საუკუნენახევარზე მეტია, ხოაკინ კარილო მურიეტას ან მურიეტას სახელი მთელ მსოფლიოშია ცნობილი. ის იყო ნახევრად ლეგენდარული ფიგურა კალიფორნიაში 1850-იან წლებში, ეგრეთ წოდებული ოქროს ციებ-ცხელების ეპოქაში. ზოგი მას ჩილეელ რობინ ჰუდად და მექსიკელ პატრიოტად მიიჩნევს, ზოგი კი ბანდიტად და სისხლიან მკვლელად. მაშ, ვინ არის სინამდვილეში ხოაკინ მურიეტა: რეალური პიროვნება თუ გამოგონილი პერსონაჟი ჯონ როლინ-რიჯის წიგნიდან?
რეალური ბიოგრაფია
ხოაკინ მურიეტა დაიბადა 1830 წელს სამხრეთ მექსიკაში, სონორას შტატში. დაქორწინდა გოგონაზე, სახელად როზა ფელისზე, ის მიდის კალიფორნიაში და თან წაიყვანს მის სამ ძმას. მაშინ ოქროს ციებ-ცხელება გაჩაღდა. მისი მეუღლის ერთ-ერთი ძმა, კლაუდიო ფელიზი, სერიოზულად იყო დაკავებული ძვირფასი ლითონის ძიებაში, ხოლო თავად ხოაკინი მუშაობდა მუსტანგის მჭერად, შემდეგ ვაკეიროდ (მწყემსად).
1849 წელს კლაუდიო დააპატიმრეს სხვა მაძიებლის ოქროს მოპარვის ბრალდებით. უნდა ითქვას, რომ მტკიცებულებაიყო უამრავი დანაშაული, ამიტომ ასეთი დანაშაულისთვის სასჯელი შეიძლება იყოს ძალიან მკაცრი - ჩამოხრჩობით აღსრულება. კლაუდიო ამტკიცებდა, რომ ნაკლებად სავარაუდოა, რომ გამოსულიყო ამ ნაკაწრიდან, ამიტომ მან შეიმუშავა გაქცევის გეგმა და წარმატებით განახორციელა იგი. რამდენიმე თვის შემდეგ მან მოახერხა საკუთარი ბანდის შექმნა იგივე ხალხისგან, როგორიც თავად იყო. ცოტა მოგვიანებით მას შეუერთდება ხოაკინ მურიეტა, რომლის ბიოგრაფია სწორედ იმ მომენტიდან მჭიდროდ იქნება დაკავშირებული კრიმინალურ ხელობასთან.
დარბევები და მკვლელობები
1850 წლის ბოლოს კლაუდიო ფელიზის ბანდამ ჩაიდინა პირველი დანაშაული. მისი მსხვერპლი იყო ჯონ მარში, რომლის რანჩოს თავს დაესხა 12 კაციანი ჯგუფი. მათ პატრონი მოკლეს, მაგრამ სხვა ადამიანებს არ შეხებიათ. მოგვიანებით, ბანდიტები მიხვდნენ, რომ მათ დაუშვეს უპატიებელი შეცდომა და მოწმეები ცოცხლები დატოვეს. შემდგომში ისინი ცდილობდნენ ასეთი შეცდომები აღარ დაუშვათ.
ჯონ მარშის ძარცვიდან 10 დღის შემდეგ, ბანდიტებმა განახორციელეს ღამის დარბევა მათი შემდეგი მსხვერპლის - დიგბი სმიტის რანჩოში. ამ სახლში მათ განსაკუთრებული სისასტიკით უკვე მოკლეს სამი ადამიანი: ორს თავის ქალა ამოჭრეს, მესამეს კი თავი მთლიანად მოაჭრეს. დანაშაულის ადგილიდან გასვლისას მათ ცეცხლი წაუკიდეს რანჩოს, რომელიც მთლიანად დაიწვა. ერთი თვის შემდეგ, ბანდამ კვლავ სცადა კიდევ ერთი მსხვერპლის გაძარცვა, მაგრამ საკმაოდ კარგად შეიარაღებულმა ვაკეიროსმა უარი თქვა. სწორედ მაშინ მიხვდნენ მკვლელები, რომ ადგილობრივი დევნილები ახლა მათ დაცვაზე იმყოფებოდნენ, ამიტომ კლაუდიო ფელისმა გადაწყვიტა გადასულიყო იმ ტერიტორიაზე, სადაც ოქროს მაღაროები იყო განთავსებული. იქ მისმა ხალხმა დაიწყო მარტოხელა მოგზაურების ძარცვა და მკვლელობა გზებზე.
