თუ სუბიექტი არის რეალური მსახიობი, გამოიყენება აქტიური ხმა.
მისტერ სმიტი კეტავს ჭიშკარს ყოველდღე 8 საათზე
ქარიშხალმა გაანადგურა ათობით ხე
როდესაც სუბიექტზე მოქმედებენ, გამოიყენება პასიური ხმა.
ჭიშკარი იკეტება ყოველდღე 8 საათზე
განადგურდა ათობით ხე
განათლება
პასიური ხმა ინგლისურში ფორმირდება დამხმარე ზმნის შესაბამისი ფორმით, რომელსაც მოსდევს მთავარი ზმნა წარსული მნიშვნელობის ფორმაში.
წელს გაიხსნა ორი ახალი მაღაზია
ოთახი დასუფთავდა.
დამატება
როდესაც პასიური ხმა გამოიყენება, ხშირად საერთოდ არ არის ნახსენები პერსონაჟი ან ნივთი, რომელიც აცოცხლებს მოქმედებას. ეს ხდება, როგორც წესი, ორი მიზეზის გამო: ან ჩვენ არაჩვენ ვიცით, ვის მიერ არის შესრულებული მოქმედება (ან არ გვინდა ამის თქმა), ან იმიტომ, რომ ამას არ აქვს მნიშვნელობა.
მის მეგობარ ბიჭს მკერდში ესროლეს
თქვენი განაცხადი უარყოფილია
ასეთი ნივთები ფრთხილად უნდა ჩაალაგოთ ჩაის ყუთებში
თუ, მიუხედავად ამისა, პასიური ხმის გამოყენებისას გაჩნდა სურვილი მოქმედების შემსრულებელი პერსონაჟის ან ობიექტის ხსენების, მაშინ ზმნის შემდეგ თავსდება დამატება, რომელიც დაკავშირებულია წინადადების მეშვეობით by. ასეთი ობიექტი არის ლოგიკური სუბიექტი და მას ინგლისურად აგენტი ეწოდება.
ის მოწამლა მისმა შეყვარებულმა.
ის დეიდამ გაზარდა
თუ საჭიროა აღვნიშნოთ ობიექტი, მაგალითად, ინსტრუმენტი, რომლის მეშვეობითაც სრულდება მოქმედება, მაშინ ამ ობიექტის გამომხატველი არსებითი სახელი მიმაგრებულია ზმნას, როგორც ობიექტს წინდებულის მეშვეობით.
ჭუჭყში ჯოხით წრე დაიხატა.
ის მოკლეს დანით / ის მოკლეს დანით.
არსებობს შეზღუდვები ინგლისურში პასიურ ხმაში ზმნების გამოყენებაზე, კერძოდ: მხოლოდ გარდამავალ ზმნებს შეუძლიათ მიიღონ პასიური ფორმა. გარდამავალ ზმნებს შეუძლიათ თავიანთი მოქმედების გადატანა პირდაპირ (არაწინდებულ) ობიექტზე. მაგალითად, შეგიძლიათ თქვათ:"ხალხი ხარჯავს ფულს" ან "ფული იხარჯება" ან "ჩემი ძმა ქალაქში ცხოვრობს".
უზარმაზარი თანხა იხარჯება ლუდზე.
საჭმელი იყიდება ადგილობრივ ბაზრებზე
იმ ზმნებით, რომლებსაც შეუძლიათ ორი ობიექტის მიმაგრება, შეგიძლიათ ააწყოთ ორი განსხვავებული პასიური ხმოვანი წინადადება. მაგალითად, შეგიძლიათ თქვათ "მდივანს გადაეცა გასაღები", ან "გასაღები გადაეცა მდივანს".
შეთავაზეს ახალი ბინა
წიგნები გამოგიგზავნით.
პასიური ხმის სავარჯიშოები
პასიური ხმის აგებასთან დაკავშირებით კომფორტულად რომ იყოთ, ჯერ უნდა დააფიქსიროთ ლოგიკური განსხვავება აქტიური ხმისგან და შემდეგ შეიმუშაოთ გრამატიკული მომენტი. ქვემოთ მოცემულია პასიური ხმის სავარჯიშოები, რომლებიც დაგეხმარებათ მასალის კონსოლიდაციაში.
