სამწუხაროდ, „კამპანიასთან“და „კომპანიასთან“დაბნეულობა იშვიათი არ არის. ინტერნეტში არსებული ახალი ამბების სათაურებიც კი შეიცავს ასეთ შეცდომას. არ არის საჭირო მათი მაგალითების მოყვანა - ისე, რომ მეხსიერებაში არ ჩავარდეს.
უხერხული უგულებელყოფა არ ელოდება ადამიანს, ვინც ზუსტად იცის სიტყვის მნიშვნელობა, რომელსაც გამოიყენებს. სიტყვები „კამპანია“და „კომპანია“ყოველდღიური ლექსიკის ნაწილია.
რა განსხვავებაა?
განსხვავება კამპანიასა და კომპანიას შორის მხოლოდ ერთი შეხედვით ბუნდოვანი ჩანს, რადგან ორივე სიტყვა ადამიანებზეა.
ამ ცნებებს შორის განსხვავების საიდუმლო მარტივია. კომპანია ყოველთვის ადამიანთა საზოგადოებაა. კამპანია არის ქმედება, სამხედრო თუ მშვიდობიანი, მაგრამ ეს არის საქმიანობა კონკრეტული მიზნისთვის. კომპანიასა და კამპანიას შორის დიდი განსხვავებაა.
რუსულად ეს ცნებები განსხვავებულია, როგორც ყველა სხვა ენაში. მაგრამ ყურით, ისინი ემთხვევა ზეპირ მეტყველებაში, რადგან არავინ წარმოთქვამს "O"-ს როგორც[o], მაგრამ მხოლოდ როგორც [a]. ჩვენ მივიღეთ სიტყვები, რომლებიც ერთნაირად ჟღერს - ჰომოფონები.
ინგლისურად, ყველაფერი ბევრად უფრო მარტივია. კომპანია არის კომპანია. კამპანია - კამპანია. ისინი ასევე სხვანაირად წარმოითქმიან.
ამ სიტყვების წარმოშობა ლათინურში ძირეულად განსხვავებულია. „კამპანია“სათავეს იღებს სიტყვა კამპუსში (ველი). „კომპანია“- სიტყვაში panis (პური), რომელსაც ემატება პრეფიქსი com. პირველ შემთხვევაში - ბრძოლის ველები ან სასოფლო-სამეურნეო სამუშაოები. მეორეში, ადამიანების ჯგუფი ერთად ჭამს.
ადამიანთა კომპანიები
ამჟამად, ერთად შეკრებილ ადამიანთა ჯგუფს შეუძლია მიირთვას საკუთარი პური, პიცა, დალიოს ჩაი ან ერთად ისადილოს. კომპანიას შეუძლია უბრალოდ პარკში სეირნობა ან ტყეში ცეცხლის გარშემო შეკრება, მუსიკის დაკვრა და სიმღერა. მთავარი ის არის, რომ კომპანია შესაფერისია. როგორც ო'ჰენრიმ თქვა:
ადამიანი შეიძლება მოხვდეს ცუდ კომპანიაში ცხოვრების ორ შემთხვევაში - როცა უსახსროა და როცა მდიდარი.
ცეცხლთან, სადღესასწაულო სუფრასთან, აუცილებლად შეიკრიბება კარგი კომპანია - მეგობრები, მეგობრები, ნაცნობები. დიდი ხანია ცნობილია, რომ კარგი სუფრა მხოლოდ გემრიელი კერძები კი არ არის, არამედ საინტერესო თანამოსაუბრე. კომპანიისთვის ყველაზე მნიშვნელოვანი მიზანია ერთად კარგი დროის გატარება.
საქონლისა და მომსახურების მწარმოებელი კომპანიები
მაგრამ რაც შეეხება ინდუსტრიულ კომპანიებს? ვაჭრობა, წარმოება? ისინიც "კომპანიები" არიან. არსებითად, ეს არის ადამიანთა დიდი ჯგუფები, რომლებიც ერთად მუშაობენ და ზოგჯერ ერთად ისვენებენ, ჭამენ,მნიშვნელოვანი მოვლენების აღნიშვნა.
