც "მეხსიერება"), ადამიანის მიერ გამოგონილი და ნაკლები მნიშვნელობის მქონე.
ვედური ტექსტები შედგება შრუტისა და მცირე რაოდენობით სმრიტისგან. ყველაზე მნიშვნელოვანი და უძველესი ვედა არის რიგვედა (საგალობლების ვედა), რომელიც შეიცავს 1028 საგალობელს. მათ ასრულებდნენ ღმერთებისადმი რიტუალების დროს. მთავარი შინაარსი ღმერთების ქება და ლოცვით მიმართვაა.
ინდოეთში კიდევ ერთი უძველესი ფილოსოფია არის უპანიშადები. მათში მოდუნებული სახით, მოთხრობების, გამოცანების ან დიალოგების სახით, ვლინდება ღრმა იდეები, რომლებიც მოგვიანებით დაედო საფუძველი ფილოსოფიურ სწავლებებს და დიდი გავლენა იქონია რელიგიებზე (ბუდიზმი, ინდუიზმი, ჯაინიზმი)..
ეპიკური ლიტერატურა და აზიის ძველი ინდური ენა
გვიანდელი ვედური ლიტერატურის ენა მნიშვნელოვნად განსხვავდება რიგვედას არქაული ენისგან და ახლოსაა კლასიკურ სანსკრიტთან. სანსკრიტში ორი უდიდესი და ყველაზე ცნობილი ეპოსი აღებულია ვედების ისტორიებიდან, სადაც ისინი წარმოდგენილი იყო მოკლე ვერსიით.
"მაჰაბჰარატა" და "რამაიანა" ძველ ინდურ ენაზე დაწერილი უდიდესი ეპოსებია. მათ დიდი გავლენა მოახდინეს შუა საუკუნეების და თანამედროვე ინდუიზმზე და არიან სანსკრიტული ლიტერატურის კლასიკა. კლასიკური სანსკრიტი ექვემდებარება გრამატიკოსების მიერ დადგენილ წესებს პანინის ხელმძღვანელობით ჯერ კიდევ მე-4 საუკუნეში. ძვ.წ ე. რთული სტილისტური მონაცვლეობით შემკულ ენას იყენებდნენ სანსკრიტი პოეტები, ფილოსოფიური ტრაქტატების ავტორები და დრამატურგები.
ძველი ინდოელი ეხებაინდოევროპული ენების ოჯახის ადრეული წარმომადგენლები. ძველ ირანთან ახლოს. ენის განვითარების ისტორიაში გამორჩეულია ვედური პერიოდი, მოგვიანებით მის საფუძველზე დაიბადა სანსკრიტი..
ძველი ინდური სანსკრიტი
სანსკრიტი გავრცელებულია სამხრეთ-აღმოსავლეთ და ცენტრალურ აზიის ქვეყნებში. გამოიყენება ინდოეთში, როგორც რელიგიის, მეცნიერებისა და ფილოსოფიის ენა, ის არის თანამედროვე ინდო-არიული და დრავიდური ენების წყარო. ძველი ინდური ენა სანსკრიტი არ იყო შუა ინდური ენების წინამორბედი, მაგრამ განვითარდა მათ პარალელურად. იგი ჰგავს ლათინურს შუა საუკუნეებში, უფრო მეტად გამოიყენებოდა როგორც რელიგიის ენა.
დიდი ხნის განმავლობაში სანსკრიტი იყო ინდოეთის ოფიციალური ენა. ეს არის კარგად განვითარებული ლიტერატურული ენა, სადაც წესები სრულყოფილად არის დახვეწილი. სტრუქტურის თვალსაზრისით, ეს არის ძველი ინდური ენა, რომელიც ჩამოყალიბდა შუა ინდურ პერიოდში და დღემდე შეინარჩუნა თავისი სტრუქტურული სერია..
ენის გრამატიკული სტრუქტურა შეიცავს სიტყვების ცვლილებების მდიდარ შემადგენლობას: 8 შემთხვევა, 6 განწყობა, 3 ხმა, 2 ძირითადი უღლება და 10 ზმნის კლასი, ზმნის ასობით ფორმა, სახელებში 3 რიცხვი (მხოლობითი, მრავლობითი და. ორმაგი). გამომსახველობითი შესაძლებლობებით ის მრავალჯერ აღემატება ყველა თანამედროვე ენას.
სანსკრიტის ლექსიკა უკიდურესად მდიდარია, შეიცავს სინონიმების დიდ რაოდენობას. კიდევ ერთი გამორჩეული თვისებაა რთული სიტყვების გამოყენება. სალაპარაკო ენას აქვს უფრო გამარტივებული ფორმა და ნაკლები გამოხატვის საშუალება აქვს. მსოფლიოს ყველა ენიდან ყველაზე მეტი სანსკრიტი აქვსდიდი ლექსიკა, რომელიც საშუალებას გაძლევთ შეადგინოთ წინადადება სიტყვების მინიმალური საჭირო რაოდენობით.
სანსკრიტი თანამედროვე სამყაროში
როგორც აღნიშნეს ლინგვისტებმა, რომლებიც სწავლობენ ძველ ინდურ ენას სანსკრიტს, ეს არის შესანიშნავი ენა, იდეალურია აზროვნების საუკეთესო ნიუანსების გამოხატვისთვის. ამიტომაც ჰქვია მას ბუნების ენა, ცნობიერების ენა.
ინდოეთში სანსკრიტი ღმერთების ენად ითვლება, ამიტომ ვინც ეს ენა იცის ღმერთებს უახლოვდება. ითვლება, რომ სანსკრიტის ბგერები ბუნებრივ ჰარმონიაშია ბუნებასთან და კოსმოსის ვიბრაციებთან, ამიტომ ამ ძველ ინდურ ენაზე ტექსტების უბრალოდ მოსმენაც კი სასარგებლო გავლენას ახდენს ადამიანზე და ეხმარება სულიერ განვითარებაში. ყველა მანტრა, რომელიც გამოიყენება იოგას ასანას დროს, იკითხება სანსკრიტზე.
მეცნიერულად დადასტურდა, რომ ძველი ინდური ენის ფონეტიკას აქვს კავშირი ადამიანის სხეულის ენერგეტიკულ ცენტრებთან, ამიტომ ამ ენაზე სიტყვების გამოთქმა ასტიმულირებს მათ, ზრდის ენერგიას და დაავადებისადმი წინააღმდეგობას და ათავისუფლებს. სტრესი. ის ასევე ერთადერთი ენაა, სადაც ენის ყველა ნერვული დაბოლოება აქტიურდება ლაპარაკის დროს, რაც აუმჯობესებს სისხლის მიმოქცევას და ტვინის მუშაობას.
სანსკრიტის შესასწავლი უნივერსიტეტები არსებობს მსოფლიოს 17 ქვეყანაში. მეცნიერულად დამტკიცებულია, რომ ამ ენის სწავლა აუმჯობესებს ტვინის აქტივობას და მეხსიერებას. ამიტომ ბევრ ევროპულ სკოლაში დაიწყო სანსკრიტის შესწავლა პროგრამის სავალდებულო საგანად. სანსკრიტი ერთადერთი ენაა მსოფლიოში, რომელიც არსებობს მილიონობით წლის განმავლობაში. ამ ენას ჰქონდა პირდაპირიან არაპირდაპირი გავლენა პლანეტის ყველა ენის 97%-ზე.
