რუსული ენა მდიდარია სხვადასხვა ანდაზებით, გამონათქვამებითა და აფორიზმებით. აბსოლუტურად ყველა სიტუაციისთვის შეგიძლიათ იპოვოთ ანდაზა, რომელსაც აქვს ძალიან ღრმა შინაგანი მნიშვნელობა. ხალხის ყოველი გამონათქვამი გამსჭვალულია დიდი სიბრძნით, რომელიც მრავალი თაობის ცხოვრებიდან არის თავმოყრილი. ბევრი ანდაზა არსებობს სხვადასხვა სახის სამუშაოსთვის. ერთ-ერთი ასეთი ანდაზაა „შრომის დრო, გართობის საათი“, რომლის მნიშვნელობა და წარმოშობა ძალიან ცნობისმოყვარე და ინფორმატიულია.
ანდაზის წარმოშობა
ბევრი ისტორიკოსი მოიხსენიებს ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩს, რომელმაც თავისი მეფობის დროს დაწერა ამ ანდაზის სიტყვები წიგნში ფალკონობის წესებით. იმ დღეებში ამ ტიპის სიხარული ძალიან პოპულარული იყო. ეს იყო ფალკონობა, რომელიც მეფეს ნიშნავდა, როგორც გართობას, რომელიც გათვალისწინებული იყო ანდაზის სიტყვებით.
თუმცა უფრო ღრმა კვლევამ აჩვენა, რომ ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩი არ იყო ამ სტრიქონების ავტორი და მსგავსი მნიშვნელობის გამონათქვამი უკვე არსებობდა ხალხში. გარდა ამისა, სხვა ხალხებს უკვე ჰქონდათ მსგავსი მნიშვნელობის გამონათქვამები და თუცარი ალექსეი მიხაილოვიჩი ჩვენს დროში ცხოვრობდა, ეს სიტყვები პლაგიატად ჩაითვლებოდა. და ჩასვა ისინი წიგნში, რათა გაეზარდა მისი მნიშვნელობა და უფრო ხელმისაწვდომი ყოფილიყო გასაგებად. ასეა თუ ისე, მაგრამ მეფის დამსახურებაა, რომ ეს ანდაზა დღემდე შემორჩა და ასე ფართოდ გამოიყენება.
ანდაზის მნიშვნელობა
მას შემდეგ რაც გაირკვა ანდაზის "საქმიანი დრო, გართობა - საათი" წარმოშობა, მნიშვნელობა მეორე ყველაზე მნიშვნელოვანი რამაა, რაც უნდა ვიცოდეთ. მნიშვნელობის გაგება აუცილებელია იმისათვის, რომ გამოვიყენოთ ანდაზა ან გამონათქვამი სწორ კონტექსტში, სწორ სიტუაციაში.
თავიდან, ცარ ალექსეი მიხაილოვიჩის დროს, როცა ხალხი ამბობდა, რომ საქმის დროა, გართობის დროა, მნიშვნელობა ასეთი იყო: აკეთე ბიზნესი, მაგრამ არ დაივიწყო გართობა, ან სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, გართობის შესახებ. მოგვიანებით, მე-19 საუკუნეში შეიცვალა ანდაზის სინტაქსური სტრუქტურა და გაჩნდა ოპოზიციური გაერთიანება „ა“, რომელმაც რადიკალურად შეცვალა მნიშვნელობა. ანდაზამ სხვაგვარად დაიწყო სახე და ჟღერადობა, კერძოდ: საქმის დროა და გართობის საათი. ეს უკვე ნიშნავდა, რომ სამუშაოს ან რაიმე ბიზნესს უფრო მეტი დრო უნდა დაეთმო, ვიდრე გართობა, რისთვისაც მხოლოდ ერთი საათია გამოყოფილი, რაც სიგრძით შეუდარებელია დანარჩენ დროს. სხვათა შორის, საათის ცნება საკმაოდ თვითნებურია, მთავარია სწორედ კონტრასტის ჩვენება.
მიზეზი დრო, გართობის საათი: ანდაზის მნიშვნელობა ბავშვებისა და მშობლებისთვის
ჩვენი ცხოვრება შედგება მრავალი განსხვავებული სიტუაციისგან, რომელიც ზოგჯერ პრობლემად იქცევა. რა თქმა უნდა, ბევრი მათგანიხდება ჩვენი უპასუხისმგებლობისა და სიზარმაცის გამო. ამიტომაც დაიბადა ხალხში მრავალი ანდაზა, რომლებიც წინასწარ აფრთხილებდნენ შესაძლო გართულებების შესახებ, რომლებიც შესაძლოა ამ მანკიერებების გამო გაჩენილიყო.
ამიტომ ხშირად გესმით მშობლებისგან, რომლებიც ეუბნებიან შვილებს, რომლებსაც არ სურთ საშინაო დავალების შესრულება, მაგრამ სურთ ტელევიზორის ყურება: "საქმის დროა, გართობის საათია!" ანდაზის მნიშვნელობა აღარავისთვის ახსნას საჭიროებს, ეს გასაგებია და უყოყმანოდ. ის, რომ საშინაო დავალების მუდმივი გადადება შემდგომში ბევრ პრობლემას გამოიწვევს სკოლაში და შედეგად, გაგიჭირდებათ თვითშეფასება და ცხოვრებისეული გზის შემდგომი რეალიზება, აშკარაა.
