ფრანგი მოსწავლეები აწყდებიან მრავალი ზმნის, მათი დაბოლოებების და დროების დამახსოვრების აუცილებლობას. ერთ-ერთი ყველაზე გამოყენებული მე-3 ჯგუფის ავუარის წარმომადგენელია. მისი უღლების ცოდნა აუცილებელია, რადგან, ჯერ ერთი, ის გამოიყენება მრავალ სტაბილურ ბრუნში და მეორეც, დამხმარე ზმნაა რამდენიმე დროებითი ფორმის ფორმირებისთვის.
ზმნის მნიშვნელობა
მისი მთავარი მნიშვნელობა არის "ქონა, რაღაცის ფლობა"
- As-tu un ჩატი? - კატა გყავს?
- Cet infant beaucoup de jouets. – ამ ბავშვს (აქვს) ბევრი სათამაშო.
ამ მნიშვნელობით, ეს უდრის ინგლისურს to have. თარგმანში სიტყვა "არის" ჩვეულებრივ გამოტოვებულია.
სხვა მნიშვნელობა არის "მიიღე, რაღაცის ფლობა"
J'aimerais avoir un colier d'or. - მე მინდა მქონდეს ოქროს ყელსაბამი
avoir ზმნის უღლება ინდიკატორულ და პირობით-სუბიუნქტივის განწყობებში
მოდით განვიხილოთ, როგორ იცვლება ზმნის ფორმები ისეთ დროებში, როგორიცაა აწმყო (Présent), არასრული წარსული (Imparfait), მომავალი მარტივი (Futur Simple), წარსული რთული (Passé composé), ასევე. პირობით (Conditionnel) და ქვემდებარე (Subjonctif) მიდრეკილებებში.
Présent de l'indicatif-ში, ფრანგული ზმნის avoir უღლება უნდა დაიმახსოვროთ. ამოცანას ისიც უწყობს ხელს, რომ თითქმის ყველა ფორმაში, გარდა მე-3 პირისა მრავლობითი რიცხვისა, არის ინფინიტის საწყისი ხმოვანი და ყველა ფორმის გამოთქმა წესებს ემორჩილება. Imparfait-ში იკვეთება შემდეგი ნიმუში: ორი საწყისი ასო (-av) აღებულია ინფინიტივიდან, მათ ერთვის –ai-ით დაწყებული შესაბამისი დაბოლოებები (-ais, -ais, -ait, -aient) და ხმოვანი. -i (-იონები, - iez).
ფუტურში, avoir ზმნის უღლება ხასიათდება თანხმოვანი ასო -r-ის არსებობამდე დასასრულამდე, ხოლო ფუძე იცვლება -aur-ზე. ცხრილის კარგად დათვალიერებისას ხედავთ, რომ Futur Simple-ში დაბოლოებები იდენტურია Présent-ის დაბოლოებების, მხოლოდ საფუძვლები იცვლება.
აწმყო დროში (Présent du conditionnel) ფუძე იგივეა, რაც მომავალ მარტივში (-aur), დაბოლოებები იგივეა, რაც Imparfait. წინამდებარე სუბიექტივში (Présent du subjonctif), გამოუთქმელ დაბოლოებებს წინ უსწრებს ფუძე -ai (1, 2, 3 პირი მხოლობითი და 3 პირი მრავლობითი), ხოლო -ay გამოიყენება სალაპარაკო დაბოლოებამდე (2 და 3 პირის მრავლობითი)..
ბოლოს და ბოლოს, გაიარეთComposé, რომლის გარეშეც ფრანგების არც ზეპირი და არც წერილობითი მეტყველება არ შეუძლია, მოითხოვს როგორც მთავარი ზმნის მონაწილეობას წარსული ზმნის სახით, ასევე დამხმარე copula ზმნის სახით. avoir-ის შემთხვევაში ეს ზმნა ორჯერ უნდა გამოიყენოთ: ჯერ დამხმარედ (ფორმები ემთხვევა წინამდებარე უღლებას), შემდეგ მისი ნაწილაკი eu.
ზმნის გამოყენება დამხმარედ
Passé Composé-ის შესაქმნელად, თქვენ უნდა იცოდეთ ზმნის avoir აწმყო დროის უღლება. სწორედ მას (ნაკლებად ხშირად être-ს) დაემატება სემანტიკური ზმნების მონაწილეები. სურათი გვიჩვენებს, თუ როგორ იქმნება Passé Composé. კონიუგაციისთვის საჭირო მონაწილეები შეგიძლიათ ნახოთ ლექსიკონებსა და საცნობარო წიგნებში. 1 და 2 ჯგუფების რეგულარული ზმნებისთვის საკმარისია მხოლოდ ბოლო თანხმოვანი -r ამოიღოთ ინფინიტივიდან და პირველ ჯგუფში დამატებით დააყენოთ aigu (é) ხატი ბოლო ხმოვანზე -e.
მაგალითი: parler – j’ai parlé (1 ჯგუფი); rougir - tu as rougi (ჯგუფი 2); être - elle aété; mettre - nous avons mis (ჯგუფი 3) და ა.შ.
სტაბილური ფრაზები
ფრანგულ შემსწავლელებს დასჭირდებათ avoir ზმნის უღლება თავიანთი ლექსიკური ბარგის შესავსებად. ცხრილში წარმოდგენილ შემდეგ გამონათქვამებში ზმნას ემატება არსებითი სახელები არტიკლის გარეშე.
| avoir |
faim/ soif froid/ chaud ბესოინ დე mal à (+ სხეულის ნაწილი) ჰონტე დე შური sommeil ადგილი პეურ დე |
მშიერი და მწყურვალი, შესაბამისად გაყინვა (ადამიანის ან ცხოველის შესახებ) და, პირიქით, სიცხის შეგრძნება რომ გქონდეს საჭიროება, გჭირდება რაღაც განიცადეთ ტკივილი კონკრეტულ ადგილას რაღაცის გრცხვენია გინდა რაღაც, გქონდეს რაღაც ან გააკეთო რაღაც მეძინება ჩატარდება (ღონისძიების შესახებ) შიში, შიში |
ამ სიას ასევე შეგიძლიათ დაამატოთ კომბინაციები, რომლებშიც არსებითი სახელი გამოიყენება განსაზღვრულ არტიკლთან ერთად. როგორც წესი, მათ აგრძელებენ წინადადება de და ინფინიტივი.
- Avoir le temps - იყო დროში, გქონდეს დრო.
- Avoir l'habitude - გქონდეს ჩვევა.
- Avoir la შანსი - წარმატება.
- Avoir l'idée - იფიქრე, იფიქრე.
ეს და სხვა კონსტრუქციები დაამშვენებს სალაპარაკო და წერილობით მეტყველებას და ზმნის avoir უღლის შესწავლის შემდეგ, ისინი ადვილად გამოსაყენებელი იქნება ნებისმიერ სიტუაციაში.
