ტერმინი "ბუზ" არის უხამსი ქცევა, მთვრალი ადამიანების სკანდალი. ქვემოთ უფრო დეტალურად განვიხილავთ ამ ტერმინის ეტიმოლოგიას, განვსაზღვრავთ ლექსიკურ მნიშვნელობას, შევარჩევთ შესასწავლ ცნების სინონიმებს. და ბოლოს შემოგთავაზებთ ფრაზების მაგალითებს, რომელთა კონტექსტშიც შეიძლება გამოვიყენოთ ეს ტერმინი.
სიტყვა "ბუზ"-ის ეტიმოლოგია
ამ ტერმინს არ აქვს წარმოშობის მკაფიო ისტორია. ეს ზმნა მომდინარეობს არსებითი სახელიდან „ბუზა“. საიდან გაჩნდა ეს სიტყვა? არსებობს რამდენიმე შემოთავაზება.
აღმოსავლური ენების, განსაკუთრებით კი თურქულის გავლენა აშკარად ჩანს. აქედან მომდინარეობს ძლიერი ალკოჰოლური სასმელის სახელწოდება „ბოზა“ან „ბუზა“. იგი მზადდებოდა ფერმენტირებული ფეტვის, ქერის ან თუნდაც მაწონისგან.
ინგლისურში ასევე არის სიტყვა booze, რაც ნიშნავს ალკოჰოლურ სასმელს, ისევე როგორც ზოგადად ბოზს. ჰოლანდიურად არის იგივე ცნება bouse, რომელიც ითარგმნება როგორც "ალკოჰოლით დათვრა". და boosy ნიშნავს "მთვრალი ადამიანი, მთვრალი".
ცხადია, რომ ტერმინის წარმოშობა აღმოსავლეთიდან მოვიდა, როგორც ალკოჰოლისასმელი. შემდეგ კი გავრცელდა ევროპასა და რუსეთში. ზუსტად სად მოვიდა ჩვენთან უცნობია.
ლექსიკური მნიშვნელობა
შესწავლილი სიტყვის მნიშვნელობა დროთა განმავლობაში გარკვეულწილად შეიცვალა და განსხვავდება ტერმინის პირველი მნიშვნელობებისაგან სესხის აღებისთანავე. ს.ი.ოჟეგოვის, ტ.ფ.ეფრემოვას, დ.ნ.უშაკოვის განმარტებითი ლექსიკონების მიხედვით, ეს ტერმინი გაგებულია, როგორც უხამსი ქცევა, რომელსაც თან ახლავს ირგვლივ ყველაფრის განადგურება.
ზუზი ნიშნავს აურზაურს მთელს რაიონში. უფრო ხშირად ეს კამათი ჩხუბში გადაიზარდა. ყველაფრის დასაწყისი კი ალკოჰოლური სასმელია, როცა ყველა მთვრალი ხდება, ადამიანურ ფორმას რომ კარგავს და იწყებს ჩხუბს, ანუ ზუზუნს.
და თავად ზმნა გაჩნდა იმის გამო, რომ კაცები ტკბებოდნენ სასმელით და დაიწყეს ჩხუბი.
თანამედროვე რუსულში ზუზუნი ნიშნავს აღშფოთებას, ვინმეს გაკიცხვას.
სინონიმები და გამოყენების მაგალითები
არსებობს უამრავი სიტყვა, რომელიც მნიშვნელობით მსგავსია სიტყვა "ზუზში". აქ არის რამდენიმე მათგანი:
- გეფიცები;
- სკანდალი;
- ჩხუბი;
- ბრძოლა;
- განადგურება;
- გარყვნილება;
- გაირბინე;
- დაშინება;
- გაბრაზება;
- ყვირილი;
- ხმაური;
- იყავი ცელქი;
- არეულობა.
სინონიმების ჩამოთვლის შემდეგ გასაგები ხდება შესასწავლი სიტყვის მნიშვნელობა. თუმცა, უფრო გასაგებია ტერმინის კონტექსტში წარმოდგენა. განვიხილოთ სიტყვის „ზუზუნის“შემდეგი გამოყენება მეტყველებაში:
- ნიკოლაი პეტროვიჩმა შეწყვიტე ზუზუნი, შენ დალიე აშკარადზედმეტია.
- რაზე ლაპარაკობთ აქ? თქვენ სამაგალითო კლასი ხართ.
ასე რომ, ჩვენ გავარკვიეთ, რომ სიტყვა "ბუზ" თავდაპირველად აღნიშნავდა ჩხუბს დალევისას. ახლა კი უფრო მახინჯი და ხმამაღალი სკანდალია.