ავესტური ენა: ისტორია, გრამატიკა, თანამედროვეობა

Სარჩევი:

ავესტური ენა: ისტორია, გრამატიკა, თანამედროვეობა
ავესტური ენა: ისტორია, გრამატიკა, თანამედროვეობა
Anonim

ავესტური ენა ცივილიზაციის ერთ-ერთი უძველესი ენაა, დღეს ირანული ენების მკვდარი წარმომადგენელი. იგი ჩვენთვის ცნობილია ძირითადად ამ დამწერლობის შემონახული უძველესი ძეგლის წყალობით, ულამაზესი სახელით „ავესტა“(რომელიც შუა სპარსული ენიდან ითარგმნება როგორც „კოდი“). უკვე IV-VI საუკუნეებში ენა იმდენად არქაული იყო, რომ გამოიყენებოდა მხოლოდ ზოროასტრიელთა თაყვანისცემის დროს. ზოროასტრიზმი არის ერთ-ერთი უძველესი მსოფლიო რელიგია, რომელიც დაფუძნებულია წინასწარმეტყველ ზარატუსტრას (ან, სხვა ტრანსკრიპციით, ზოროასტრის) გზავნილზე, რომელმაც იგი თავად ღმერთისგან მიიღო. ამ რელიგიის სწავლების საფუძველია ადამიანის მიერ სიკეთის (საქმის, სიტყვებისა და აზრების) თავისუფალი არჩევანი. ამ რელიგიურ გარემოში ენა დღესაც გამოიყენება. ის განსაკუთრებით პოპულარულია ისეთ ქვეყნებში, როგორიცაა ინდოეთი და ირანი.

წინასწარმეტყველი ზარათუშტრა (ზარათუშტრა, ზოროასტერი)
წინასწარმეტყველი ზარათუშტრა (ზარათუშტრა, ზოროასტერი)

ენის ისტორიიდან

როგორც ზემოთ აღინიშნა, IV-VI საუკუნეებში ავესტური ენის გამოყენება თანდათან ქრება. მაგრამ როდის გამოჩნდა? ისტორიული ცნობები გვამცნობს, რომ III-IV სსიგი ხელოვნურად შეიქმნა უკვე ხსენებული წინასწარმეტყველის ზოროასტრის საგალობლების ჩაწერის მიზნით. ენის გამოყენების შემცირების მიზეზი მდგომარეობს ისლამის მიღებაში (VII ს.), როდესაც ავესტანი ჩაანაცვლა არაბულმა, მუსულმანური ღვთისმსახურებისა და რელიგიური ლიტერატურის ენამ..

არაბული, მუსულმანური ლიტერატურის ენა
არაბული, მუსულმანური ლიტერატურის ენა

როგორც აღმოსავლეთირანული ენა თავისი სტრუქტურით და ბუნებით, ავესტას მკაფიო კავშირი აქვს სანსკრიტთან და ძველ სპარსულთან. ლინგვისტ-სპეციალისტებს შეუძლიათ მათი მიკვლევა შემონახული მწერლობის ძეგლებით.

ავესტური ენის თავისებურებები

ამ ენის დამახასიათებელ ნიშან-თვისებებს შორის, პირველ რიგში, აღსანიშნავია მისი ფონემების შემადგენლობა. ასე რომ, ენაში არის 38 თანხმოვანი ბგერა, 16 ხმოვანი.ამავდროულად, ენაში ასო იწარმოება, როგორც არაბულში, მარჯვნიდან მარცხნივ, ჰორიზონტალური მიმართულებით. იმის გათვალისწინებით, რომ ენა მკვდარია, მისი სწავლა შესაძლებელია (თეორიულად) სურვილის შემთხვევაში, მაგრამ საკმაოდ რთული. ხშირად, სწავლისას, ენის მსგავსება რომელიმე არსებულთან, მით უკეთესი - იმ ენასთან, რომელსაც თავად ლაპარაკობ (ასევე საპირისპირო ეფექტია: მაგალითად, რომანტიული ენების სწავლა ბევრად უფრო ადვილია, განსაკუთრებით იტალიური, თუ ლათინური იცი).

