რუსულში ზოგიერთ ფუნქციურ სიტყვას, მიუხედავად მათი ლაკონურისა, ძალიან დიდი ისტორია აქვს. ამიტომ ისინი ყოველთვის სწორად არ აღიქმებიან თანამედროვეთა მიერ. ფერადი „ერთი“ხშირი სტუმარია როგორც რელიგიურ ტექსტებში, ასევე ძველ ოფიციალურ დოკუმენტებში. დღესაც იშვიათად გამოიყენება. მაგრამ რა მნიშვნელობა აქვს მოსაუბრეს ტევად აღნიშვნაში? რა სიტუაციებისთვის არის შესაფერისი და როდის უნდა მოერიდო მას?
არაჩვეულებრივი წარმოშობა
ეს არის სტანდარტული საჩვენებელი ნაცვალსახელი. იგი უბრუნდება არა რთულ ტერმინებს, არამედ პროტო-სლავურ "ის", რომელიც გამოიყენებოდა შესაბამისი სახელის ნაცვლად. და აქამდე, თუ ობიექტის დასახელება გჭირდებათ, ისინი ამბობენ "ეს". ეს ძალიან მოსახერხებელია, როდესაც თქვენ უნდა მოერიდოთ ტავტოლოგიას ან მისცეთ დახვეწილობის, დახვეწილი სიძველის ელფერი.
უნივერსალური კონცეფცია
მაგრამ როდის უნდა გამოიყენოთ იგი? დამოკიდებულია კონტექსტზე და ავტორის მესიჯზე. თქვენ შეგიძლიათ დაამშვენოთ ხელოვნების ნიმუში ფერადი ჩანართი, რათა მკითხველმა უკეთ იგრძნოს წარსული ეპოქის ატმოსფერო მარკერის დახმარებით. ყველაზე ხშირად, "ერთის" მნიშვნელობა იძენს ამაღლებულ სტილს, ჩნდება კლერიკალიზმის უფლებებზე.ნიშნავს:
- იგივე;
- ზემოთ.
ეს მიზანშეწონილია, თუ ორივე თანამოსაუბრეს ესმის, რა კონკრეტულ თემაზე, მოვლენასა თუ დროს განიხილება. და ასევე იმ შემთხვევაში, როდესაც ტექსტში ზემოთ იყო მოცემული მკაფიო მითითება და ახლა ვცდილობთ თავიდან აიცილოთ გამეორება. განმარტება მოძველებულია, რაც ართულებს ახალგაზრდა თაობის მის დაკმაყოფილებას.
უხსოვარი დროიდან
ზოგიერთი ინტერპრეტაცია ძველია. მათში გამოდის, რომ ალეგორიულად შემდგომი ცხოვრება ერთია. სავსებით შესაძლებელია „სხვასთან“მიახლოება. არსებობს სამი ეგზოტიკური მნიშვნელობა:
- პირისპირ.
- სხვა სამყარო.
- დაუმახსოვრებელი.
პირველი ორი შეიძლება იკითხებოდეს სიტყვასიტყვით და გადატანითი მნიშვნელობით:
- ზარი ამ ნაპირიდან O.;
- ზარი ამ სამყაროდან O. light.
დროზე საუბრისას ის თამაშურ, ირონიულ ფორმას იღებს. გამოთქმა გულისხმობს „იმ დროს, როცა ის არის“, აფიქსირებს რაღაც აბსტრაქტულ ქრონოლოგიურ პოზიციას იმდენი ხნის წინ, რომ გახსენება შეუძლებელია. ნაწილობრივი სინონიმი "გრძელი".
ყოველდღიური კომუნიკაცია
რამდენად მიზანშეწონილია 21-ე საუკუნეში? პრობლემა საკმაოდ ეგზოტიკურ, მხატვრულ ფორმაშია. შესყიდვების განხილვისას, "ერთი" აშკარა სიჭარბეა, ხოლო სასაუბრო მეტყველებაში ის შავ ცხვარს ჰგავს. ის ასევე არ არის შესაფერისი საქმიანი მიმოწერისთვის, ჩანაცვლებულია სპეციფიკით, განხილვის ობიექტის სრული სახელწოდებით. ახალგაზრდებს ურჩევნიათ „ეს“. ნაცვალსახელის დამახსოვრებით თქვენ შეძლებთ მომავალში ერუდიციის დემონსტრირებას და ძველ დოკუმენტებს მარტივად წაიკითხოთ, მაგრამპრაქტიკული გამოყენება საყოფაცხოვრებო დონეზე მინიმალურია.