რატომ ვიყენებთ ანდაზებს?
რა არის ანდაზების პოპულარობის მიზეზი? რატომ არიან ისინი ასე „დამბეზრებულნი“და ბევრი სრულიად გაუცნობიერებლად იყენებს მათ მეტყველებაში, ხანდახან არც კი უფიქრია, რომ ეს არის ყველაზე ცნობილი სიტყვები, რომლებიც ჩვენამდე მოვიდა ანტიკურ დროიდან? ფაქტია, რომ ანდაზა, როგორც წესი, სასურველი სიტუაციის ძალიან გასაგები და ტევადი ინტერპრეტაციაა. ანდაზები ცოცხალია ხალხის მეხსიერებაში და ამიტომ, თუ ვინმეს უთხრეს, რომ საქმის დროა, ეს არის გართობის საათი, მნიშვნელობა მაშინვე ირკვევა დამატებითი განმარტებების გარეშე.
ანდაზები და გამონათქვამებიც ენის სამშვენისია, რომელიც მათგან კიდევ უკეთესი, მდიდარი და ფერადი ხდება. ჩვენ არ ვყოყმანობთ გამოვიყენოთ სხვადასხვა ანდაზები საუბარში და ეს ყველაფერი იმიტომ, რომ ჩვენ თვითონ გავიზარდეთ ამ ფრთებით სავსე ატმოსფეროში.გამონათქვამები.
მიზეზის დრო, გართობის საათი: მნიშვნელობა კლასიკის მაგალითებში
სხვადასხვა მწერლები და მწერლები ყოველთვის ნებით იყენებდნენ ფოლკლორს და პოპულარულ გამოთქმებს თავიანთ შემოქმედებაში. მიზეზი ისაა, რომ ხალხური სიბრძნე ამშვენებს ნებისმიერ ნაწარმოებს და აახლოებს ხალხთან. ამიტომ, საკმაოდ ხშირად სხვადასხვა მწერლის წიგნების ფურცლებზე შეგიძლიათ იხილოთ ანდაზები და გამონათქვამები.
მაგალითად, ვიკენტი ვერესაევი თავის ნაშრომში "მემუარები" წერდა, რომ ტრენინგის დროს არავინ წასულა სტუმრად და არ უმასპინძლა სტუმრებს. ამას ხომ დრო სჭირდება (გართობა - ერთი საათი). შემდგომში ასეთი ცნობილი მწერლის ოჯახში განათლების მნიშვნელობა ძალიან დიდი იყო.
საბჭოთა მწერალი ბორის იზიუმსკი, რომელიც არც თუ ისე კარგად იცნობს მკითხველთა ფართო წრეს, მაგრამ რომელმაც მრავალი ნაწარმოები დაწერა თავის ცხოვრებაში, ამ ანდაზას ასევე მიუბრუნდა რომანში "ალისფერი მხრის თასმები". და ამ ანდაზას თავის წიგნში „თეატრის შესახებ“მოიხსენიებდა ცნობილი რეჟისორი და დრამატურგი ნიკოლაი აკიმოვიც. რატომ უნდა ჩაერთოთ ხანგრძლივ დისკუსიებში, ვიდრე გამოხატოთ თქვენი აზრები მარტივი, მარტივი ფრაზით, რომელიც შედგება მხოლოდ ოთხი სიტყვისგან, მაგრამ სავსეა ამდენი სიბრძნით და ცოდნით.
დასკვნა
თუ ანდაზის სიტყვებს ერთმანეთისგან განცალკევებით შეხედავთ, ნაკლებად სავარაუდოა, რომ მათ დიდი აზრი ექნებათ. ბიზნესი, დრო, გართობა, საათი - მნიშვნელობა შორდება და ნისლიანი და ბუნდოვანი ხდება. სწორედ ამ სიტყვებთან ერთად იძენს ახალ მნიშვნელობას. ეს ანდაზა ეკუთვნის მასწავლებელთა კატეგორიას, რომლებიც ასწავლიან და ასწავლიან სწორ გზას. სასწრაფოდ ვიკრიბებით შინაგანად დაჩვენ გადავდივართ ნებისმიერი სახის გართობიდან სამუშაო განწყობაზე, როცა ჩვენს მისამართზე გვესმის: "კმარა დაისვენო! საქმის დროა, გართობის საათი!". ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა ნათელი ხდება მის მიერ გადმოცემული სურათებით. ამ შემთხვევაში მის თვალწინ ჩნდება შრომისმოყვარე ადამიანის გამოსახულება, რომელიც თითქმის მთელ დროს უთმობს სამუშაოს და მხოლოდ მცირე ნაწილს ტოვებს გასართობად.
ჩვენ ხშირად ვაფასებთ იმ სიმდიდრეს, რაც ჩვენს მშობლიურ ენაზე გვაქვს. ლამაზად და ლაკონურად, დამაჯერებლად და მჭევრმეტყველად საუბრის უნარი - ეს ყველაფერი ჩვენთვის ხელმისაწვდომია. თქვენ უბრალოდ უნდა ისწავლოთ, როგორ გამოიყენოთ ენის რესურსები მაქსიმალურად, კლასიკური ლიტერატურის წაკითხვით და ჩვენი წინაპრების მემკვიდრეობის შესწავლით.
