ჰოჩმა სასაცილო ხუმრობაა. ეს არის განმარტება, რომელიც პირველი მახსენდება. აღსანიშნავია ისიც, რომ ეს ტერმინი ეხება ხალხურ ენას. ამ სტატიაში განვიხილავთ სიტყვა „ჰოჩმას“ეტიმოლოგიასა და ისტორიას. განვიხილოთ მისი ლექსიკური მნიშვნელობა. მოდით ავირჩიოთ სინონიმები და გამოყენების მაგალითები.
სიტყვის "ჰოჩმა" ეტიმოლოგია და ისტორია
ერთი ვერსიის მიხედვით, ეს ტერმინი მომდინარეობს ძველი ებრაული ენიდან. ეს სიტყვა ნიშნავდა "სიბრძნეს, ცოდნას, სიბრძნეს".
თანაც ახლოსაა ინგლისურ ტერმინთან Chokhmah. ეს ასევე ნიშნავდა ებრაულ სიბრძნეს.
მაშინ რატომ მიიღო რუსულად ამ ტერმინმა ხუმრობის მნიშვნელობა? არსებობს მოსაზრება, რომ ებრაელთა ჭკუას მათი სიბრძნე ეწოდა. და სხვა ერები თავიანთ ამქვეყნიურ ცოდნას ხუმრობად აღიქვამენ.
სიტყვა "ჰოჩმა" ასევე შეიძლება მომდინარეობდეს ზმნიდან "სიცილი" პროტო-სლავური "სიცილი". და ასევე საეკლესიო სლავური "სიცილისგან". იგი გამოიყენებოდა ხმამაღალი სიცილის მნიშვნელობით. აქედან და ძველ რუსულ "გროჰოტატიში" - ხმამაღლა სიცილი.
სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობა"ჰოჩმა"
რუსული ენის ლექსიკონში A. P. Evgenieva ეს კონცეფცია განიხილება, როგორც ძალიან სასაცილო ხუმრობა, მახვილგონივრული განცხადება.
სიტყვა "ჰოჩმა" ასოცირდება ძალადობრივ სიცილთან. ეს ისეთი სასაცილო ხუმრობაა, რომელიც იწვევს ხმამაღალ მხიარულ სიცილს. ეს ასევე შეიძლება იყოს ხუმრობა ან ხუმრობა ვინმეზე. ჰოჩმა არის აღვირახსნილი გართობა, რომელსაც შეიძლება ჰქონდეს არა მხოლოდ დადებითი ფერი, როცა ის ყველასთვის სასაცილოა, არამედ უარყოფითი ფერიც, როცა ვიღაც სხვას დასცინის.
შესწავლილი კონცეფცია ქურდების ლექსიკონშია. ჰოჩმა არის ჟარგონი, რაც ნიშნავს "ფოკუსირებას".
სინონიმები და გამოყენების მაგალითები
არსებობს რამდენიმე სიტყვა, რომლებიც მნიშვნელობით მსგავსია შესწავლილის. აქ არის რამდენიმე მათგანი:
- ხუმრობა;
- მწვავე;
- გართობა;
- იუმორი;
- ხმამაღლა სიცილი;
- დაცინვა;
- წითელი სიტყვა;
- rzhach;
- პრანკი;
- რჩევა;
- ხუმრობა.
სასაცილო სიტყვა "ჰოჩმა" უფრო დაუახლოვდა მას შემდეგ, რაც სინონიმები მოვიყვანეთ. მაგრამ მისი გამოყენება კიდევ უფრო მკაფიო იქნება, როცა მასთან ერთად ფრაზებს შევქმნით. აქ არის შემდეგი წინადადებები შესწავლილი სიტყვით:
- რა ხუმრობა იყო, როცა აგლაია თოვლში ჩავარდა.
- ადგილობრივი ბაბუა ივანე გამუდმებით რაღაც ხუმრობას ყვებოდა.
- რას ხუმრობ თავს!
- მეგონა ვერ გაიგებდი. ეს ხუმრობა არ უნდა მეთქვა.
- ქეიფმა წარმატებით ჩაიარა, ყველაფერი იყო: სიცილი, ხუმრობა, სიმღერები.
ამგვარად, ჩვენ გავარკვიეთ, რომსიტყვა თავდაპირველად ებრაული წარმოშობისაა. ებრაულად ეს ნიშნავს სიბრძნეს. მაგრამ უკვე პროტოსლავურ ენაზე ხუმრობის გაგებით გადავიდა. ან იქნებ გარედან ებრაული სიბრძნე მახვილგონივრული ჟღერს? და ასეც მოხდა. მხოლოდ თანამედროვე გაგებით „ჰოჩმა“მცირე სიბრძნეს ატარებს.