ნადირობა კლაუდიო ფელიზაზე
ხოაკინ მურიეტა იყო ცოლის ძმის ბანდაში 1851 წლის სექტემბრიდან და მოახერხა მონაწილეობა მიეღო რამდენიმე ძარცვასა და მკვლელობაში. როდესაც კანონმა ბანდიტების ზურგში ჩასუნთქვა დაიწყო, მან დატოვა კრიმინალური ბანდა და გარკვეული დროით დასახლდა ლოს ანჯელესში, ხოლო ფელისი და მისი თანამზრახველები განაგრძობდნენ აღშფოთებას.
მათ არ აინტერესებდათ ვინ მოკლავდნენ - მათი მსხვერპლი არა მხოლოდ შავკანიანები, ჩინელები და თეთრკანიანები იყვნენ, არამედ მექსიკელებიც, რამდენადაც ამას კარგი შემოსავალი მოჰქონდა. სწორედ ასეთი ქმედებები გახდა მთავარი შეცდომა, რადგან თანამემამულეებიც კი შორდებოდნენ კლაუდიო ფელისს და მის ხალხს. ახლა უკვე არანაირად აღარ შეეძლო მათი მხარდაჭერის იმედი. გარდა ამისა, მექსიკელებმა თავად დაიწყეს ბანდის განრისხებულ ლიდერზე ნადირობა და მალე მთელი ჯგუფი ვიზაში გაიჭედა. თვითმხილველების თქმით, ავაზაკებთან ბოლო ჩხუბის დროს, ფელისის მდევარებმა მისი სხეული ფაქტიურად ტყვიით დაცოცეს.
ახალი ბანდა
ლოს-ანჯელესში მშვიდი ცხოვრება სწრაფად მოიწყინდა ფელისეს ყოფილ თანამზრახველს და ხოაკინ მურიეტა კვლავ დაუბრუნდა თავის სისხლიან საქმეს. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, მას რეიეს ფელიზთან (მეუღლის კიდევ ერთი ძმა) ერთად დაადანაშაულეს სახელმწიფო გენერალ-მაიორის ჯოშუა ბინის მკვლელობაში. სიძე ხოაკინი დაიჭირეს და სიკვდილით დასაჯეს, მაგრამ მან გაქცევა მოახერხა. ამ ინციდენტის შემდეგ გავრცელდა ინფორმაცია, რომ მურიეტა ურცხვად მიატოვა თავისი ნათესავი ყოველგვარი დახმარების გარეშე, ხოლო ის მშიშარად გაიქცა.
მალე ახალი ბანდა გამოჩნდა ტერიტორიაზე, მაგრამ არავინ იყო დარწმუნებულიიცოდა ვინ იყო ლიდერი. ვარაუდობდნენ, რომ კრიმინალურ ბანდაში შედიოდა ხუთი ხოაკინი - კარილიო, მურიეტა, ბოტელიე, ვალენზუელი და ოკომორენია. აღსანიშნავია, რომ ცნობილი ბანდიტის დედის პირველ ქმარს გვარი კარილიო ჰქონდა, ამიტომ ახალგაზრდას ზოგჯერ ამ სახელით აცნობდნენ.