ხაზი გაუსვით პასიურ ხმას
ეს წინადადებები აღებულია გაზეთის სტატიიდან მოპარული ნახატების შესახებ. ისინი შეიცავს ცამეტ პასიურ ხმის კონსტრუქტს. პირველ წინადადებაში პასიური ხმა უკვე ხაზგასმულია, დანარჩენი ხაზგასმულია.
1. ორი პერსონაჟი ცდილობდა მოპარული ნახატის გაყიდვას.
(ორი ადამიანი ცდილობდა გაეყიდა მოპარული ნახატები).
2. Theნახატი ეკუთვნოდა მაიმი გილისს, 84 წლის.
(ადრე ნახსენები ნახატები 84 წლის მაიამი გილზის კერძო საკუთრება იყო).
3. მისი თქმით, ის მხატვარმა ერთ-ერთ წინაპარს აჩუქა.
(მან გააკეთა განცხადება, რომ აღნიშნული ნამუშევარი თავად მხატვრის საჩუქარი იყო მისი ერთ-ერთი წინაპრისთვის.)
4. იგი ფლობდა მას 1926 წლიდან, როდესაც მას საქორწილო საჩუქრად გადასცეს.
(მას ეკუთვნის ნახატები 1926 წლიდან, როდესაც ისინი საქორწილო საჩუქრად გადასცეს).
5. ერთ-ერთმა მამაკაცმა, ბატონმა X-მა, რომლის ვინაობა არ არის დასახელებული კანონიერი მიზეზების გამო, დანაშაული აღიარა.
(ერთმა კაცმა, რომელსაც ჩვენ ირიბად მოვიხსენიებთ, როგორც მისტერ X, რომლის სახელიც შეუძლებელია გამოძიების დაბრკოლების მიზნით, თავი დამნაშავედ სცნო გაფლანგვაში.
6. მან პოლიციას განუცხადა, რომ მზად იყო გაეყიდა ის იაფად, რადგან მოპარული იყო.
(მან განცხადება გააკეთა პოლიციაში, რომ სურდა ნახატების მოშორება დაბალ ფასად, რადგან ისინი მოიპარეს).
7. მათი შეხვედრა აეროპორტში მოეწყო, სადაც ხელოვნებისთვის ფული უნდა გაეტანა და გაცვლილიყო, მაგრამ აეროპორტი უკვე დაკომპლექტებული იყო პოლიციის მიერ.
(მათ დაგეგმილი ჰქონდათ შეხვედრა აეროდრომზე, სადაც ნახატების ფული ხელოვნების სანაცვლოდ უნდა გადაეცათ, მაგრამ აეროდრომი პოლიციის კონტროლის ქვეშ იყო.)
8. მისტერ x-მა ნამუშევარი აეროპორტში წაიყვანა და ფული აჩვენეს საქმეში.
(ბატონმა X-მა ნახატები მიიტანა აეროდრომზე და დარწმუნდა კლიენტის გადახდის უნარში, როდესაც მას ნახვის უფლება მიეცაფული ჩემოდანში).
9. შემდეგ მყიდველი წაიყვანეს ხელოვნების სანახავად ბეღელში.
(შემდეგ მყიდველი წაიყვანეს ანგარში ნახატების შესამოწმებლად).
10. მიუხედავად იმისა, რომ ბატონი X დააკავეს, მისტერ ჰენრი ადგილს გაიქცა.
(ოპერაციის შედეგად ბატონი X დააკავეს, მაგრამ მისტერ ჰენრიმ მოახერხა გარიგების ადგილიდან გაქცევა).
აღადგინეთ შეთავაზება
დააკავშირეთ წინადადების ნაწილები სასურველი ფორმის პასიური ხმის შესაქმნელად.