და მაინც სიტყვა "კომპანია" სხვა მნიშვნელობას იძენს, რაც მიუთითებს ფირმაზე, ბიზნესზე, საწარმოზე, ბიზნესზე, ორგანიზაციაზე.
ამ კომპანიებს სურთ იყვნენ მოთხოვნადი, გამორჩეული, წარმატებული. ლოურენს "ლარი" პეიჯს, Google-ის საძიებო სისტემის შემქმნელს, მიეწერება ეს სიტყვები:
ყველაფერი ფულისთვის რომ გაგვეკეთებინა, დიდი ხნის წინ გავყიდდით კომპანიას და ვისვენებდით სანაპიროზე.
და მეტი:
Google არ არის ჩვეულებრივი კომპანია და არ აპირებს გახდეს ის.
ადვილი დასამახსოვრებელია, რომ დიდ და პატარა მწარმოებელ კომპანიაში მხოლოდ თანამოაზრე კომპანიები მუშაობენ კარგად.
კამპანიები - პოლიტიკური, საარჩევნო, სამხედრო
კამპანია ყოველთვის არის აქტივობა, მოქმედება, რაღაც ქმედება. მაგალითად, კომპიუტერულ თამაშებში "ნაპოლეონის ომები" არის სხვადასხვა კამპანიები - იტალიაში, ახლო აღმოსავლეთში, ევროპული კამპანია.
სხვათა შორის, თავად დიდი სარდალი ნაპოლეონ ბონაპარტი ამტკიცებდა:
შეგიძლიათ მოიგოთ ბრძოლა, მაგრამ წააგოთ ბრძოლა.
შეგიძლია მოიგოთ ბრძოლა, მაგრამ წააგოთ კამპანია.
შეგიძლია მოიგოთ კამპანია, მაგრამ წააგოთ ომი.
არის კამპანიების სხვა შედეგები. ადმირალმა ნელსონმა მოიგო ბრძოლა და მთელი საზღვაო კამპანია, ბრიტანეთი გახდა ზღვის ბედია. ნელსონი ტრაფალგარის ბრძოლაში ერთი გემის დაკარგვის გარეშეთვითონ მოკვდა.
საარჩევნო კამპანია, გამოსვლები, შოუები, დასახელების აქტივობები ასევე არის კამპანია. სამი წლის წინ, 2015 წლის ივნისში, გაზეთებმა დაწერეს, რომ დონალდ ტრამპმა აირჩია თავისი კამპანიის სლოგანი "გააკეთე ამერიკა ისევ დიდი!"
ნებისმიერი აქტიური და მიზანმიმართული პოლიტიკური აქტივობა ასევე კამპანიაა. ბრძოლა მშვიდობისთვის, ქალთა უფლებებისთვის, გარემოსდაცვითი უსაფრთხოებისთვის არის სოციალურ-პოლიტიკური კამპანიები, რომლებიც დიდ მხარდაჭერას ხვდება საზოგადოებაში. ყველასთვის ცნობილია საქონლისა და სერვისების დანერგვის სარეკლამო კამპანიები.
ზოგადად, კაცობრიობის ისტორიაში არ ყოფილა კამპანიები: ბეღურების წინააღმდეგ ჩინეთში, კოსმოპოლიტების წინააღმდეგ სსრკ-ში, ოჯახური ძალადობის წინააღმდეგ ევროპაში. ამერიკულ კამპანიას ვიეტნამის ომის წინააღმდეგ ეწოდა პენტაგონის მარტი.
რა თქმა უნდა, ადამიანებს შეუძლიათ შექმნან კომპანიები და ჯგუფები საზოგადოებრივ და პოლიტიკურ კამპანიებში მონაწილეობის მისაღებად. მაგრამ კონკრეტულად რა განსხვავებაა კომპანიასა და კამპანიას შორის - ყველამ უნდა იცოდეს.