ჯგუფის წევრებს შორის იყო ასევე მანუელ გარსია, მეტსახელად სამი თითის ჯეკი. ეს ბანდიტი გამოირჩეოდა განსაკუთრებული სიძულვილით ოქროს მაძიებლების მიმართ, რომლებიც წარმოშობით ჩინური იყვნენ. სულ რაღაც რამდენიმე თვეში, რაიდერებმა მოკლეს 22 ადამიანი, რომელთა უმეტესობა ციური იმპერიიდან იყო, მოიპარეს ასამდე ცხენი და მოიპარეს 100 ათას დოლარამდე ოქრო. აღსანიშნავია, რომ აზიიდან ემიგრანტებს, ჩვეულებისამებრ, იარაღი არ ჰქონიათ თან, რის გამოც ისინი ადვილად გაძარცვეს და მოკლეს. ხანდახან ხუთკაციანი ბანდის წევრები ჩინელებს ყელს მხოლოდ გასართობად ჭრიდნენ. როგორც ხედავთ, ლეგენდას, რომელმაც მურიეტა ავაზაკისგან დაუცველთა უფლებებისთვის მებრძოლად აქცია, არანაირი საფუძველი არ აქვს.
ოპოზიცია ხელისუფლების მხრიდან
1853 წლის მაისში, კალიფორნიის მაშინდელმა გუბერნატორმა ჯონ ბიგლერმა ხელი მოაწერა კანონს, რომელიც შექმნა შეიარაღებული რაზმი ბანდების დასაპირისპირებლად, სახელწოდებით "კალიფორნიის რეინჯერები". მის მეთაურად დაინიშნა კაპიტანი ჰარი ლავი.
უნდა ვთქვა, რომ რეინჯერებს ჰქონდათ საკმაოდ სოლიდური სტიმული - თითოეულ მათგანს ყოველთვიურად 150 დოლარს უხდიდნენ. სხვათა შორის, იმ დროს კარგი ფული იყო. გარდა ამისა, მოკლული ბანდიტისთვისასევე იყო ბონუსი $1000. გარდა ამისა, ადგილობრივმა ჩინურმა დიასპორამ, შეშინებულმა თანამემამულეების მრავალრიცხოვანი მკვლელობებით, დააწესა დამატებითი ბონუსი ბანდიტების დაჭერისთვის.
ნადირობა ხუთ ხოაკინის ბანდაზე
კალიფორნიის შტატის ხელისუფლებამ ხელი მოაწერა კონტრაქტს Love Rangers-თან 3 თვის ვადით. როდესაც ბანდის ლიკვიდაციისთვის განკუთვნილი დრო უკვე იწურებოდა, 25 ივლისს ისინი მაინც თავს დაესხნენ დამნაშავეების კვალს. მათ ამაში დაეხმარა ინდიელთა ჯგუფი, რომლებმაც ახლახან ნახეს მექსიკელების გამვლელი, რომლებიც ძალიან ჰგავდნენ ბანდის ადამიანებს, რომელთა ლიდერი სავარაუდოდ ხოაკინ მურიეტა იყო. მისი ფოტო არ არის შემონახული, თუმცა არის ამ ადამიანის სიტყვიერი აღწერის საფუძველზე გაკეთებული სურათები.
ლიდერის სიკვდილი
რეინჯერები სწრაფად მიადგნენ მკვლელების კვალს და დაეწია მათ. დაიწყო ბრძოლა, რომელიც მალე კანონის წარმომადგენელთა სრული გამარჯვებით დასრულდა. როგორც მტკიცებულება იმისა, რომ ბანდა აღმოიფხვრა, Love's-ის კაცებმა ორი თასი მიაწოდეს. ერთ-ერთი მათგანია სამთითიანი ჯეკის ხელი, რადგან მისი სახე ამოუცნობი იყო დასახიჩრებული. მეორე მექსიკელის თავი იყო, რომელიც ლიდერს ჰგავდა. ეს ტროფები მოთავსებული იყო ალკოჰოლის კონტეინერებში.
ოფიციალურად იქნა აღიარებული, რომ სწორედ ხოაკინ მურიეტა დაიღუპა ამ ბრძოლაში. სიკვდილის მიზეზი: დახვრიტეს და შემდეგ თავი მოჰკვეთეს. გუბერნატორმა პირადად მიიღო და დაათვალიერა თასები, რის შემდეგაც მან რეინჯერებს გადაუხადა შესაბამისი ჯილდო. და ეს მიუხედავად მრავალი ეჭვისა, რომ ეს არის მურიეტას ხელმძღვანელი. რაც იყო, ხალხს უხაროდა. გაზეთები, მათშითავის მხრივ, მღეროდა რეინჯერთა მეთაურის ჰარი ლავისა და მისი კაცების სიმამაცეს, რომლებსაც ყველგან გმირებად აფასებდნენ. როგორც ხედავთ, ნამდვილ ხოაკინ მურიეტას, რომლის ბიოგრაფია მჭიდროდ იყო დაკავშირებული კრიმინალთან, ლათინური ამერიკის აჯანყებასთან არავითარი კავშირი არ შეეძლო.
ლეგენდის დასაწყისი
ბანდის დამარცხებიდან და მისი ლიდერის მკვლელობიდან ერთი წლის შემდეგ, ჯონ როლინ რიჯმა დაწერა სათავგადასავლო რომანი მურიეტას შესახებ, სადაც მან აღწერა მის მიერ გამოგონილი თავისი გმირის ბიოგრაფია. სწორედ ეს წიგნი გახდა ლეგენდის გავრცელების მთავარი წყარო. უნდა ითქვას, რომ ძალიან საინტერესოა ამ ნაწარმოების ბედი და მისი გამოგონილი პერსონაჟი. ფაქტია, რომ ამერიკაში გამოქვეყნების შემდეგ რიჯის რომანი ძალიან სწრაფად იქნა აღიარებული ევროპაში. წიგნი მაშინვე ითარგმნა რამდენიმე ენაზე. იგი დიდი პოპულარობით სარგებლობდა ევროპელ მკითხველში, ამიტომაც არაერთხელ დაიბეჭდა.
ზოგიერთი დამთხვევით, წიგნის ერთ-ერთი ფრანგული ეგზემპლარი ჩილეში აღმოჩნდა. აქ, რობერტო ნინემ სწრაფად თარგმნა რომანი ესპანურად და მის წინასიტყვაობაში დაამატა, რომ თითქოს ოქროს ციებ-ცხელების დროს კალიფორნიაში იმყოფებოდა და მურიეტას შესახებ პირადად გაიგო. ამრიგად, შეიქმნა შთაბეჭდილება, რომ წიგნში აღწერილი მოვლენები და პერსონაჟები ნამდვილი იყო.
რომანის სიუჟეტი
როლინ რიჯის წიგნი, ხოაკინ მურიეტას ცხოვრება და თავგადასავალი, მოგვითხრობს ღარიბი მექსიკელი ბიჭის შესახებ, რომელიც უკეთესი ცხოვრების საძიებლად მიემგზავრებაკალიფორნია, სადაც ახლახან აღმოაჩინეს ოქრო. სიუჟეტის მიხედვით, გრინგოებს (ე.წ. თეთრკანიან ამერიკელებს) ყოველთვის არ მოსწონდათ მექსიკიდან ჩამოსული ემიგრანტები, ამიტომ შეურაცხყოფდნენ მის ცოლს, ძმას კი ცილისწამება ადანაშაულებდნენ, ცხენების ქურდობაში ადანაშაულებდნენ. ღარიბი კაცი ჩამოახრჩვეს უახლოეს ხეზე, მისი არგუმენტების მოსმენის გარეშე, ხოლო მთავარი გმირი ხეზე მიაბეს და მათრახით დაარტყეს.
