ყველა ენაში არის სიტყვები, რომლებიც უცხოელებში გაკვირვებას იწვევს. ასეთ ლექსიკურ ერთეულებს აქვთ ერთი უნიკალური თვისება: ისინი იდენტურია წერით და გამოთქმით. რუსული ენის სასკოლო კურსიდან ალბათ გახსოვთ, რომ მშობლიური მეტყველების ასეთ კომპონენტებს ჰომონიმებს უწოდებენ. უფრო დეტალურად რომ გავიგოთ რა არის ჰომონიმები, რა თვისებები აქვთ მათ, ეს სტატია დაგეხმარებათ.
ასეთ უჩვეულო სიტყვებს ყოველდღიურ ცხოვრებაში ვხვდებით, მაგრამ არანაირ მნიშვნელობას არ ვანიჭებთ. ამ ლექსიკური ერთეულების უმარტივესი მაგალითებია მშვილდი, როგორც მცენარე და მშვილდი, როგორც იარაღი. ასეთი არსებითი სახელები სრული ჰომონიმიზმის აშკარა დემონსტრირებაა. ეს ნიშნავს, რომ წარმოდგენილი სიტყვები ემთხვევა აბსოლუტურად ყველა გრამატიკულ ფორმას. ამ კატეგორიაში შეიძლება შევიდეს ისეთი არსებითი სახელიც, როგორც გასაღები: საგანი, რომელიც ხელს უწყობს კარის საკეტის გაღებას და წყარო - სასმელი წყლის წყარო.
განმარტება იმისა, თუ რა არის ჰომონიმები, არ შეიძლება იყოს ცალსახა, თუნდაც მხოლოდ იმიტომ, რომ ამ ლექსიკური განყოფილების მრავალი ქვეკატეგორიაა. ერთ-ერთი მათგანია არასრული ჰომონიმია, ანუ სიტყვების დამთხვევა, რომლებიც მეტყველების ცალკეულ ნაწილს მიეკუთვნება მხოლოდ ზოგიერთ სიტყვათა ფორმაში. ამ ჯგუფის უმარტივესი ილუსტრაციაა სიტყვა „ქარხანა“. მოგეხსენებათ, ქარხანა არის საწარმოო საწარმო. მეორეს მხრივ, საათს შეიძლება ჰქონდეს ქარხანა. ნაწილობრივი ჰომონიმია ამ შემთხვევაში გამოიხატება იმაში, რომ ამ სიტყვას არ აქვს მრავლობითი ფორმა მეორე მნიშვნელობით.
ამგვარად, პოლისემანტიური სიტყვები და ჰომონიმები, გარკვეულ სიტუაციებში, იდენტური ლექსიკური ერთეულებია. მთავარია არ აგვერიოს, რომ ჰომონიმები ყოველთვის დიდი რაოდენობით სხვადასხვა მნიშვნელობის მქონე სიტყვებია, პირიქით, ყოველთვის ასე არ არის.
რა არის ჰომონიმები, მაგალითად, ბრიტანელებს მშვენივრად ესმით. მათ მშობლიურ ენაში არის სიტყვებიც, რომლებიც ზუსტად ერთნაირად იწერება და წარმოითქმის. ყველაზე გავრცელებული მაგალითია ღამურა. ერთის მხრივ, ეს არის ჯოხი, ხოლო მეორეს მხრივ, ეს არის ბეისბოლის ჯოხი. მაგრამ, ენაში ლექსიკური ფენომენების მსგავსების მიუხედავად, უცხოელებისთვის შეიძლება ძალიან რთული იყოს რუსული ჰომონიმების მნიშვნელობის სწორად ინტერპრეტაცია.
ჰომონიმები რუსულში, ისევე როგორც ბევრ სხვა მსოფლიო დიალექტში, ერთმანეთისგან მხოლოდ კონტექსტშია შესაძლებელი. თუ, მაგალითად, ვსაუბრობთ იმაზე, თუ როგორ უნდა მორწყოთ და გავანაყოფიეროთ ხახვი, მაშინვე ყველასთვის ნათელი გახდება, რომ საუბარია მცენარეზე. იმ შემთხვევაში, თუ იგი აღწერს როგორ უნდა გაიყვანოსმშვილდოსანი, რაც ნიშნავს იარაღს.
არსებობს სიტყვების კიდევ ერთი ჯგუფი, რომელიც ტოლია ჰომონიმასთან. იგი აერთიანებს სიტყვებს, რომლებიც წარმოითქმის ერთნაირად, მაგრამ განსხვავებულად იწერება. კატა - კოდი, მშვილდი - მდელო და ბევრ სხვა ლექსიკურ ერთეულს აქვს იდენტური ფონეტიკური ანალიზი, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობა და მართლწერა და ეწოდება ჰომოფორმები.
რუსული ენა საოცარი ფენომენების საწყობია, რომელთაგან ბევრი ძნელად გასაგები და შესწავლილია. მაგრამ ამ სტატიის წაკითხვის შემდეგ, თქვენ გადადგით ნაბიჯი თქვენი მშობლიური მეტყველების შესასწავლად და გაიგეთ რა არის ჰომონიმები და ჰომოფორმები, ასე რომ თქვენ შეგიძლიათ მოგილოცოთ: ჩვენმა დიდმა და ძლევამოსილმა უკვე გაგიმხილათ მისი ზოგიერთი საიდუმლო!
