ენა სამყაროს შეცნობის ერთ-ერთი მთავარი საშუალებაა. მისი დახმარებით ვსწავლობთ, ვითვისებთ კულტურას, ვუკავშირდებით სხვებს. ენებს სწავლობენ ფილოლოგები, რომლებმაც დაამთავრეს უნივერსიტეტი ლინგვისტიკის განხრით. მათ შეუძლიათ ასწავლონ სკოლაში ან უნივერსიტეტში, ან იმუშაონ თარჯიმნად, შეისწავლონ ენის ისტორია, შეადგინონ ლექსიკონები და მრავალი სხვა.
დამთავრებული ფილოლოგი - ვინ არის ის?
ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებული მცდარი წარმოდგენა არის ის, რომ ადამიანები, რომლებიც სწავლობენ ფილოლოგიურ ფაკულტეტებზე, მიზანმიმართულად არიან „იდენტიფიცირებული“სკოლაში. სინამდვილეში, ენათმეცნიერები სულაც არ არიან რუსული ან ინგლისური ენის მასწავლებლები ან მთარგმნელები.
პირს, რომელმაც დაამთავრა სპეციალობა "ლინგვისტიკა" შეუძლია და აქვს მუშაობის უფლება:
- მასწავლებელი უნივერსიტეტში ან საშუალო საგანმანათლებლო დაწესებულებაში.
- მთარგმნელი.
- მდივნის თანაშემწე.
- ჩაერთეთ კვლევაშიმუშაობა.
- მუშაობა ხელოვნური ინტელექტის სფეროში, განსაკუთრებით თუ სპეციალიზირებულია გამოყენებითი ლინგვისტიკაში.
- შექმენით სასწავლო პროგრამული უზრუნველყოფა და ელექტრონული ლექსიკონები, მითითების სისტემები.
- იმუშავეთ რედაქტორად ან კორექტორად.
- მუშაობა ჟურნალისტიკაში.
სად ვისწავლოთ?
თქვენ უკვე იცით ვისთან უნდა იმუშაოთ ლინგვისტიკაში, მაგრამ რომელია საუკეთესო უნივერსიტეტი სასწავლად?
არ აქვს მნიშვნელობა რომელ სკოლას აირჩევთ. თითქმის ყველა მათგანი მეტ-ნაკლებად მსგავსი პროგრამის მიხედვით მუშაობს. ტრენინგის განმავლობაში სტუდენტები სწავლობენ ენის განვითარების ისტორიას, დიალექტებს, ფონეტიკას, მართლწერას, ენის გრამატიკასა და სინტაქსს, ლექსიკას, სტილს. არჩეული სპეციალობის მიხედვით, შეიძლება დაინერგოს დამატებითი კურსები. პედაგოგიური სპეციალობებისთვის საჭიროა ენის სწავლების მეთოდოლოგიის კურსი, ხოლო გამოყენებითი სწავლებისთვის აქცენტი კეთდება ენის სტატისტიკაზე, კორპუს ლინგვისტიკაზე და მათემატიკაზეც კი.
რუსეთში შემდეგი უნივერსიტეტები ითვლება ყველაზე პრესტიჟულად:
- მოსკოვის სახელმწიფო ლინგვისტური უნივერსიტეტი.
- ლომონოსოვის სახელობის მოსკოვის სახელმწიფო უნივერსიტეტი.
- მოსკოვის სახელმწიფო ჰუმანიტარული უნივერსიტეტი M. A. Sholokhov.
- რუსეთის ხალხთა მეგობრობის უნივერსიტეტის უცხო ენების ინსტიტუტი.
- UNIC ინსტიტუტი.
ითვლება, რომ სპეციალობა "ლინგვისტიკა" ზემოთ ჩამოთვლილ უნივერსიტეტებში,ისწავლება ყველაზე ღრმა და სრულყოფილად, და თავად კურსდამთავრებულებს შეუძლიათ იმედი ჰქონდეთ კვლევით ინსტიტუტებსა და ლაბორატორიებში მუშაობაზე, საელჩოებსა და სამთავრობო სამსახურებში თარჯიმნად მუშაობაზე. მაგრამ მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ არა მხოლოდ უნივერსიტეტი, არამედ დიპლომის შეფასებები, თქვენი ცოდნა გავლენას ახდენს პრესტიჟულ ფირმაში ან კომპანიაში დასაქმების შესაძლებლობაზე.
სავარჯიშო მიმართულებები
ტრენინგი შერჩეულ უნივერსიტეტში შეიძლება ჩატარდეს ტრენინგის შემდეგ სფეროებში:
- ფილოლოგია.
- ლინგვისტიკა - როგორც ფუნდამენტური, ასევე გამოყენებითი.
- თარგმანი ნებისმიერი ენიდან. მეტიც, მოთხოვნადია არა მხოლოდ ინგლისური და გერმანული, ჩინური, არამედ სლავური ენებიც კი, როგორიცაა პოლონური, ჩეხური..
პროფესიის უარყოფითი და დადებითი ასპექტები
სპეციალობის "ლინგვისტიკის" უპირატესობებში შედის:
- მოთხოვნა შრომის ბაზარზე.
- ენის მაღალ დონეზე ცოდნა, განსაკუთრებით უცხოური, დიდი პლუსია, რაც კიდევ უფრო უწყობს ხელს კარიერულ ზრდას.
- ყოველთვის არის გვერდით დამატებითი ფულის გამომუშავების შესაძლებლობა.
მინუსები:
- დაბალი ანაზღაურება ზოგიერთ რეგიონში.
- საკმაოდ მოსაწყენი და ერთფეროვანი ნამუშევარი.
- სწავლების შემთხვევაში „ლინგვისტიკის“სპეციალობის კურსდამთავრებულს შეიძლება შეექმნას პრობლემა: ენის შესანიშნავი ცოდნა მასწავლებლის მინიმალური შრომით.
- არასტაბილური სამუშაო, განსაკუთრებით მთარგმნელებისთვის.
ზოგადად, კურსდამთავრებული, თუ ის, რა თქმა უნდა, სწავლობდა,ძალიან ნათელი პერსპექტივები.
ხშირად ფორუმებზე შეგიძლიათ იპოვოთ თემა "სპეციალობა" ლინგვისტიკა ": რასთან უნდა იმუშაო?". მიმოხილვები აჩვენებს, რომ კურსდამთავრებულები მზად არიან უპასუხონ კითხვებს და ურჩიონ სამუშაო სფეროები.
ხშირად, ფილოლოგები მუშაობენ არა მხოლოდ თავიანთ ძირითად ადგილას (მაგალითად, მთარგმნელობით სააგენტოში ან ჟურნალში, სკოლაში), არამედ დამატებით ფულს შოულობენ კერძო ენის გაკვეთილების დახმარებით, ავითარებენ და ყიდიან საკუთარ პროგრამებს. ენების სწავლისთვის და არიან ჟურნალებისა და გაზეთების თავისუფალი ჟურნალისტები, მთვარის შუქი, როგორც კოპირაიტერები.
ზოგადად, პროფესია შესაფერისია ჰუმანიტარული აზროვნების მქონე ადამიანებისთვის, რომლებსაც აქვთ მოთმინება, უყვართ კითხვა და გამოკვლევა, ენაში მიმდინარე გარკვეული პროცესების ანალიზი.