ასეთი სასტიკი ხოცვა-ჟლეტის შემდეგ მექსიკელი მეუღლესთან და რამდენიმე თანამემამულესთან ერთად მთებში გაუჩინარდა. იქ მან დაიფიცა, რომ მოკლავდა ნებისმიერ თეთრკანიან ამერიკელს, ვინც მის გზაზე დადგებოდა. ასე რომ, ხოაკინ მურიეტამ, რომლის ცხოვრების წლები ახლა შურისძიებას ეძღვნებოდა, შეკრიბა თანამოაზრეების მცირე რაზმი და დაიწყო გრინგოსთან ანგარიშსწორება ყველა შეურაცხყოფისთვის, რომელიც მიაყენეს მას და მის მეუღლეს როსიტას. წიგნი მთავრდება იმით, რომ ის აპირებდა მექსიკელების ნამდვილი აჯანყების დაწყებას თეთრკანიანი დამონების სისასტიკეების წინააღმდეგ, მაგრამ ხელისუფლების მიერ დაქირავებულმა რეინჯერებმა ჰარი ლავის მეთაურობით მალევე გადალახეს მისი რაზმი და შეებრძოლნენ მას და მოკლეს მთავარი გმირიც.
წიგნის ბედი
არსებობს ჯონ როლინ რიჯის რომანის რამდენიმე ვერსია, რომელიც თავდაპირველად გაიყიდა წარმოუდგენელი 7000 ეგზემპლარი იმ დროს. ამ ნამუშევარმა შეიძლება დაიმკვიდროს თავისი კანონიერი ადგილი გინესის რეკორდების წიგნში პლაგიატის თვალსაზრისით. როლინ-რიჯის რომანის გამოქვეყნებიდან 5 წლის შემდეგ გამოჩნდა ამ ბესტსელერის ორეული, გადაკეთებული უცნობი ავტორის მიერ, სადაც ხოაკინის ცოლს უკვე კარმელა ჰქვია და არა როსიტას, რომელიც არამარტო შეურაცხყვეს, არამედ მოკლეს. მოგვიანებით სან-ფრანცისკოში დაიბეჭდა პიესა, რომელიც ყველა იმავეს მიხედვით შეიქმნანაკვეთი. მასში ცნობილი შურისმაძიებლის ცოლს უკვე ბელორო ერქვა და მასაც სახეზე შრამი ჰქონდა.
ხოაკინ მურიეტა: ლათინური ამერიკის მეამბოხე ლიდერი თუ უბრალო ყაჩაღი და მკვლელი?
ამ სათავგადასავლო რომანის კიდევ რამდენიმე რეინკარნაცია იყო, სანამ ის ესპანურად ითარგმნებოდა. ახლა უკვე "ჩილეელი ყაჩაღი" ერქვა, სადაც ხოაკინ მურიეტა იმავე ადგილებიდან იყო. აქ ნაწილობრივ გამოგონილი პერსონაჟი იმდენად პოპულარული გახდა, რომ მას ძეგლი დაუდგეს, როგორც უსამართლობის წინააღმდეგ მამაც და უკომპრომისო მებრძოლს!
ამ რომანის გამოჩენამ ჩილეში და მისმა ბიოგრაფიულ ნაწარმოებად აღქმამ იმდენად შეცდომაში შეიყვანა ისტორიკოსები, რომ ზოგიერთმა მათგანმა თავის ნაწერებში მიუთითა ქალაქი კვილიტო, როგორც მურიეტას ნამდვილი დაბადების ადგილი. მაგრამ დანამდვილებით ცნობილია, რომ ძველ საეკლესიო ჩანაწერებში, რომლებიც დღემდე შემორჩენილია მექსიკაში, ჩნდება გარკვეული ხოაკინ მურიეტა, რომლის დაბადების წელი დროულად ემთხვევა ავაზაკთა ბანდის სასტიკი ლიდერის დაბადებას. ბევრი ისტორიკოსი ფიქრობს, რომ ეს დოკუმენტები იმის მტკიცებულებაა, რომ ის ჯერ კიდევ მექსიკელი ბანდიტი იყო და არა ჩილეს მეამბოხე ლიდერი.
მაშ, ვინ არის სინამდვილეში ხოაკინ მურიეტი? ამ კითხვაზე ჯერ კიდევ არ არის მკაფიო პასუხი და, სიმართლე გითხრათ, ნაკლებად სავარაუდოა.