|
1 ბენზინის ფასი… (ბენზინის ფასები) |
a … უნდა მოიგოთ. (შეიძლება მოგება) |
|
2 ეს ქურთუკი… (ეს ქურთუკი) |
b … გაიზარდა. (დაწინაურდა) |
|
3 კონკურსი! 5000 პრიზი… (კონკურსი! 5 ათასი პრიზი…) |
c… გათიშულია. (გათიშული იყო) |
|
4 ხუთი ადამიანი… (ხუთი ადამიანი) |
d … გაეგზავნება კანდიდატებს. (გაგზავნება კანდიდატებისთვის) |
|
5 ტელეფონი… (ტელეფონის ხაზი) |
e… დამზადებულია ჰონგ კონგში. (დამზადებულია ჰონგ კონგში) |
|
6 როგორც ჩანს ტელეფონის გადასახადი… (იგრძნობა ტელეფონის ანგარიშზე) |
f… მოკლეს აქციაზე. (მოკლეს რბოლისას) |
|
7 დამატებითი ინფორმაცია… (დამატებითი ინფორმაცია) |
g… აკრძალულია არსად ამ სადგურზე. (ამ სადგურზე არსად დაუშვებელია) |
|
8 ქარიშხალამდე ყველა… (ქარიშხლამდე ყველა) |
სთ… არ იყო გადახდილი. (გადახდილი არ არის) |
|
9 მოწევა… (მოწევა) |
მე… ამჟამად მიმდინარეობს ხელახლა აშენება. (ამჟამად აღდგენილია) |
|
10 ძველი ქალაქის თეატრი… (ძველი ქალაქის თეატრის შენობა) |
j… უთხრეს, რომ დარჩნენ საკუთარ სახლებში. (შეატყობინეს სახლში დარჩენა) |
ახლა კიდევ ერთხელ შეხედეთ ამ წინადადებებს. ხაზგასმით აღნიშნეთ პასიურ ხმაზე, აღნიშნეთ წარსული და ზმნის ფორმა to be. რომელი მათგანია წარსულიდან? მომავალი დროით?
გახსენით ფრჩხილები
ეს რჩევები აღებულია საოპერაციო ინსტრუქციებიდან. ჩასვით ზმნები ფრჩხილებში წინადადებაში მოდალური ზმნის შემდეგ. ფრჩხილების გახსნისას გამოიყენეთ ზმნის სწორი პასიური ხმოვანი ფორმა.
1. განაცხადის ფორმები უნდა ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (დაბრუნება)
(აპლიკაციის ფორმები უნდა)………………………………………………………….(12 დეკემბრამდე). (დაბრუნება)
2. უფრო დეტალურად შეიძლება …………………………………………………………უფროსი მასწავლებლისგან. (მიღება)
(დამატებითი დეტალები)……………………………………………………….(მთავარი მეურვისგან). (მიღება)
3. მხოლოდ კანდიდატებიშესაბამისი გამოცდილება შეიძლება …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
(მხოლოდ შესაბამისი გამოცდილების მქონე კანდიდატებს შეუძლიათ)…………………………….(განიხილე)
4. თქვენ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… (მოლოდინი)
(თქვენგან)…………………………… (მიიღე მონაწილეობა სპორტის ზოგიერთ სახეობაში). (მოლოდინი)
5. ეს პოსტი იქნება ………………………………………………………………………… თავდაპირველად სამი წლის განმავლობაში. (ფონდი)
(ეს პოსტი იქნება)………………………(თავდაპირველად სამი წლის განმავლობაში). (ფინანსები)
6. ორი მსაჯის დასახელება უნდა …………………………………………………………………………………………..(მიეცით)
(ორი მსაჯის სახელი უნდა იყოს)………………………………………………………………………………………………………….(მიეცით)
7. ინტერვიუები ჩატარდება ………………………………………………………………………………….იანვრის დასაწყისში. (გააჩერეთ)
(ინტერვიუები იქნება)………………………………………………………………..(იანვრის დასაწყისი). (ქცევა)
8. განაცხადები უნდა იყოს ………………………………………………………………………..მხოლოდ ამ ფორმით. (დამზადება)
(აპლიკაციები უნდა)…………………………………………… (ექსკლუზიურად ამ ფორმაზე). (შეავსეთ)
9. მასწავლებელს შეუძლია …………………………………………………………………….. განთავსება კოლეჯში. (შემოთავაზება)
(მასწავლებელს შეუძლია)………………………………………… (კოლეჯში განთავსება). (მოწოდება)
დასკვნა
ამგვარად, ინგლისური პასიური ხმა წააგავს რუსულ პასიურ ხმას, რომელიც იქმნება დამხმარე ზმნის to be და ნაწილის II-ის (წარსული ზმნიზედა) დახმარებით. პასიურ ხმაში შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ ის ზმნები, რომლებიც ამატებენ ობიექტებს აქტიურ ხმაში.