ზოროასტრიზმი, როგორც დღეს ენის არსებობის საფუძველი
ზოროასტრიზმი, როგორც დღეს ენის არსებობის საფუძველი

ავესტას აქვს რაიმე საერთო რუსულთან?

თუმცა, ავესტურ ენასა და რუსულ ენას შორის მსგავსებიდან შეიძლება აღინიშნოს მხოლოდ ანბანური დამწერლობა და სიტყვების დაყოფა გარკვეულ, ზოგადად მრავალი ენისთვის უნივერსალურ, გრამატიკულ კატეგორიებად. ეს არ გაიძულებს, მოერგოს ფუნდამენტურად ახალ ტიპსენობრივი აზროვნება, მაგრამ, სამწუხაროდ, საერთოდ არ დაეხმარება ფონეტიკური სისტემის დაუფლებაში

ავესტურის გრამატიკა და ლექსიკა

ავესტური ენის გრამატიკის ერთ-ერთი მთავარი მახასიათებელი, რომელიც აერთიანებს მას სხვა ენებთან, არის, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, სიტყვების დაყოფა გრამატიკულ კატეგორიებად. ასე რომ, თქვენ შეგიძლიათ გამოყოთ ზმნები, ზედსართავი სახელები, არსებითი სახელები, მეტყველების ნაწილები, რიცხვები და ა.შ. ზმნებს, ზედსართავებსა და არსებით სახელებს ასევე აქვთ სპეციფიკური უღლების და დეკლარაციის პარადიგმები. ზმნიზედები უცვლელია.

ასევე არსებობს სქესის კატეგორია (მამრობითი, მდედრობითი და ნეიტრალური); მრავლობითისა და მხოლობითი რიცხვის გარდა, არის ორმაგი რიცხვიც (დამახასიათებელი მრავალი არქაული ენისთვის; მაგალითად, ადგილი ჰქონდა ძველ სლავურ და ძველ რუსულ ენებს). საქმის დაბოლოებები განისაზღვრება ან ფუნქციური სიტყვებით ან ფლექსით (დაბოლოებით). არსებითი სახელების დაქვეითება ხდება რვა შემთხვევაში: სახელობითი, ვოკატიური, აკუმატიური, ინსტრუმენტული, დათვითი, დაგვიანებული, გენიტალური და ლოკალური.

გამოსახულება "ავესტა", ერთ-ერთი წერილობითი ძეგლი
გამოსახულება "ავესტა", ერთ-ერთი წერილობითი ძეგლი

ზმნებში განასხვავებენ აქტიურ და პასიური ფორმებს; ზმნის დროის კატეგორია მეორეხარისხოვანი გამოდის ზმნის ფორმის კატეგორიასთან მიმართებაში (perfect, aorist და Praesens). თქვენ ასევე შეგიძლიათ განასხვავოთ ზმნის განწყობები, როგორიცაა ინდიკატიური, ოპტივიური, ინსტრუქციული, ქვემდებარე და იმპერატივი (უმრავლესობისთვის ნაცნობია როგორც "იმპერატივი").

ავესტური ენის ლექსიკა ძირითადად საერთო არიული წარმოშობისაა.ამავდროულად, ამ ერთმა მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა მრავალი ხალხისა და კულტურის ენებზე, რომლებიც ასწავლიან ზოროასტრიზმს, ან აქვთ მასთან რაიმე სხვა კავშირი. მაგალითად, ასეთი კავშირები გვხვდება თანამედროვე სპარსულ ენაში, განსაკუთრებით ეგრეთ წოდებული მაღალი, პოეტური სტილის ლექსიკონში: სიტყვები „სამოთხე“, „ცეცხლი“და მრავალი სხვა ფესვები ავესტურ ენაშია..

გირჩევთ: