ვირთხები იშვიათად მოსწონთ ხალხს. ზღაპრის გმირების სახითაც კი ისინი საზიზღარი და საზიზღარი ჩანან. და თუ ცხოველს აქვს ისეთი უარყოფითი თვისებები, როგორიც არის ვირთხა შუშარა, ის მახინჯიც კი ჩანს. სხვათა შორის, ვინ იცის მღრღნელის სახელის წარმომავლობა?
სახელის შესახებ
მკითხველი გაოცდება, მაგრამ ალექსეი ტოლსტოიმ პეტერბურგის გარეუბანში მდებარე ერთ-ერთი სადგური ვირთხის სახელით უკვდავყო. ფაქტია, რომ მომავალი მწერალი დიდხანს ცხოვრობდა ქალაქში, სახელად ბავშვთა სოფელი. ახლა ეს არის ქალაქი პუშკინი, რომელიც პეტერბურგის ნაწილია. მისგან არც თუ ისე შორს იყო შუშარის სადგური, აქცენტი კეთდება მეორე წერილზე. ბარიერი იქ რეგულარულად იკეტებოდა, რკინიგზის გადასასვლელის გადაკეტვა. ტოლსტოის დიდხანს და ხშირად უწევდა ლოდინი მის გახსნას და აქ გაუჩნდა იდეა, რომ სადგურის სახელი ვირთხა შუშარას სახელით შეენარჩუნებინა. სიმბოლურია მღრღნელის საცხოვრებელი ადგილი. ის იცავდა ჯადოსნურ კარს პაპა კარლოს კარადაში, ისევე როგორც ბარიერი რკინიგზის გადასასვლელზე.
სტრესის შესახებ
კითხვა, რომელიც ბევრ მკითხველს აწუხებს: როგორ დავსვათაქცენტი ცხოველის სახელით? თუ ის ასო "y"-ზე მოდის, მაშინ არც თუ ისე კარგი ასოციაციებია. შუშერა პატარა, უმნიშვნელო ადამიანებს, პანკებსა და „ექვსებს“უწოდებდა. ძნელად შესაძლებელია მწერალმა დაამტკიცოს, რომ ვირთხას არარაობის სახელი დაარქვას.
როგორც ზემოთ დაიწერა, შუშარამ მიიღო სახელი რკინიგზის სადგურის საპატივცემულოდ. და გამოითქმის როგორც "შუშარა ვირთხა" - აქცენტი არის ასო "ა".
ზღაპრული ვირთხის შესახებ
საზიზღარი მოხუცი ვირთხა გრძელი კუდით და გახეხილი თმით არის პაპა კარლოს კარადის ჯადოსნური კარის მცველი. ამ ცხოველს ღრმა მნიშვნელობა აქვს, რადგან მისი სახელი დაკავშირებულია ჭაობებთან, რომლებიც უძველესი დროიდან ცნობილია, როგორც სიბნელესა და საშინელებასთან დაკავშირებული ადგილები.
ფაქტია, რომ შუშარი ითარგმნება როგორც "ჭაობებთან". სიმბოლურად კი, სადგურის სახელობის ზღაპრული ვირთხა მკაცრად უყურებს, რომ პინოქიო ბნელ კარადაში დარჩეს, ვერ შეაღწიოს ჯადოსნურ კარში, სადაც მისი სიხარული და ნათელი მომავალი ელის.
მღრღნელი გამუდმებით უქმნის უბედურებას ხის ბიჭს, რეგულარულად ცდილობს მის ჭამას ან უბრალოდ აშინებს პაპა კარლოს თანდასწრებით.
დასკვნა
აი ის - ვირთხა შუშარა ზღაპრიდან "პინოქიოს თავგადასავალი". ერთი შეხედვით, ამაზრზენი ცხოველი, რომელიც ცდილობს თავისი ხაზის მოხრას მთავარ გმირთან მიმართებაში. მაგრამ ღირს უფრო ღრმად გათხრა და ჩნდება იმის გაგება, რომ შუშარა შორს არის ალექსეი ტოლსტოის მიერ გამოგონილი შემთხვევითი პერსონაჟისგან. მის უკან რაღაც უფრო მეტია, ვიდრე როლისაზიზღარი მღრღნელი.
